Долги Железному банку Браавоса

Инис пила лунный чай, когда ее завоевание прошлой ночью покинуло ее покои.  

Я могу определить идиотов-северян по тому, как они реагируют, когда я их пересплю.  

Либо они решают, что влюблены в меня.  

Или они считают, что то, что мы сделали, неправильно и бесчестно, и что я должен молить Деву о прощении.

Честно говоря, Йнис находила этих мужчин скучными всякий раз, когда она брала их с собой в постель.

Хотя она находила женщин привлекательными, поскольку соблазняла их и укладывала в постель.  

Йнисы получали определенное удовольствие от того, как они реагировали на женщину в постели, а не на мужчину.  

Она слегка закашлялась, почувствовав вкус лунного чая во рту.  

Боги, какой отвратительный вкус.

«Мне нужно попробовать женщину на вкус, чтобы избавиться от этого привкуса», - подумала она, прежде чем услышала стук в дверь.

  « Ты порядочный, Инис? »  

  «Достойный? Я? Никогда!» - с гордостью ответил Инис.  

Вошла Сильва и усмехнулась, увидев, как Инис надевает свое любимое придворное платье.  

  «Эти вычурные северяне, похоже, считают, что наши придворные платья ничем не отличаются от тех, в которых они сами ложатся спать», - прокомментировала Сильва, съедая виноградину из стоящей рядом вазы с фруктами.  

  «Я знаю! И они так шокированы, что я ничего не надеваю в постель!» - добавил Инис.  

  «О, я знаю это, мой друг. Я узнала это из первых рук», - ответила Сильва, подходя к ней и проводя пальцами по ее волосам.  

«Ну, мне так хотелось попробовать женщину сразу после того, как я попробовал лунный чай».  

Сильва наклонилась и прикусила губу, прежде чем отстраниться, как раз перед тем, как Инис успел попытаться захватить ее губы своими.

  «Это жестоко! Так соблазнять кого-то и в последний момент отходить в сторону!» - сказала Инис, начиная поправлять волосы.

  «Ну, боюсь, нам придется отложить это на другой день, Инис. Нас вызвали в солярий королевы», - сказала она.  

Я как раз подумал, что сегодня у нас может быть тихий день.  

Закончив заплетать косу с помощью Сильвы, они покинули покои Иниса и направились к солярию королевы.  

  «И кто же он был?»  

  «Кого?» - спросил Инис с насмешливой невинностью.  

  «Молодой человек, который выбежал из твоих покоев, словно разъяренная септа собиралась преследовать его с острыми ножницами, чтобы оторвать ему член», - ответила Сильва с ухмылкой и закатила глаза, глядя на фальшивую добродетель и чистоту Иниса.  

«О, ОН!» - ответил Инис со смехом и внезапным осознанием.  

Сильва хихикнула над выходками Инис.  

  «Это был Мейкар Селтигар. Мне всегда было интересно, каково это - затащить валирийца в постель. К сожалению, он не произвел на меня такого впечатления», - объяснил Инис.  

  «Почему? У него слишком маленький член?»  

  «И он понятия не имел, как пользоваться языком или руками», - ответила она.  

  «Кто он вообще?»  

  «Старший внук Ардриана Селтигара и будущий лорд острова Краб. Недавно его тоже посвятили в рыцари, хотя он умолял меня молиться Деве об отпущении грехов и говорил мне, что я снова смогу стать целомудренной и чистой женщиной, если отдам свою душу Деве», - добавил Инис.

Сильва покачала своей хорошенькой головкой, хихикая.  

«Боги, я думал, что такие разговоры услышу только от Тиены!»

Сир Освелл позволил им войти в солярий, оставив снаружи стражу.

  «Это совсем не похоже на наши обычные встречи, Ваша Светлость, если вы не возражаете, если я так скажу», - сказал Инис, поскольку обычно они встречались только раз в неделю.  

Действительно, предыдущее их посещение было всего три дня назад.

  «Это важно, леди Айронвуд. Я только что с Малого Совета, откуда пришли новости из Речных земель и Долины».  

  «Какие новости, мама?» - спросила Рейнис.  

Ее сердце все еще горит за Робба. Инис заметил это, когда увидел, как она задала вопрос и как она обеспокоенно коснулась кольца, которое он ей подарил.  

«Ничего плохого, не беспокойтесь. В Долине Гаррольд повел армию против горных племен и разбил их в битве. Но вместо того, чтобы полностью их разгромить, он встретился с их командирами и предложил им мир и интеграцию в Долину в качестве своих подданных».

Впечатляющий.  

