Глава 1

Лина проснулась за несколько минут до будильника

Она некоторое время лежала, глядя в потолок, и пыталась понять, почему вообще открыла глаза раньше времени. За окном было ещё серо, а из кухни доносился тихий шум кофемашины.

Потом она вспомнила.

Сегодня понедельник.

— Прекрасно, — пробормотала она и натянула одеяло до подбородка.

Телефон на тумбочке завибрировал. Через секунду заиграл будильник, но Лина уже успела его выключить.

Вместо этого она посмотрела на экран.

07:12.

Три новых сообщения.

Первое — от мамы, отправленное ещё вчера вечером.

«Не забудь позвонить бабушке в выходные».

Второе — от Клары.

«Я сегодня опоздаю. Если начальник спросит — я умерла».

Лина улыбнулась.

Марк.

Он обычно просыпался позже неё, но по понедельникам почему-то всегда вставал первым. Наверное, потому что по понедельникам ему было особенно тяжело собираться на работу и он предпочитал иметь лишние десять минут.

Лина выбралась из кровати, накинула свитер и босиком пошла на кухню.

— Ты зачем меня разбудил?

Марк стоял у столешницы и наливал кофе в две кружки.

— Я тебя не будил.

— Будил.

— Тогда извини.

Он поставил перед ней кружку.

Лина взяла её обеими руками.

— Ладно. Прощён.

— Так быстро?

— У тебя кофе.

— Я знал, что это сработает.

Она улыбнулась и прислонилась к столешнице.

Именно такие моменты Лина любила больше всего.

Ничего особенного. Никаких больших событий. Просто утро, две кружки кофе, сонные разговоры и человек, рядом с которым она привыкла просыпаться.

Они с Марком были вместе уже довольно давно. Настолько, что иногда Лина сама не могла вспомнить, как выглядела её жизнь до него.

У них были свои привычки.

Он всегда оставлял ключи на одном и том же месте, но никогда не помнил, где лежит зарядка.

Она постоянно забывала покупать молоко, хотя именно она обычно допивала последнее.

Он терпеть не мог, когда окна оставляли открытыми зимой.

Она открывала их каждый раз, когда готовила.

Они спорили из-за таких мелочей, потом смеялись и продолжали жить дальше.

В общем, обычная совместная жизнь.

— Во сколько ты сегодня закончишь? — спросил Марк.

— Если ничего не случится, около шести.

— А после?

Лина пожала плечами.

— Не знаю. Клара хотела зайти куда-нибудь после работы.

— Тогда я, наверное, закажу еду.

— Только не снова лапшу.

— Я не собирался.

— Ты говоришь это каждый раз.

— Потому что ты каждый раз жалуешься.

— Потому что ты каждый раз её заказываешь.

Марк посмотрел на неё с таким выражением лица, будто собирался возразить, но передумал.

— Хорошо. Что хочешь?

— Не знаю.

— Отличный ответ.

— Я знаю.

Он подошёл ближе и быстро поцеловал её в висок.

— Мне пора.

— Удачи.

— Тебе тоже.

Когда дверь за ним закрылась, квартира сразу стала непривычно тихой.

Лина ещё немного постояла на кухне, допивая кофе.

Потом посмотрела на часы и резко поставила кружку в раковину.

— Чёрт.

Через двадцать минут она уже выбегала из дома.

Дортмунд встретил её прохладным утром и привычным шумом.

Лина любила этот город не сразу.

Когда она только приехала в Германию, всё казалось немного чужим. Язык, улицы, люди, даже обычные походы в магазин занимали больше времени, чем должны были.

Сейчас она могла спокойно пройти по знакомому району, зайти в любимую пекарню и объяснить продавцу, что ей нужен кофе без сахара, почти не задумываясь.

Иногда ей всё ещё не хватало Англии.

Особенно зимой.

Иногда — людей.

Но уже не так сильно, как раньше.

У неё здесь была работа. Квартира. Марк. Клара. Несколько знакомых мест, в которые она возвращалась почти автоматически.

