Отправляйся на Запад, молодой человек

АСТАПОР 295 АСДЭНИ

Она была в ярости на своего племянника, они только что приехали сюда, а теперь он уезжает, снова уезжает. Она была не одна, Герольд и Освелл тоже были недовольны тем, что им сказали остаться, а что касается Лианны, то Джей, может, и был королем, но это не остановило его от нападок со стороны матери.

«Ты не можешь уйти, мы только приехали, у нас есть работа», - сердито сказала Лианна.

«Я не могу выбирать, мать, если мне скажут, что я должен идти, значит, я должен идти, Артур будет со мной, и я послал Сиракс к сиру Ричарду, чтобы организовать эскорт, со мной все будет в порядке», - тихо сказал Джей.

«Мой король, если узурпатор узнает об этой поездке, если об этом станет известно, это разрушит все наши планы, это поставит под угрозу вашу безопасность», - сказал Джеральд.

«Я знаю это, Герольд, но я должен смириться с тем, что этого не произойдет, я должен поверить в видения, которые привели нас сюда, если я этого не сделаю, то я уже потерян», - смиренно сказал Джей.

«Я хочу пойти с тобой», - сказала Лианна.

"Нет."

«Ты мой сын, я иду с тобой», - Лианна повысила голос.

«Я - королева-мать, я могу приказать тебе оставаться здесь, пожалуйста, не заставляй меня», - Джей посмотрел на Дени.

«Джей прав, Лианна, мне это тоже не нравится, но он прав, если ему нужно уйти, значит, ему нужно уйти, мы все видели, как это работает», - сказала Дени, и Джей кивнул ей.

«Мне это не нравится», - сказала Лианна.

«Все будет хорошо, мама, это короткий визит, чтобы увидеть дядю Эймона и оставить кое-какие припасы, а потом мы вернемся, я уйду и вернусь на Плач Дракона еще до того, как кто-нибудь узнает обо мне», - сказал Джей, и Лианна кивнула.

Остаток дня был потрачен на обсуждение управления городом, Джей позволил Дени взять на себя инициативу, только вмешиваясь, когда она смотрела на него, она не раз ловила его на том, что он смотрит на нее с гордой улыбкой на лице. Когда встречи закончились, он повел ее на территорию, отведенную для драконов, это была большая открытая терраса с крытой затененной частью, где они могли отдохнуть, и где были деревья и растения, в которых они могли прятаться и играть.

Хотя драконы в основном спали в ее и Джей комнатах, они могли бы, если бы захотели, спать и здесь, и Бранкардикс и Рейгон, казалось, особенно хотели этого. Элланис, однако, была менее счастлива по этому поводу, ее дракон предпочитал оставаться рядом с Дени, пока их связь росла. Она наблюдала, как Джей подошел к двум драконам-самцам, опустился на колени перед ними и начал тихо говорить, вой, который исходил от Бранкардикса, быстро заглушили громкие крики Рейгона.

«Что случилось, Джей?» - спросила она, подходя к нему.

«Он недоволен, никто из них не доволен, но Рейегон особенно, он хочет пойти со мной».

«Может ли он, я имею в виду, вы могли бы его привести?»

«Нет, Дени, я не могу, даже если, нет, я не могу, будет достаточно плохо, если обо мне кто-нибудь узнает, если кто-нибудь узнает о драконах, если кто-нибудь его увидит, нет, это слишком опасно».

"Я понимаю."

«Хотелось бы, чтобы он это сделал», - сказал Джей с тихим смехом, который она ответила тем же.

В конце концов Рейгон успокоился, и Джей вернулся к черному дракону, глядя ему прямо в глаза. Его радостное щебетание удивило ее, но когда Джей вернулся, стало ясно, почему.

«Я сказала ему, что останусь здесь сегодня ночью, посплю с ним на террасе и что небо над головой теперь принадлежит ему, и он может свободно бродить по нему, как захочет».

«Это безопасно, Джей?»

«Он драгун, Дэни, он будет делать то, что захочет, мы можем только попросить его не делать этого, мы не можем ему сказать», - сказал Джей, и она кивнула.

«Это действительно необходимо, Джей, ты туда идешь?»

«Это Дени, он наша семья, он нуждается во мне, он нуждается в тебе тоже. Зная, что ты здесь, что наша семья в порядке, зная о драконах, что бы ты чувствовал, если бы ты был им?»