Вместо того чтобы стать мясником и убить тысячи людей, он выбрал благородный и рыцарский путь и пощадил их.  

И он даже не рыцарь!

Он мог бы научить рыцарей здесь, в столице, что такое настоящее рыцарство!

  «Гордые лорды Долины наверняка выступят против этого», - сказала Дейенерис.  

  «О, но они это сделали. И на победном пиру в Орлином Гнезде Гаррольду бросил вызов его главный соперник, Герольд Графтон. Графтон утверждал, что он пытался навязать себя его дочери. Гаррольд принял вызов, сразился и убил чемпиона Графтона, Лин Корбрей. Гаррольд повернулся к Графтону, который быстро отказался от своих обвинений, но это не спасло его от ярости Гаррольда. Он сослал его в Ночной Дозор».  

  «Это очень умно», - признал Инис.  

  «Почему ты так говоришь?» - спросила Дейенерис.  

  «Одним ударом он убил двух зайцев одним выстрелом. Он заставил замолчать всех несогласных леди и лордов Долины, убив лучшего бойца в Долине, и изгнал своего соперника, который был ключевым союзником Тайвина Ланнистера в Долине», - объяснил Инис.  

  «И теперь у него есть Горные кланы и Горные племена в качестве союзников. Они могут быть дикарями, но теперь они служат ему за то, что он принял их в своем королевстве и предоставил им защиту и преимущества каменных сооружений в отличие от тех лачуг, которые они называют домом. Гаррольд очень укрепил свои позиции в Долине», - добавила Сильва.  

Королева кивнула в знак согласия с Инисом и Сильвой, в то время как Рейнис, Дейенерис и Эйгон кивнули в знак понимания.  

  «А что с Речными землями, Мать?» - спросил Эйгон.  

  «Робб применил интересный подход к своей роли лорда Риверрана. С момента изгнания Фреев и похорон своего деда он начал вкладывать средства и заново строить Речные земли».  

  «Что строим, Ваша Светлость?» - спросила Сильва.  

  «Робб начал инвестировать в экономику Речных земель. Строя новые фермы, плантации, шахты, виноградники и даже верфи по всем Речным землям. Он также начал восстанавливать и перестраивать разрушенные замки и города по всем Речным землям, такие как Олдстоунс, Мадди Холл и Олдфордж».

Впечатляющий.  

Руины, вероятно, станут владениями его запасных сыновей.

  «А затем он также пригласил в Риверран организацию из Волантиса, которая называется Гильдия ремесленников», - сказала королева.  

«Кто такие Гильдии Ремесленников?» - спросила Рейнис.

  «Малоизвестная организация в Волантисе. По словам Вариса, они лучшие архитекторы и ремесленники в Известном Мире. Они приняли контракт от Робба и теперь строят акведуки для обеспечения водой изолированных деревень, а также нечто, называемое Валирийскими Дорогами».  

  «Что такое Валирийские Дороги, Мать?» - спросил Эйгон.  

  «Ну, если верить Пицелю, то это каменные дороги в три раза шире дорог здесь, в Вестеросе, и они запечатаны маслом. Предположительно, их секреты были утеряны на протяжении столетий с тех пор, как последний из драконов умер в Танце Драконов, когда валирийцы древности использовали драконий огонь для их строительства».  

Это невероятно.  

Однако, если он добьется успеха, я сомневаюсь, что он просто поделится своим успехом со всем Вестеросом по доброте душевной в качестве акта благотворительности.  

И продавать он их не будет.  

Особенно Тайвину Ланнистеру, Мейсу Тиреллу или королю.  

  «Что это значит?» - спросила Дейенерис.  

«Это значит, что Робб и Гаррольд оба стали очень могущественными и богатыми лордами. Поскольку Фреи и Графтоны больше не будут им мешать, у них будет все время в мире, чтобы заняться этими проектами. И если им удастся построить эти Валирийские дороги, Робб легко станет действительно очень богатым, хотя я сомневаюсь, что он построит их для остального королевства, кроме Долины и Севера».

«Почему бы нам самим не связаться с Гильдией ремесленников?» - спросил Инис.

  «Потому что они очень разборчивы в том, с кем они ведут дела. Они никогда не предлагают вести дела, они только принимают предложения, сделанные им. И они, конечно же, не принимают предложения от тех, кто не может им заплатить или кто должен существенную сумму Железному банку Браавоса».  

Боги!

Железный Трон должен денег Железному Банку Браавоса?!

Это безумие!

Какой идиот был настолько глуп, что занял деньги у Железного банка?!

«Мы должны деньги Железному банку, мама?» - спросила Рейнис.