Жизнь, которую она построила сама.

В офис она пришла ровно в девять.

— Ты опоздала на три минуты, — сказала Клара, не поднимая головы от монитора.

— Доброе утро тебе тоже.

— Доброе.

Клара наконец посмотрела на неё.

— Кофе?

Лина подняла стакан.

— Уже.

— Тогда я не понимаю, зачем ты вообще пришла.

— Работать.

— Фу.

Лина рассмеялась и села за свой стол.

Они познакомились почти сразу после того, как Лина устроилась на работу. Сначала просто сидели рядом, потом начали вместе обедать, потом выяснилось, что обе совершенно одинаково ненавидят утренние совещания.

С тех пор всё пошло само собой.

Клара была человеком, которому Лина могла написать в два часа ночи, если ей вдруг понадобилось обсудить какую-нибудь глупость. И Клара, скорее всего, ответила бы.

Правда, утром обязательно напомнила бы, что нормальные люди в два часа ночи спят.

— Ты сегодня вечером свободна? — спросила Клара.

— После шести.

— Тогда идём куда-нибудь.

— Куда?

— Не знаю.

— Очень конкретно.

— Я предлагаю тебе свободу выбора.

— Это называется переложить ответственность.

— Именно.

Лина открыла ноутбук.

— Давай ближе к вечеру решим.

— Договорились.

Рабочий день постепенно затянул их в привычный ритм.

Письма.

Документы.

Звонки.

Кофе.

Ещё кофе.

К одиннадцати Лина уже перестала смотреть на часы.

В половине второго она поняла, что голодна.

В три — что устала.

В пять — что хочет домой.

А в шесть без десяти Клара снова появилась возле её стола.

— Всё?

— Почти.

— Я жду.

— Ты можешь идти.

— Могу.

— Тогда почему стоишь?

— Потому что мы договорились пойти куда-нибудь.

Лина посмотрела на неё.

— Ты ведь даже не знаешь куда.

— Но я уже морально вышла с работы.

— Это серьёзный аргумент.

Они закончили дела ещё через пятнадцать минут.

На улице было холоднее, чем утром.

Лина застегнула пальто и сунула руки в карманы.

— Кофе?

— Конечно.

— Ты ведь говорила, что хочешь есть.

— Кофе не мешает.

— Ты когда-нибудь будешь относиться к кофе как к напитку?

Клара посмотрела на неё с искренним недоумением.

— А чем ещё он может быть?

Лина покачала головой.

Они пошли в сторону центра.

Обычный понедельник.

Обычный вечер.

Обычная жизнь.

И Лина была вполне довольна тем, что всё именно так.

В кафе было почти пусто.

Они заняли столик у окна, сняли пальто и заказали напитки.

— Ну, рассказывай, — сказала Клара.

— О чём?

— О жизни.

— У меня скучная жизнь.

— Это неправда.

— Почему?

— Потому что ты всегда говоришь, что у тебя скучная жизнь, а потом выясняется, что ты за выходные успела сделать десять вещей.

Лина усмехнулась.

— В субботу мы с Марком ходили в магазин.

— Всё?

— Потом готовили.

— Очень насыщенно.

— В воскресенье я убиралась.

Клара приложила руку к груди.

— Не могу слушать. Слишком много приключений.

Лина засмеялась.

— Ещё мы смотрели фильм.

— Какой?

— Не помню.

— Значит, хороший.

— Скорее всего.

Их кофе принесли довольно быстро.

Клара сделала глоток и посмотрела на Лину поверх чашки.

— Ты счастлива?

Вопрос прозвучал неожиданно серьёзно.

Лина нахмурилась.

— В смысле?

— В прямом.

— Конечно.

— Просто спросила.

Лина пожала плечами.

— Да. Я счастлива.

И она не лгала.

По крайней мере, в тот момент.

У неё действительно не было причин жаловаться.

Да, работа иногда раздражала.

Да, Германия всё ещё не стала полностью родным местом.

Да, с Марком они иногда спорили.