Дени улыбнулась, когда подумала о том, что узнать о Джейе, о своей семье было самым счастливым днем ​​в ее жизни, быть с племянником, иметь возможность вырасти и стать тем, кем она хотела, а не тем, кем кто-то другой должен был быть, было всем, о чем она мечтала. Планы, которые они строили, драконы, все это меркло в сравнении с тем, чтобы не быть одной в этом мире, и когда она думала о том, что должен чувствовать ее дядя, да, было ясно, что Джей должен был уйти.

«Что ты хочешь, чтобы я сделала, Джей?» - решительно сказала она.

«Ты здесь королева, Дени, будь королевой, помоги людям, мать, Герольд, Оз, они помогут тебе, если понадобится. Сир Ричард и остальная компания должны прибыть до моего возвращения. Герольд и сир Ричард знают, что делать, так что они справятся с этой частью, но ты здесь единственный дракон, Дени, правь».

«Я буду племянником, ты можешь на меня рассчитывать».

«Я знаю».

«Что?» - спросила она.

«Рассчитываю на тебя», - сказал он с улыбкой.

«Я, спасибо тебе, Джей», - сказала она надтреснутым от эмоций голосом. Она была уверена, что ей доверяют, ее ценят, именно этого она хотела всю свою жизнь, и чтобы ее любили, и ее племянник любил ее.

«Тебе нужно больше всего заботиться о драконах, Дени, разговаривай с ними, особенно с Элланис, но и с остальными тоже. Рейгон темпераментен, но он выслушает, а Бранкардикс будет скучать по мне, но он будет с тобой. Отпусти их, Дени, потому что скоро мы с тобой полетим вместе с ними».

Два дня спустя она стояла в доках Астапора, Лианна и Королевская гвардия с ней, наблюдая, как Джей, Джон Коннингтон и Артур уплывают, « пожалуйста, будьте в безопасности, пожалуйста, вернитесь», - подумала она про себя, когда корабль скрылся из виду. Она повернулась к Герольду и Озу, которые кивнули и встали позади нее, а Лианна, Серый Червь и дюжина незапятнанных - перед ней, она кивнула Миссандее, стоявшей рядом с ней, и они пошли обратно в ее город.

ДЖОН КОННИНГТОН

Как бы он ни любил плавание, особенно в Плаче дракона, это все равно было скучным занятием, хотя король делал все возможное, чтобы развлечь их, и Джон мог слушать, как он поет и играет на арфе днями напролет. Любые сомнения в том, что он сын своего отца, немедленно исчезли бы, если бы кто-то услышал, как он поет, потому что Джон каждый раз, когда он это делал, переносился назад во времени, и если он закрывал глаза, то мог снова увидеть своего серебряного принца

Они остановились в Тироше и встретились со своим эскортом, Джон был рад видеть, что его король попросил рыцарей и принял их, сэр Кларенс был хорошим человеком, как и сэр Мартен, и другие были столь же впечатляющими. Что его удивило, так это то, сколько лучников запросил король, что, по словам короля, станет ясно, когда они прибудут на север. Всего короля сопровождало более сотни человек, все они были верхом, что его очень радовало.

«С нетерпением ждете возвращения домой, милорд?» - спросил сир Кларенс, присоединяясь к нему на палубе.

«Я еще некоторое время не вернусь домой, сир Кларенс, мне предстоит отправиться на острова, а потом обратно к королю».

«Да, я тоже, хотя мы скоро будем проезжать мимо моего дома, это самое близкое расстояние, которое я проходил за последние десять лет», - вздохнул рыцарь.

«Вы жалеете о сделанном выборе, сэр?»

«Нет, отец короля был лучшим человеком, которого я когда-либо встречал, мой господин, пока я не встретил его сына», - сказал Кларенс с мягкой улыбкой.

«Он вернет нас всех домой», - тихо сказал Джон.

«Он скажет, милорд, он хочет поговорить с вами», - сказал Кларенс и повернулся, чтобы последовать за мужчиной вниз по лестнице.

Войдя в комнату короля, он увидел Артура и Калорса, стоящих на страже, гигантский человек прислонился к стене слева, в то время как Артур стоял неподвижно у плеча короля, король смотрел на карту перед собой, и когда он увидел его входящим, он попросил его сесть. Джон сел, и вошла молодая девушка Ариана, неся поднос с едой и вином, которые она поставила на стол, король тепло улыбнулся ей, прежде чем она ушла.

