Гла­ва 29

Я за­шага­ла сна­чала не­уве­рен­но, но вос­хи­щен­ные взгля­ды убе­дили ме­ня в сво­ей не­от­ра­зимос­ти и зас­та­вили сту­пать с вы­соко под­ня­той го­ловой. Швей­ца­ры от­кры­ли дверь, и мы ока­зались в кра­сивом за­ле. По­меще­ние бы­ло прос­торным, с боль­шим ко­личес­твом иг­раль­ных сто­ликов и лю­дей вок­руг них. Иг­ра­ла ти­хая му­зыка, зал был на­пол­нен аро­мата­ми до­рогих си­гар, жен­ских при­тор­ных ду­хов и на­иг­ранно­го сме­ха... Ста­ло душ­но и тес­но - не про­тол­кнуть­ся, но двое креп­ких муж­чин, соп­ро­вож­да­ющих нас от са­мого до­ма, быс­трень­ко рас­чи­щали путь. Мы прош­ли глав­ный зал, не ос­та­нав­ли­ва­ясь, и вош­ли в тем­ный ко­ридор.- Ку­да мы идем? - встре­воже­но спро­сила я Джас­ти­на.Па­рень уве­рен­но ша­гал ря­дом, дер­жа ме­ня под ру­ку.- Сей­час уви­дишь... - бро­сил в от­вет.Боль­ше я ни­чего не спра­шива­ла. Мы мол­ча прош­ли ко­ридор, и муж­чи­ны от­кры­ли дверь в ма­лень­кую ком­натку. Я по­ежи­лась - здесь бы­ло прох­ладно. Пос­ре­дине сто­ял стол, за ко­торым си­дели мо­лодые пар­ни, сза­ди них сто­яли де­вуш­ки с бо­кала­ми. Уви­дев нас, все от­влек­лись от иг­ры. Джас­тин с си­лой сжал мою ру­ку, и я, прос­ле­див за его взгля­дом, уви­дела пар­ня лет двад­ца­ти трех со зло­бой смот­ревше­го на нас. Я уз­на­ла в нем то­го за­горе­лого нез­на­ком­ца из клу­ба. На его ще­ке кра­сова­лись два си­няка. Я мыс­ленно оце­нила уме­ния Джас­ти­на. Па­рень дви­нул­ся внутрь, и я вмес­те с ним.- Ве­чер доб­рый... - ска­зал Би­бер с та­кой ин­то­наци­ей, буд­то бро­сал мо­нет­ку поп­ро­шай­кам. Ка­кой-то па­рень пред­ста­вил его всем при­сутс­тву­ющим:- Ува­жа­емые да­мы и гос­по­да, зна­комь­тесь, это Джас­тин Би­бер - наш пос­то­ян­ный гость.Не­кото­рые от­ве­тили, не­кото­рые про­мол­ча­ли, а нез­на­комец из клу­ба встал и по­дал ру­ку для при­ветс­твия! Джас­тин оки­нул его оце­нива­ющим взгля­дом и се­кун­ду по­думал преж­де, чем по­жать ру­ку.- Ней­тан Крошш. - сквозь зу­бы про­из­нес па­рень.- Джас­тин Би­бер. - хо­лод­но от­ве­тил он, но ру­ки их сце­пились с та­кой си­лой, что уже че­рез нес­коль­ко се­кунд паль­цы по­беле­ли от нап­ря­жения.На ми­нуту во­цари­лась ос­трая ти­шина...Но, на­конец, Крошш сдал­ся и раз­жав ру­ку, сел на мес­то.Би­бер по­дошел ко мне, под­вел к сто­лу и сел на мес­то иг­ро­ка, а я ос­та­лась сто­ять за его спи­ной. Офи­ци­ант под­нес на­пит­ки. Джас­тин ог­ля­нул­ся на ме­ня и про­жег взгля­дом.