Глава 1

Есть люди, которые появляются в твоей жизни неожиданно.

Например, новый друг, которого ты встречаешь в школе.

Или человек, который случайно помогает тебе на улице.

Или кто-то, кто меняет твоё представление о мире.

А есть Исмаил Йылдыз.

Он не появился в моей жизни.

Он в неё буквально ворвался.

И, к сожалению, уходить не собирался.

— Асия! Ты опять проспишь первый урок!

Я открыла глаза и несколько секунд просто смотрела в потолок.

Мой мозг ещё пытался понять, где я нахожусь и почему кто-то решил разрушить мои пять последних минут сна.

Потом я услышала знакомый голос.

Нет.

Только не он.

Я резко села на кровати.

— Исо!

Из окна напротив послышался смех.

Надела хиджаб и подошла к окну, открыла штору.

И, конечно же, там стоял он.

Исмаил Йылдыз.

Мой сосед.

Мой одноклассник.

Мой самый большой источник раздражения.

Он стоял на балконе своего дома с кружкой чая в руке и выглядел так, будто специально проснулся на десять минут раньше только для того, чтобы меня позлить.

— Доброе утро, ведьмочка, — сказал он с довольной улыбкой.

Я прищурилась.

— Ты зачем вообще смотришь в моё окно?

— Проверяю, жива ли ты.

— Какая забота. Прямо слёзы на глазах.

— Не плачь, я не готов видеть твоё лицо с красными глазами.

Я возмущённо открыла рот.

— Ты…

— Да, знаю. Я красивый, умный и невероятно скромный.

— Я хотела сказать «невыносимый».

— Это тоже подходит.

Я закатила глаза.

Вот с самого детства у Исо была удивительная способность раздражать меня одним предложением.

Ему даже не нужно было стараться.

— Ты опоздаешь, — снова сказал он.

Я посмотрела на часы.

И резко замерла.

— О нет.

— Ага.

— Почему ты раньше не сказал?!

Исо пожал плечами.

— Я сказал.

— Нет, ты меня дразнил!

— Одно другому не мешает.

Я быстро закрыла окно.

— Исо!

— Что?

— Не смей уходить без меня!

За дверью послышался его смех.

— Даже не мечтал.

И это была самая большая проблема.

Он действительно никогда не уходил без меня.

Но, конечно же, никогда бы в этом не признался.

Для него это было просто привычкой.

А для меня — поводом ещё сильнее его раздражать.

Я быстро собралась, поправила хиджаб перед зеркалом и выбежала из комнаты.

На кухне уже сидела моя младшая сестра.

Элиф.

Пять лет.

Маленькая девочка с огромными глазами и слишком большим умением использовать своё очарование.

Особенно против меня.

— Ася, Исо ждёт тебя.

Я посмотрела на неё.

— Доброе утро тебе тоже.

Она улыбнулась.

— Доброе утро.

— Ты хотя бы иногда можешь быть на моей стороне?

Элиф задумалась.

— Нет.

Я вздохнула.

— Почему?

— Потому что Исо даёт мне шоколад.

Я посмотрела на неё с разочарованием.

— Значит, меня предали за шоколад.

— Да.

Она сказала это настолько честно, что я даже не смогла обидеться.

Мама поставила передо мной тарелку с завтраком.

— Асия, поешь.

— Мам, я опаздываю.

— Ты всегда так говоришь.

— Потому что Исо всегда меня задерживает.

Мама улыбнулась.

— Конечно. Бедная ты. Исмаил специально стоит каждое утро у окна и заставляет тебя опаздывать.

Я нахмурилась.

— Ты смеёшься надо мной?

— Немного.

Вот.

Именно об этом я и говорила.

Все любят Исо.

Все.

Мои родители.

Его родители.

Моя сестра.

Даже наша соседская кошка, которая обычно никого не подпускает к себе.

Я уверена, если бы она могла говорить, она бы тоже сказала:

«Исо лучший».

А я?

Я просто Асия.

Девочка, которую все знают как «подругу Исо».

Иногда мне казалось, что если бы я исчезла на неделю, первым человеком, кто заметил бы это, был бы сам Исо.

И только потому, что ему стало бы скучно меня дразнить.

— Ася, ты идёшь?

Я обернулась.

В дверях стоял Исо.

Конечно.

Он даже не постучал.

Он никогда не стучал.

Потому что, по его словам:

«Я тебя знаю с рождения, зачем мне стучать?»

Невероятная логика.

— У тебя вообще есть воспитание?

— Есть.

— Где?

— Где-то.

— Потерял?