«Мы делаем это. Я узнал, что Рейегар тратил миллионы на подготовку королевства к появлению чудовищ из его пророчеств. А Мизинец заменял потраченные монеты монетами из Железного банка Браавоса. И, как это часто бывает, Тайвин Ланнистер также должен денег Железному банку после того, как несколько лет назад рудники Западных земель иссякли».

********

Тайвин по-настоящему ценил возвращение Утёса Кастерли к тому состоянию, в котором он был до того, как изгнанники Переправы были брошены в его доме, словно нежеланный незаконнорожденный младенец, брошенный на ступенях приюта.  

Он потягивал Arbor Gold из своей любимой чашки, глядя из окна своего солярия на закатное море.  

Это было любимое место Тайвина в Утёсе Кастерли.  

Где он любил смотреть на море и вдыхать свежий воздух Западных земель.  

Разительный контраст с зловонным воздухом Королевской Гавани.  

Хотя он гордился всей работой, которую посвятил своей жизни достижению господства дома Ланнистеров, и кровью Ланнистеров на Железном троне.  

Всякий раз, сидя в своем солярии, Тайвин обдумывал все шаги, которые необходимо предпринять для осуществления грандиозного плана.  

И он думал обо всех препятствиях, стоявших на его пути, и решал, можно ли их устранить силой или побудить их двигаться самостоятельно.  

Все для того, чтобы он мог заранее спланировать и подготовиться.  

Ибо он знал, что продуманная стратегия, разработанная заранее, не даст ни одной части доски кайвасса развалиться.  

Но в планах на будущее, которые он составил по возвращении домой с восстания Роберта, Тайвин ни разу не допускал мысли о том, что младенцы, которых Клигану и Лорху было приказано убить, Робб Старк и Гаррольд Аррен, могли стать препятствием на пути Джейхейриса к становлению королем.  

Конечно, Рейегар обручил Эйгона с Рейенис и Висеньей, своей внучкой.  

Но не было никакой гарантии, что Висенья будет первой из них двоих, кто родит, и не было никакой гарантии, что ее первым ребенком будет сын.  

Рейегар, все еще одержимый древними пророчествами, говорившими о конце света, заботился только о том, чтобы его собственные толкования пророчеств сбывались.  

Лорд Утеса Кастерли был практичным человеком, который верил в то, что видел, и понимал, что для успеха его планов ему нужна абсолютная власть и беспрекословное послушание со стороны его детей.  

И все же Серсея была дурой.  

Она следовала собственным указаниям.  

Она оскорбила троих самых могущественных людей в королевстве.  

И она нажила среди них врагов, хотя они могли бы стать бесценными союзниками.  

Вот почему Тайвин решил не включать ее ни в какие планы до последнего момента, чтобы она ничего не испортила.  

Но теперь Тайвин не мог решить, как ему поступить.  

Он только что получил новости из Долины.  

Джеральд Графтон пытался ложно обвинить Гарольда Аррена в попытке изнасиловать его дочь и вызвал его на дуэль.  

Но младший Аррен убил своего чемпиона и сослал Графтона на Стену, заменив его своим старшим сыном Герридоном, мальчиком, который напомнил Тайвину сына Кевана, Ланселя.  

Дверь позади него открылась.  

Тайвин свирепо посмотрел на Тириона и Дженну, обернувшись.  

По крайней мере, он был рад, что Эммона нигде не было видно.  

«Где твой муж, сестра?» - спросил он

«Спорит со своими родственниками в Кастерлоне», - ответила она, когда они сели.  

  "Все еще?"  

«И все же», - ответила она, кивнув.

  «Сегодня утром я встречался с сиром Прентисом. Он говорит, что почти каждый вечер после нескольких выпивок дело едва не доходит до насилия между Фреями из-за того, кто является законным наследником Переправы», - сказал Тирион.  

Тайвин нахмурился, садясь лицом к ним.  

«Я почти уверен, что старый Уолдер Фрей смеялся бы над тем, что стало с его семьей, если бы наблюдал за их шутовской пьесой, разыгрываемой в Семи Преисподних», - прокомментировал Тирион, когда Тайвин начал наливать кубки своей сестре и младшему сыну.  

  «А отец бы расстроился, если бы выдал меня замуж за Эммона», - сказала Дженна.  

Обижаетесь?  

Отец?  

Он дулся на каждый день своей жизни в качестве лорда Утёса Кастерли после того, как дядя Тайвальд был убит Пиками, а дядя Тион - Блэкфайрами.  

А после смерти матери он стал угрюмым еще больше, пока не попал во власть нерешительности и похоти.