«Джон, я смотрел на карту и думаю, что это безумие - позволить тебе приехать с нами в Уайт-Харбор, а потом сесть на корабль. В Дрифтмарке есть причал, не так ли? Не лучше ли нам самим там остановиться?» - спросил Джей.

«Мой король, было бы безопаснее, если бы ты сделал это в Белой Гавани. Если новости придут с севера, то к тому времени, как они предпримут меры, тебя уже давно не будет. Если ты остановишься, ты слишком многим рискуешь», - сказал Джон и с облегчением увидел, как Артур кивнул в знак согласия.

«Возможно, так и будет, но я беспокоюсь не только о своей безопасности, Джон», - сказал король, и Джон почувствовал, как его сердце наполняется благодарностью. «Кроме того, таким образом я могу пройти Драконий Камень», - добавил он, вызвав смех в зале.

В конце концов решение было простым: они отплыли в Дрифтмарк, и король присоединился к нему на палубе, когда в поле зрения показались острова.

«Ты уверен, что можешь им доверять, Джон?»

«Да, я так думаю, мой король».

«Будь осторожен, нужно многое сделать, Джон, и когда придет время, ты будешь рядом со мной».

«Я, мой король, и ты тоже, что бы ни случилось, позаботьтесь о том, чтобы вы оставались в безопасности», - сказал он, и король кивнул, прежде чем уйти.

Он стоял и смотрел, как показался причал, его охранники присоединились к нему, корабль не будет пополнять запасы на Дрифтмарке, за исключением Бравоса и Белой Гавани, поэтому почти сразу после их отплытия корабль уплывет. Он предложил взять небольшую гребную лодку, но король отказался, Джон все еще улыбался, когда ему сказали, что он представитель короля, он не позволит ему прибыть как нищий. Когда корабль пришвартовался, Артур подошел к нему, рыцарь выглядел грозно даже без своих валирийских доспехов и рассвета.

«Я пришел пожелать тебе всего наилучшего, Джон».

«Спасибо, мой друг, я... присмотрю за ним, Артур», - сказал он дрожащим голосом, когда высказал свои опасения.

«Он, вероятно, присмотрит за мной, Джон», - смеясь, сказал Артур, и он не смог удержаться от смеха вместе с рыцарем.

Когда он высадился, четверо охранников, которых он взял с собой, быстро подготовили лошадей, до замка было всего несколько минут езды, но он с нетерпением ждал этого. Когда он садился на лошадь, он посмотрел, как отплывает «Плач дракона», его король стоял на палубе и смотрел на него, Джей кивнул ему, а затем повернулся, чтобы спуститься под палубу, и Джон молился, чтобы увидеть его поскорее.

Прибыв в резиденцию Велариона, Джон увидел, как низко они пали, Дрифтмарк, хотя и был впечатляющим, стал меньше, чем когда-то, количество кораблей, которыми они управляли, высокие налоги, с которыми они сталкивались, все это объединилось, чтобы смирить сторонников драконьих отродий, как их окрестил узурпатор. Заставив их принести клятвы своему брату, он лишь сделал их унижение полным в глазах Роберта, Когда они достигли ворот, стража остановила их, и Джон глубоко вздохнул.

«Кто ты и что тебе здесь нужно, незнакомец?» - подозрительно спросил охранник.

«Я ищу аудиенции у вашего господина», - сказал Джон.

«Я спросил твое имя», - сказал охранник, выставив вперед пику.

«Скажите лорду Монфорду, что грифоны все еще летают», - сказал Джон и подождал, пока стражник передаст лорду сообщение.

Потребовалось несколько минут, и вид самого лорда, стоящего на парапете над ними, чтобы получить доступ, когда он это сделал, его охранников провели в комнату, но не разоружили, и Джон воспринял это как дружеское приветствие, если не больше. Его провели в небольшой солярий, и он поморщился от сырости, которую показывали стены, когда он вошел, он увидел Монфорда, сидящего там, его незаконнорожденного брата рядом с ним, с широкой улыбкой на лице.

«Я же говорил тебе, Ауран, они действительно летают высоко», - сказал Монфорд и жестом пригласил Джона сесть, наливая ему бокал вина. «Рад видеть тебя, старый друг».

