Глава 27. Обновление ч.3

Цзи Юйцзинь бросил на нее взгляд, и зрачки Цзи Юйлань внезапно сжались. Она увидела в его глазах отказ. Волнение охватило её, и она изогнула губы в притворной улыбке: — Я даже готова выйти замуж за такого евнуха, как ты, чего же тебе ещё нужно?

На лице Цзи Юйцзиня мелькнула тень отвращения.

— Тогда этот евнух действительно должен поблагодарить вас за ваше милосердие, двоюродная сестра. Как такой евнух, как я, может быть достоин вас?

Его душило желание выплюнуть ядовитые слова. Физическое отвращение подкатывало к горлу. Цзи Юйцзинь с силой прижал язык к нёбу, подавляя тошноту.

После того как его мать и дядя один за другим ушли из жизни, Цзи Юйцзинь внезапно обнаружил, что виновником всего этого был его отец, которым он всегда восхищался. Описать это состояние можно было бы как «падение небес и раскол земли».

А его отец, Се Цзинши, князь Чэньаня, находился на вершине власти, был правителем обширных земель, обладал сильной армией и конницей. Смерть нескольких людей для него – ничто. Кто посмеет обвинить его без неопровержимых доказательств?

В то время ему было всего шестнадцать лет, и противостоять Се Цзинши было всё равно что муравью бросить вызов слону. Все его умения, все его люди были лишь жалкой шуткой для отца. Хотя он мечтал о мести, самая большая угроза, которую он мог ему предъявить, заключалась в разрыве отношений. С тех пор они больше не были союзниками, и он перестал быть наследным принцем Чэньаньского дворца.

Вот и всё.

С другой стороны, семья его матери и семья дяди, не имея возможности излить свое горе и гнев, не смели искать князя Чэньнаня, поэтому могли лишь обращаться к нему. Гнусные проклятия не прекращались с утра до ночи, и он слышал все грязные слова.

Маленькая Цзи Юйлань бросалась на него, вгрызалась зубами в запястья, крича сквозь слезы: —Это всё твоя вина! Верни мне отца!

Сопротивляться было невозможно, так как все его бывшие одноклассники и друзья встали на сторону Цзи Юйлань и смотрели на него с презрением.

— Се Юйцзинь, ты всё ещё прячешься? Это именно твой отец стал причиной того, что Цзи Юйлань потеряла своего отца.

— Се Юйцзинь, просто дай ей выплеснуть свои эмоции. Ей сейчас плохо.

— Ты жив и здоров, а твой дядя погиб из-за твоего отца. Зачем же ты прячешься?

— Верно, Се Юйцзинь, ты должен искупить свои грехи, ты должен подчиниться Юйлань и делать всё, что она тебе скажет.

Он просто смирился, и его яркая личность поникла.

Искупление? Он не понимал, искупает ли он свои грехи или нет. Даже его бабушка с дедом, которые всегда его любили, больше не хотели его видеть. Он действительно стал великим грешником.

Мир так велик, а он остался один. Для него больше не было места в этом мире.

Приняв всё это, он также начал задаваться вопросом: что же он сделал не так?

Однако вскоре он разобрался с проблемой. Слабые всегда неправы. Ему нужно было стать достаточно сильным, чтобы одолеть Се Цзинши. Поэтому он без разрешения сменил фамилию на Цзи и с тех пор стал называться Цзи Юйцзинь.

В тот момент, когда император задумал создать новую тайную службу, подобную Восточной, он принял еще одно решение, перечеркнув свое прошлое. Наследник княжества стал евнухом, презренным слугой.

Каждый день рискуя жизнью на острие ножа, день за днём он также стал главой Западного управления.

Те, кто когда-то презирал его, больше не смели высказываться против его воли, но он все еще не мог смотреть в лицо людям из резиденции Цзи.

За эти годы Цзи Юйлань, казалось, одержимо преследовала его. Где бы он ни появлялся, там была и она. Все та же отговорка, что она давала много лет назад. Это был кошмар, от которого он никогда не мог убежать.

Увидев, что он молчит, Цзи Юйлань нахмурилась и спросила: — Если ты не женишься на мне, ты заплатишь жизнью?

Цзи Юйцзинь сжал губы и бросил на неё взгляд, словно размышляя о чём-то важном.

— Аргх... — Цзи Юйлань разозлилась, лицо ее исказилось яростью, она достала откуда-то кинжал и протянула Цзи Юйцзиню: — Хорошо, если ты не разведёшься с ней и не женишься на мне, тогда пронзи себя этим. Неважно, жив ты будешь или мёртв — между нами больше ничего не останется. Как тебе такое?

Цзи Юйцзинь принял кинжал из её рук и с улыбкой произнёс: — Вот это действительно неплохо.

Говоря это, он начал вертеть кинжал в пальцах, прикидывая, где же лучше всего его воткнуть. Если бы это сделал кто-то другой, все бы подумали, что он не осмелится на такой поступок, но Цзи Юйцзинь был другим — он был безумцем, и не удивительно, что мог пойти на всё.

Все замерли в недоумении, особенно Цзи Юйлань. Она не ожидала, что Цзи Юйцзинь действительно возьмёт кинжал.