  «Фреи явно становятся обузой. Возможно, нам стоит избавиться от них как можно скорее», - сказал Тирион.  

  «И как? У нас нет никакого влияния в Речных землях, и Киван сообщил, что Серсея не имеет власти над своим мужем, чтобы наказать Старка или Аррена», - ответил Тайвин.  

  «Никакого качания?» - спросила Дженна, приподняв бровь.  

  «Нет. Элия Мартелл обманула Рейегара, заставив его сравнить Бегство Фреев с Дождями в Кастамере», - ответил Тайвин.  

При этих словах Тирион усмехнулся так, как усмехнулся бы Герион.  

  «Ну, я должен отдать ей должное за сравнение. И когда кто-то его сделает, выжившие Фреи должны быть благодарны Старку за то, что он не утопил их, как ласок, в водах Зеленого Зубца».  

  «И все же, у нас все еще нет возможности вернуть их в Близнецы. Старк явно не станет слушать никаких приказов о восстановлении их в Близнецах. А Уолдер Фрей так и не стал популярным в Речных землях после Восстания», - резко бросил Тайвин.  

  «Я бы не советовал совершать подобные действия, Тайвин».  

Тайвин обратился к своей сестре, которая, к счастью, была одной из немногих в его семье, обладавших выдающимся интеллектом Ланнистеров, которого, как выяснилось, не хватало его дочери.  

  «И почему?» - потребовал Тайвин.  

  «В случае двух вариантов они могут оказаться полезными».  

  «Каковы же эти варианты, тетя?» - спросил Тирион.  

  «Если мы оставим их здесь, у нас будет повод для войны с мальчишкой Старком, а может, и с мальчишкой Арреном. И как только все бои в Речных землях закончатся, тогда тот, кто окажется наименее глупым и презренным из Фреев, может быть сделан Лордом Близнецов и назван Верховным Лордом Речных земель».  

  «Это один выбор, тетя Дженна, но какой другой?» - спросил Тирион.  

  «Во-вторых, это более простой выбор, в котором нет необходимости воевать», - ответила она.  

  «Продолжай», - сказал Тайвин, приподняв бровь.

  «Если кто-то из нас отправится в Риверран, встретится с Роббом Старком и проведет с ним переговоры», - сказала она.  

  «Переговоры со Старком? Каковы шансы, что он вообще нас послушает?»

  «Ну, если мы предложим судьбу Фреев в качестве стимула, то это должно побудить их хотя бы прислушаться, а не игнорировать. Прекрасная отправная точка в переговорах», - сказала она.  

  «И все же у Робба Старка есть масса причин ненавидеть дом Ланнистеров, и отец это знает наверняка», - сказал Тирион, прежде чем повернуться к Тайвину

Тут Тайвин вспомнил тот день в Королевской Гавани.  

Он вспомнил, как Робб Старк обезглавил Клигана в кровавой схватке.  

Он вспомнил, как он с презрением плюнул, когда бросил голову Клигана к своим ногам.  

Он вспомнил, как оруженосец Лорха принес ему голову его господина.  

И он вспомнил, как мальчик слово в слово передал ему то, что сказал Лорх, прежде чем его голова рухнула с плеч.  

  «Почему ты так уверена, что он захочет вести переговоры, сестра? И у него, и у Гарролда Аррена есть масса причин ненавидеть Дом Ланнистеров. И из того, что мне рассказали Киван и Пицель, Серсея не дала им никаких причин любить Дом Ланнистеров», - сказал Тайвин.  

И их воспитал Бринден Черная Рыба, человек, который, несомненно, воспитал их в ненависти к дому Ланнистеров.  

  «Тогда предложите загладить свою вину. В настоящее время у нас нет никакого влияния в Речных землях или Долине. Сделайте это, отправившись в Риверран и встретившись с ними напрямую. Они не будут обращать внимания на посланных воронов, но они не откажутся и не убьют Верховного лорда, едущего в Риверран для переговоров», - сказала она.  

Тайвин повернулся к Тириону.  

  «Хочешь моего совета, отец? Боги, в этом году у меня день именин раньше», - прокомментировал он, а Тайвин закатил глаза.  

«Если вам нечего полезного предложить...»

«Я знаю, отец. Но прежде чем ехать в Риверран, напиши Кивану и Пицелю и попроси их поделиться любой полезной информацией о Роббе Старке и Гарольде Аррене. Не о том, что, по мнению Серсеи, они сделали или попытаются сделать. А об их характере. Чего они хотят и что их заинтересует. Все, что можно использовать, чтобы повлиять на них».