— Возможно.

Я взяла сумку.

— Индюк.

Он поднял брови.

— Серьёзно?

— Да.

— После всех этих лет ты придумала только «индюк»?

— Мне нравится.

— Почему?

Я улыбнулась.

— Потому что ты похож.

— На индюка?

— Да.

Он посмотрел на меня несколько секунд.

А потом рассмеялся.

И именно это меня раздражало больше всего.

Потому что Исо почти никогда не обижался.

Я могла назвать его кем угодно.

Он просто смеялся.

— Идём, коротышка.

— Не называй меня так.

— Хорошо, малявка.

— Исо!

— Ладно, ведьмочка.

— Это ещё хуже!

— Зато привычно.

И мы пошли в школу.

Как всегда.

Вместе.

Из нашего района до школы было примерно пятнадцать минут пешком.

Пятнадцать минут, которые с любым другим человеком могли бы пройти спокойно.

Но рядом со мной был Исо.

А значит, о спокойствии можно было забыть.

— Ты опять идёшь слишком медленно.

Я посмотрела на него.

— Я иду нормально.

— Нет.

— Да.

— Нет.

Я остановилась посреди тротуара и посмотрела на него.

— Мы сейчас серьёзно спорим о скорости моей ходьбы?

Исо пожал плечами.

— Ты начала.

— Я просто ответила.

— А я просто сказал.

— Ты раздражаешь меня.

— Я знаю.

— И тебе это нравится.

— Очень.

Я тяжело вздохнула.

Вот честно.

Иногда мне казалось, что у Исо была специальная цель в жизни — вывести меня из себя.

Наверное, если бы существовала профессия «раздражать Асю Демир», он получил бы диплом с отличием.

Мы прошли ещё несколько метров, и я заметила, что он снова идёт ближе к дороге, а меня оставляет со стороны домов.

Я нахмурилась.

— Ты чего?

— Что?

— Опять идёшь с этой стороны.

Он посмотрел на меня.

— И?

— Ничего.

— Тогда зачем спросила?

Я пожала плечами.

На самом деле я знала ответ.

Исо всегда так делал.

С детства.

Когда мы были маленькими, он ходил рядом со мной на улице, держал меня за руку, чтобы я не потерялась среди людей, а когда стал старше — просто всегда вставал со стороны дороги.

Но я никогда не говорила ему об этом.

Потому что тогда он бы обязательно начал смеяться.

— Ой, Ася заметила, что я о ней забочусь?

А потом я бы хотела его ударить.

Поэтому лучше молчать.

— Ты сегодня странно тихая, — сказал Исо.

Я посмотрела на него.

— Я наслаждаюсь редким моментом, когда ты молчишь.

— Я молчал всего тридцать секунд.

— Для меня это был подарок.

Он усмехнулся.

— Ты скучала бы без меня.

Я хотела сразу сказать «нет».

Но почему-то задержалась.

Всего на секунду.

Потому что это было неправдой.

Как бы сильно Исо меня ни раздражал, я не могла представить свою жизнь без него.

Он был частью моего детства.

Моих воспоминаний.

Моей семьи.

Но, конечно, я никогда бы ему этого не сказала.

— Конечно, скучала бы.

Исо самодовольно улыбнулся.

— Я знал.

— Я хотела сказать, что скучала бы по тишине.

— Это тоже считается.

— Нет.

— Да.

— Исо.

— Ася.

— Ты невозможный.

— Спасибо.

— Это не комплимент.

— Я решил, что комплимент.

Я покачала головой.

Иногда разговаривать с ним было как спорить с ребёнком.

Хотя, если честно, иногда он и вёл себя как ребёнок.

Особенно когда дело касалось меня.

Школа встретила нас привычным шумом.

Кто-то стоял у ворот, обсуждая домашнее задание.

Кто-то смеялся.

Кто-то пытался допить кофе перед первым уроком.

Измир утром всегда был особенным.

Даже обычная дорога в школу казалась красивой.

Тёплый воздух, запах свежего хлеба из маленьких пекарен рядом, голоса людей на улицах.

Я любила этот город.

Здесь было всё моё детство.

И, к сожалению, большая часть этого детства была связана с одним человеком.

— Исо!

К нам подошёл его друг Эмир.

Он пожал ему руку и посмотрел на меня.

— Ася, ты снова споришь с ним с самого утра?

Я удивилась.

— Откуда ты знаешь?

Эмир засмеялся.

— Потому что если вы идёте вместе больше пяти минут и не спорите — значит, что-то случилось.

Исо кивнул.