Но разве это означало, что что-то не так?

Жизнь ведь не обязана каждый день быть какой-то особенной.

Иногда достаточно знать, что вечером тебя ждёт человек, которому ты можешь написать, если день оказался ужасным.

Достаточно иметь друга, который заставит тебя выйти из дома в понедельник.

Достаточно возвращаться в квартиру, которую ты сама выбрала.

Лина считала, что ей этого достаточно.

— А ты? — спросила она.

— Что я?

— Счастлива?

Клара закатила глаза.

— Я спрашивала тебя, а не наоборот.

— Очень удобно.

— Ладно. Я счастлива примерно на семь из десяти.

— Почему не десять?

— Потому что я работаю.

Лина рассмеялась.

После кафе они ещё немного погуляли по центру.

Потом Клара свернула к остановке.

— Напиши, когда доберёшься.

— Хорошо.

— И не забудь про ужин.

— Почему ты говоришь со мной как мама?

— Потому что твоя мама находится в другой стране и не может контролировать тебя лично.

— Она бы справилась.

— Уверена.

Они обнялись на прощание.

Лина пошла дальше одна.

По дороге она достала телефон.

Марк написал, что уже дома и заказал еду.

Она ответила, что будет через двадцать минут.

Всё было как обычно.

Дома было тепло.

Марк сидел на диване с ноутбуком на коленях.

— Привет.

— Привет.

Лина сняла пальто и поставила сумку на пол.

— Как прошло?

— Нормально.

— Только нормально?

— Очень нормально.

— Тогда всё хорошо.

Он улыбнулся.

Ужин они ели перед телевизором.

Марк включил какой-то фильм, но через двадцать минут оба уже больше разговаривали, чем смотрели.

Лина рассказывала о Кларе, Марк — о работе.

Потом разговор перешёл на футбол.

Марк следил за матчами довольно регулярно, хотя не был фанатиком.

— Сегодня вечером ещё игра будет, — сказал он.

— Какая?

Он назвал команду.

Лина кивнула.

— А, точно.

— Посмотрим?

— Давай.

Она не слишком интересовалась футболом, но иногда смотрела матчи вместе с ним.

Через некоторое время игра началась.

Лина устроилась на диване, поджав ноги под себя.

Первые двадцать минут она почти не смотрела на экран.

Потом Марк вдруг сказал:

— Смотри, хорошая атака.

Лина подняла голову.

Игрок получил мяч, сделал несколько быстрых передач, и камера на секунду приблизилась к нему.

Она замерла.

Всего на секунду.

Потом моргнула.

Марк ничего не заметил.

— Что?

— Ничего.

Лина снова посмотрела на экран.

Ей показалось, что она ошиблась.

Нет.

Не показалось.

Она знала это лицо.

Слишком хорошо.

Хотя прошло столько лет, она узнала его практически сразу.

Изменились волосы.

Изменилась сама жизнь.

Но лицо осталось прежним.

Лина молча смотрела на экран.

Марк что-то говорил о матче, но она почти не слышала.

Имя игрока появилось внизу экрана.

Она прочитала его.

Jobe Bellingham.

Лина отвела взгляд.

Сердце почему-то забилось чуть быстрее.

— Ты его знаешь? — спросил Марк.

Она посмотрела на него.

— Кого?

— Беллингема.

Лина на секунду замешкалась.

— Нет.

Потом снова посмотрела на экран.

— Просто фамилия знакомая.

Марк пожал плечами и продолжил смотреть матч.

А Лина уже почти не следила за игрой.

Перед глазами вдруг возник совершенно другой мальчик.

Не футболист.

Не человек с экрана.

Не тот, о ком писали спортивные новости.

Просто Джоб.

Лина нахмурилась.

Она не думала о нём много лет.

По крайней мере, ей так казалось.

Она отвернулась от телевизора и взяла стакан воды.

— Всё нормально? — спросил Марк.

— Да.

— Точно?

— Точно.

Лина улыбнулась ему.

И снова посмотрела на экран.