Чу Фэнцин поджал губы, он протянул руку и вырвал кинжал из рук Цзи Юйцзиня. Он редко бывал так зол. Его брошенный на Цзи Юйцзиня взгляд, был полон нескрываемого гнева.

Цзи Юйцзинь на мгновение застыл, увидев ярость в его глазах.

Чу Фэнцин обмотал кинжал платком, чтобы острое лезвие никому не повредило, а затем протянул его Цзи Юйлань, произнеся холодным тоном: — Хотя и не подобает говорить опрометчиво, не испытав на себе, но это дело действительно несколько возмутительно.

— Корень этой проблемы лежит на князе Чэньнань. Хотя я не знаю подробностей, но несправедливо, что молодая госпожа Цзи во всем винит Цзи Юйцзиня.

Цзи Юйлань и так не любила Чу Фэнцина, а теперь и вовсе не скрывала своего неприязненного отношения, злобно бросив: — Какое это имеет отношение к тебе? Зачем тебе здесь выступать в защиту справедливости?

Цзи Юйцзинь издал звук «тц» и собирался что-то сказать, но Чу Фэнцин бросил на него взгляд.

Цзи Юйцзинь моргнул и промолчал. Однако тут же опомнился: почему он так послушен?

Чу Фэнцин говорил четко и медленно, его голос звучал приятно для слуха. Он продолжил: — Наш брак был дарован Его Величеством, а Гуйфэй выступала сватьей. Я его законная жена. Этого достаточно?

Цзи Юйлань задохнулась и не смогла произнести ни слова.

Голос Чу Фэнцина был мягким, но слова его были совсем невежливыми: — Вам известно, что Цзи Юйцзинь порвал все связи с княжеским домом Чэньнань?

Цзи Юйлань открыла рот и хотела что-то сказать, но не смогла произнести ни звука.

Взгляд Чу Фэнцина слегка потемнел. Если бы перед ним стоял мужчина, он непременно подошёл бы и вонзил ему серебряную иглу. Он не понимал, почему некоторые мысли людей так извращены.

— Угрожать ему местью за отца поистине подло.

— К тому же, в чем вина Цзи Юйцзиня?

Цзи Юйцзинь вздрогнул. Чу Фэнцин стал первым человеком, который сказал, что он не виноват.

Чу Фэнцин обернулся и протянул руку к Цзи Юйцзиню.

— Пойдём.

Цзи Юйцзинь уставился на руку и через мгновение вдруг громко рассмеялся. Прежде чем Чу Фэнцин успел отдернуть руку, он протянул свою и крепко сжал ее.

Чу Фэнцин опустил глаза на их крепко сжатые руки, но не стал вырываться.

Цзи Юйлань воскликнула: — Цзи Юйцзинь, ты действительно собираешься уйти? Если ты осмелишься уйти, я заставлю тебя сожалеть об этом!

На этот раз Цзи Юйцзинь проигнорировал её и ушёл вместе с женой, не оглядываясь назад.

Когда Цзи Юйцзинь ушел, из-за двери вышел старик с серебряными волосами, опираясь на трость. Глубокие морщины говорили о прожитых годах. Он смотрел вслед юноше. То лицо было удивительно похоже на лицо его покойной дочери, до такой степени, что ему показалось, будто он видит призрак.

Когда Цзи Юйлань увидела старика, она сразу же бросилась к нему. Она прижалась к его плечу, слёзы катились по её щекам. Она всхлипывала: — Дедушка, он лучше умрёт, чем женится на мне. Почему...

— Почему... Дедушка, мне так плохо...

Старший Цзи погладил её по голове, тёмный свет мелькнул в его мутных глазах. Он похлопал её по спине и сказал: — Этого нельзя добиться силой. Прошло уже столько лет. Достаточно. Отпусти его, дитя, отпусти его, и отпусти себя тоже.

Слова старика звучали мягко, но в них таилась мудрость, которую трудно было игнорировать. Цзи Юйлань лишь покачала головой, её глаза были красными от слёз, и она так сильно всхлипывала, что не могла произнести ни слова.

С детства она восхищалась Цзи Юйцзинем, мечтая о том, что однажды станет его женой. Но позже он стал евнухом, и её мечты начали рассыпаться. Как могла она выйти замуж за евнуха?

Она видела, падение Цзи Юйцзиня, как из любимца судьбы он превратился в ничтожество, и ее любовь, казалось, угасла. Иногда ей казалось, что она любила лишь амбициозного и яркого Цзи Юйцзиня, а теперь, когда он потерял всё, он больше не был собой.

Прошло более десяти лет, и отпустить его было непросто. Он стал символом её юности, образом, глубоко запечатлённым в её сознании, обретя форму одержимости. Она не хотела его терять, но не могла принять нынешнего Цзи Юйцзиня. Не может ни проглотить, ни выплюнуть. Он стал занозой в ее сердце. Если не трогать — все в порядке. Но если тронуть — больно до слез.

Она не понимала, почему всё изменилось. Раньше всё было иначе.