— Она просто завидует моей идеальности.

Я посмотрела на него.

— Исо, пожалуйста, не говори такие вещи вслух. Люди могут подумать, что ты серьёзно.

— А ты думаешь, я нет?

— Да.

— Обидно.

— Правда?

— Нет.

Я засмеялась.

Ненавижу признавать это, но иногда Исо был действительно смешным.

Очень редко.

Но всё же.

— Кстати, Ася, — сказал Эмир, — ты видела список проектов?

Я нахмурилась.

— Нет. Почему?

— Потому что, кажется, вам с Исо опять вместе делать работу.

Я медленно повернула голову.

— Что?

Исо сразу улыбнулся.

Нет.

Только не это.

— Отлично.

— Нет.

— Да.

— Исо, нет.

— Почему?

— Потому что в прошлый раз ты сделал половину работы ночью перед сдачей.

— Но сделал же.

— Ты написал три страницы за сорок минут.

— И они были прекрасны.

— Там было написано: «История Турции очень важна».

Он пожал плечами.

— Это правда.

— Это был проект на десять страниц!

— Главное качество, а не количество.

Я закрыла лицо рукой.

— Я не верю.

Эмир смеялся.

— Вы двое когда-нибудь перестанете?

Мы с Исо одновременно ответили:

— Нет.

Мы посмотрели друг на друга.

И оба рассмеялись.

Первый урок прошёл спокойно.

Второй тоже.

А вот на третьем началась катастрофа.

Наш учитель объявил:

— Сегодня вы будете работать в парах.

Я уже почувствовала плохое предчувствие.

Пожалуйста.

Только не он.

— Асия Демир и Исмаил Йылдыз.

Я закрыла глаза.

Конечно.

Конечно, судьба решила снова проверить моё терпение.

Исо повернулся ко мне с улыбкой.

— Поздравляю, ведьмочка.

— С чем?

— Ты проведёшь со мной ещё больше времени.

— Это наказание?

— Для тебя? Да.

Я посмотрела на него.

— Ты невозможный.

— А ты всё равно со мной дружишь.

И вот тут он попал.

Потому что это была правда.

Я действительно была с ним дружна.

Несмотря на все его глупые прозвища.

Несмотря на его ужасный характер.

Несмотря на то, что он бесил меня каждый день.

И, наверное, именно поэтому я не замечала одну маленькую вещь.

Иногда человек, который раздражает тебя больше всех…

оказывается человеком, без которого ты уже не можешь представить свою жизнь.

Но тогда я этого ещё не знала.

Тогда для меня Исмаил Йылдыз был просто Исо.

Моим соседом.

Моим другом.

Моей вечной проблемой.

Я всегда считала, что у судьбы есть странное чувство юмора.

Некоторым людям она подбрасывает неожиданные подарки.

А мне она каждый день подбрасывала Исмаила Йылдыза.

Особенно в виде школьных проектов.

— Итак, — сказала я, открывая тетрадь, — нам нужно сделать презентацию, написать доклад и подготовить выступление.

Исо сидел напротив меня и выглядел слишком расслабленным.

Слишком.

Я сразу поняла.

— Нет.

Он поднял бровь.

— Что нет?

— Ты сейчас скажешь, что всё легко.

— Но всё легко.

Я закрыла глаза.

— Я знала.

— Ася, мы просто делаем проект.

— Ты говоришь это так, будто не ты в прошлом году написал сочинение за десять минут до урока.

— Я вдохновился.

— Ты проснулся.

— Иногда вдохновение приходит вместе со сном.

Я посмотрела на него.

— Ты невероятный.

— Спасибо.

— Это снова не комплимент.

— Ты часто говоришь это.

— Потому что ты часто принимаешь мои оскорбления за комплименты.

Он улыбнулся.

— Может, потому что ты не умеешь меня нормально обижать.

Я хотела возразить.

Но тут же поняла, что он прав.

Я никогда не могла долго злиться на Исо.

Даже когда очень старалась.

Наверное, потому что он был единственным человеком, который знал меня настолько хорошо.

Он знал, когда я расстроена, даже если я улыбалась.

Знал, когда я злюсь по-настоящему, а когда просто притворяюсь.

Знал, что я ненавижу оливки в еде.

Знал, что я всегда выбираю клубничное мороженое, даже если говорю, что хочу другое.

И это раздражало.

Потому что я тоже знала его.

Знала, что он всегда стучит пальцами по столу, когда думает.

Знала, что он делает вид, будто не волнуется перед футбольными матчами.

Знала, что он терпеть не может, когда кто-то обижает слабых.