- Нет, спа­сибо... - от­ка­залась я, гля­дя на Би­бера.Он ус­тро­ил­ся по­удоб­нее и крупье на­чал иг­ру:- Итак, ва­ши став­ки.Я ни­чего тол­ком не по­нима­ла в иг­ре в ру­лет­ку, по­тому прос­то наб­лю­дала. В пер­вые нес­коль­ко кру­гов Джас­тин вы­иг­ры­вал и со­бирал на се­бе не­доволь­ные взгля­ды. Пос­те­пен­но ком­на­та опус­то­шалась, лю­дей ста­нови­лось мень­ше, а ат­мосфе­ра все нап­ря­жен­нее... Ос­та­лось трое учас­тни­ков: Би­бер, Крошш и еще один па­рень.Че­рез пол­ча­са иг­ра пош­ла по-круп­но­му:- Де­лай­те став­ки.- Иг­раю на все. - Би­бер взгля­нул на ме­ня и выд­ви­нул все фиш­ки. - Сем­надцать крас­ное.Я за­та­ила ды­хание: он наз­вал мой воз­раст и цвет платья...Ру­лет­ка за­мед­ли­лась и ша­рик ос­та­новил­ся...- Во­сем­надцать чер­ное. - объ­явил крупье. - Ва­ша став­ка не сыг­ра­ла.Он про­иг­рал.- Твою мать! - Джас­тин уда­рил ку­лаком в стол.- Мис­тер Би­бер вы­ходит из иг­ры? - лег­кий сме­шок из уст Ней­та­на Крош­ша.Па­рень под­ни­ма­ет го­лову и впи­ва­ет­ся в про­тив­ни­ка взгля­дом. Ку­лаки его сжи­ма­ют­ся в сдер­жи­ва­емом гне­ве.- Нет! - про­рычал он. - Мис­тер Би­бер всег­да иг­ра­ет до кон­ца.Ус­та Крош­ша изог­ну­лись в нас­мешли­вой улыб­ке:- Ты же толь­ко что все про­иг­рал! Что ты пос­та­вишь?Джас­тин за­мол­чал. Он про­иг­рал боль­шую сум­му, и де­нег с со­бой боль­ше не бы­ло.- Есть пред­ло­жения? - об­ра­тил­ся он к Ней­та­ну.Тот рас­плыл­ся от удо­воль­ствия:- Есть... Иг­раю на нее. - его взгляд упал на ме­ня.Я об­мерла..."Что?! Би­бер, об­ло­май его! Сей­час же!..- кри­чало соз­на­ние. - Но по­чему он мол­чит?! По­чему не от­ка­зыва­ет­ся?.."Джас­тин опус­тил го­лову и уве­рен­но про­из­нес:- Иг­ра­ем.Я бы­ла в шо­ке! В ужа­се! В гне­ве! Во мне всё ки­пело, бур­ли­ло от злос­ти!"Как он пос­мел?! Как сог­ла­сил­ся иг­рать на ме­ня?!" - мо­ей ярос­ти не бы­ло гра­ниц!Но я не мог­ла ни­чего по­делать... Я здесь ник­то, и я не имею пра­ва го­лоса. У ме­ня нет пра­ва выс­ка­зать своё мне­ние или раз­вернуть­ся и уй­ти... Я сто­яла и бес­по­мощ­но сжи­мала ку­лаки...Зак­ру­тилась ру­лет­ка:- Чер­ное. - ска­зал Джас­тин.- Как по­жела­ете. - ядо­вито улыб­нулся ему Крошш. - Я тог­да на крас­ное.Ми­нута ти­шины прос­то уби­вала ме­ня. Я го­това бы­ла пря­мо там упасть в об­мо­рок, по­тому что но­ги уже под­ка­шива­лись...- Крас­ное, гос­по­да! - как вер­дикт, про­из­нес крупье, и я зак­ры­ла гла­за.Мне ста­ло пло­хо...