***

Они «сбежали» из резиденции. Когда они наконец вышли на улицу, Чу Фэнцин вновь спросил: — Что теперь будет с празднованием дня рождения твоего деда?

Цзи Юйцзинь бросил на него взгляд и усмехнулся.

— Только сейчас вспомнила?

Чу Фэнцин нахмурился и сказал: — Извини, я не могу оставаться здесь дольше.

— Из-за меня? — уточнил Цзи Юйцзинь.

На этот раз Чу Фэнцин не стал отрицать. Он просто кивнул и произнёс: — Да, они не должны так с тобой обращаться.

Цзи Юйцзинь поднял взгляд к небу. Тяжесть в его глазах постепенно рассеялась, и он небрежно спросил: — Что? Ты переживаешь?

— Ты, — произнёс Чу Фэнцин с укором. — Ты неисправим.

Цзи Юйцзинь усмехнулся и ответил на предыдущий вопрос: — Не беспокойся о дне рождения. Я уже отправил подарок. В любом случае, старик не хочет меня видеть.

Они шли по снегу, который падал густыми хлопьями и вскоре покрыл их плечи, но никто не вспомнил о зонте. Яркие красные одежды Цзи Юйцзиня выделялись на фоне белоснежного пейзажа. Он посмотрел вверх, и снежинка упала ему на губы. Улыбнувшись, он произнёс: — Снег сладкий.

— Как снег может быть сладким? — недоумевал Чу Фэнцин. — Ты наверняка ел конфеты, и сладость осталась во рту.

Цзи Юйцзинь искоса взглянул на него и кивнул: — Да, очень сладкие конфеты.

— Хочешь узнать всю историю?

Чу Фэнцин: — Ты собираешься рассказать?

Цзи Юйцзинь: — Да.

Чу Фэнцин кивнул. — Да, мне интересно.

В те дни юношеские амбиции переполняли Цзи Юйцзиня. Он жаждал совершить великие дела, мечтал о том, как изгнать татар, как защитить свои земли, как обеспечить мирную и процветающую жизнь для людей, чтобы его имя осталось в истории.

Но пока он стремился к этому, его мать тяжело заболела. Когда он узнал об этом и поспешил домой, было уже слишком поздно.

Его мать уже похоронили.

В тот день снег густо падал, и лёд покрыл тысячи ли земли. Мёртвые деревья не выдерживали тяжести снега и ломались одно за другим. Ледяные кристаллы были повсюду, но ничто не могло сравниться с холодом тех нескольких слов на надгробии.

Цзи Юйцзинь несколько часов стоял на коленях перед могилой. Всегда яркий и жизнерадостный, он был одет в белое, словно лишенный жизни. Он просто уставился в бездну перед собой, не думая ни о чём.

Лишь когда его тело онемело от холода, в его голове начал всплывать образ матери.  Он думал, что если бы мама была жива, она бы с болью в сердце обняла его и, возможно, даже упрекнула за пренебрежение здоровьем, и тогда ему пришлось бы изо всех сил стараться рассмешить ее.

Он лучше всех знал, как развеселить маму. Хотя она была дамой из богатой семьи, ей нравилось слушать шутки с рынка. После этого она долго оставалась довольной. Цзи Юйцзинь улыбнулся при воспоминании об этом.

Он накопил множество анекдотов, и на этот раз, отправляясь на север, собрал ещё несколько, чтобы рассказать их ей по возвращении.

Но она ушла, и после её ухода...

Никто больше не интересовался этими шутками, они стали бесполезными, и никому не было дела до того, холодно ему или нет.

Цзи Юйцзинь произнёс: — Эти книги с шутками все еще лежат у меня в комнате. Я все надеюсь, что однажды смогу рассказать их кому-нибудь, чтобы порадовать.

Чу Фэнцин поджал губы, его холодный голос звучал так, словно пропитан снегом, и был приятен на слух: — Жил-был богач, чей ребенок был немного умственно отсталым, поэтому богач пригласил самого уважаемого учителя в округе, надеясь сделать ребенка умнее. Богач сказал ребенку, что он должен всему учиться у учителя, и завершив свою речь, ушёл.

— Ребенок был очень послушным и во всем, до мельчайших деталей, копировал учителя. Однажды за едой учитель поднял глаза и увидел, что ребенок гримасничает, пытаясь повторить его выражение лица. Он не смог сдержать смех и подавился рисом. Он плакал, кашлял и сильно бил по столу. Ребенок на мгновение остолбенел, разрыдался и сказал: "Это слишком сложно, учитель! Я не могу так! Нельзя ли попроще?"

Цзи Юйцзинь слегка удивился и посмотрел на него.

Брови Чу Фэнцина слегка изогнулись, в его чистых глазах заиграли искорки смеха, сияющие, как звезды в ночном небе. Он спросил: — Разве это не смешно?

Он шёл по снегу с прямой спиной, его голос звучал как перезвон жемчуга. Он сказал: — Не унывай, если не возражаешь, я расскажу тебе несколько уличных шуток позже. Как тебе такое?

Автор хочет добавить: Не знаю, откуда я узнал эту шутку, поэтому изложил её своими словами. Это не моя идея, но я также не знаю, где найти оригинал.