Но это всё ничего не значило.

Мы просто были друзьями.

Просто.

После школы мы вышли вместе.

Как всегда.

Я несла свою сумку и папку с проектом, а Исо шёл рядом, засунув руки в карманы.

— Ты понесёшь часть листов.

Я посмотрела на него.

— Почему?

— Потому что их много.

— Это твоя часть.

— Мы делаем вместе.

— Нет.

— Да.

— Нет.

— Ася.

— Исо.

Мы остановились и посмотрели друг на друга.

Прохожие, наверное, подумали, что мы сейчас начнём спорить из-за чего-то очень важного.

Хотя на самом деле мы спорили из-за пяти листов бумаги.

— Ты знаешь, — сказал он, — иногда я думаю, что ты специально со мной споришь.

— Иногда?

Он задумался.

— Хорошо. Всегда.

— Наконец-то ты понял.

Он вздохнул и забрал папку.

— Давай сюда.

Я удивлённо посмотрела на него.

— Ты сам предложил?

— Не привыкай.

— О, конечно.

— Серьёзно.

— Исо Йылдыз помогает мне?

— Просто мне надоело смотреть, как ты тащишь всё сама.

Я прищурилась.

— Это что, забота?

Он сразу изменился в лице.

— Нет.

— А что?

— Мне просто жалко папку.

Я засмеялась.

— Конечно. Не меня, а папку.

— Именно.

— Какой ты добрый.

— Я знаю.

— Индюк.

— Ведьмочка.

И мы снова пошли дальше.

Наши дома действительно были напротив друг друга.

Иногда мне казалось, что наши родители специально хотели сделать так, чтобы мы никогда не потерялись.

Дом Йылдыз был всего через дорогу.

Если открыть окно моей комнаты, я могла увидеть комнату Исо.

Хотя я старалась туда не смотреть.

Потому что однажды я случайно увидела, как он переодевался после тренировки.

И потом целую неделю он смеялся надо мной, потому что я покраснела.

Хотя я тогда просто была зла.

Очень зла.

Наверное.

Когда мы подошли к дому, дверь уже была открыта.

— Асия!

Маленькая Элиф выбежала ко мне.

И, конечно же, даже не посмотрела на меня.

Она сразу побежала к Исо.

— Исо!

Он улыбнулся и поднял её на руки.

— Привет, принцесса.

Я остановилась.

Вот.

Вот это.

Это было доказательство.

Меня заменили.

Моя собственная сестра выбрала Исо.

— Элиф.

Она повернулась ко мне.

— Да?

— Ты вообще заметила, что я тоже пришла?

Она посмотрела на меня пару секунд.

— Да.

— И?

— Исо пришёл тоже.

Я посмотрела на неё с болью.

— Предательство.

Исо рассмеялся.

— Она просто знает, кто лучше.

— Не говори ей такое.

— Почему?

— Потому что она ещё маленькая и доверчивая.

Элиф нахмурилась.

— Я не маленькая.

Я и Исо одновременно посмотрели на неё.

А потом засмеялись.

Потому что это была моя фраза.

Исо много лет назад говорил мне то же самое.

Вечером, как обычно, обе семьи собрались вместе.

Это была наша традиция.

Иногда мы ужинали у нас.

Иногда у Йылдыз.

Сегодня очередь была у нас.

Мама накрывала на стол, папа разговаривал с отцом Исо, а Элиф рассказывала Исо какую-то невероятно важную историю о своей игрушечной кошке.

И он слушал.

Настояще слушал.

Вот это тоже было его раздражающей особенностью.

Исо мог весь день дразнить меня.

Но если кому-то нужна была помощь — он всегда был первым.

— Исо, ты ведь поможешь Асии с проектом? — спросила мама.

Я сразу подняла голову.

— Мам!

— Что?

— Почему ты спрашиваешь его?

Исо улыбнулся.

— Потому что она знает, что без меня не справится.

— Мечтай.

— Ты только что подтвердила.

— Нет.

— Да.

— Нет.

Все за столом засмеялись.

Мама покачала головой.

— Вы двое никогда не изменитесь.

Я посмотрела на Исо.

Он посмотрел на меня.

И мы одновременно сказали:

— Никогда.

Я тогда не знала, что некоторые вещи всё-таки меняются.

Даже самые привычные.

Даже самые очевидные.

Например, однажды человек, которого ты всю жизнь называла просто другом…

может стать кем-то намного больше.

Но это было потом.

А сейчас…

Сейчас Исмаил Йылдыз был просто Исо.

И моим главным раздражителем.