«Ты тоже Монфорд, Ауран».

«Мой господин», - кивнул ублюдок из Дрифтмарка.

«Итак, что привело тебя сюда, Джон?» - спросил Монфорд.

«Мне нужна твоя помощь, Монфорд, драконы возвращаются».

«Драконы мертвы, мой господин, даже сюда дошли слухи о Визерисе и о том, что он сделал со своей сестрой, хотя, по крайней мере, он умер в процессе», - с отвращением сказал Монфорд.

«Кому вы преданны, мой лорд? Если начнется новая война, кого бы вы поддержали - оленя или дракона?» - спросил Джон и увидел, как Монфорд посмотрел на своего брата, прежде чем повернуться к нему.

«Никогда не поддерживайте оленя, после того, что он сделал со львом, я делаю то, что делаю, чтобы выжить, Джон, чтобы выжил мой дом. Я принимаю оскорбления и позор, потому что драконов больше нет, но не проходит и дня, чтобы я не хотел, чтобы все было по-другому». Слова Монфорда становились все громче по мере того, как он говорил.

«Старый, Истинный, Храбрый», - сказала Ауран рядом с ним.

«Старый, Истинный, Храбрый», - сказал Джон, поднимая свой бокал.

ХАЙГАРДЕН 295 АСМАРГЕРИ

Она вздохнула, глядя на брата и Ренли, которые прихорашивались над одеждой друг друга, Гарлан был в стороне, сражаясь с тремя мужчинами, пока ее отец подбадривал его. Она сидела со своими кузенами, которые сплетничали о том, какой красивый брат короля и как он станет прекрасным мужем, и она подавила желание насмехаться. День, когда Ренли порадует свою жену, будет днем, когда драконы полетят по небу, как сказала однажды ее бабушка, и она все еще хихикала при мысли об этом.

Было ясно, что его привязанности лежат в другом месте, и когда она посмотрела на своего брата, она задалась вопросом, есть ли между ними что-то большее, чем просто оруженосец и лорд. Предпочтения Лораса были ей хорошо известны с того времени, как она застала его в конюшне чуть больше года назад, к счастью, он как раз целовался с другим мальчиком в то время. Но Маргери любила Лораса больше всех своих братьев и сестер, Уиллас был слишком серьезным, а Гарлан слишком сосредоточенным, Лорас умел веселиться, и это делало ее дни менее скучными.

«Как ты думаешь, Мардж, разве лорд Ренли не красив?» - сказала Элинор и только закатила глаза.

«Если король выглядел так в молодости, то неудивительно, что девушки влюблялись в него», - сказала Мегга, отправляя в рот еще одно пирожное с кремом; ее кузина и так считалась пухленькой, ей действительно не нужен был еще один пирожен, но девочке было все равно, а Маргери не хотела, чтобы кто-то говорил о ней плохо.

«Проходите, курочки», - сказала ей бабушка, направляясь к столу.

Ее двоюродные братья не нуждались во втором приглашении и ушли прежде, чем ее бабушка села, ее большие телохранители стояли позади нее неподвижно, как всегда. Она наблюдала, как сыр и летнее вино были поставлены перед ее бабушкой, служанка быстро двигалась, опасаясь еще одного ругательства, подобного тому, которое она получила несколько дней назад. Маргери любила свою бабушку, но она была нетерпеливой женщиной, и когда она чувствовала, что ее недостаточно уважают, ее шипы показывались.

«Ты слышал последнюю глупую идею, которую придумали твой брат и отец?»

«Нет бабушки», - честно сказала она.

«Похоже, этот идиот, брат короля, думает, что ты похожа на Лианну Старк, как будто волк может сравниться с красотой моей розы», - сказала ее бабушка, откусывая кусочек мягкого сыра.

«Я не понимаю, бабушка?»

«Конечно, нет, только дурак может понять такой глупый заговор», - она увидела, как бабушка посмотрела на отца и закатила глаза.

«Какой сюжет?»

«А, это, судя по всему, Ренли показывал твою фотографию королю, рассказывал ему, как ты похожа на Лианну в том же возрасте, пытаясь заинтересовать толстого болвана, чтобы он отложил Серсею в сторону и женился на тебе», - фыркнула ее бабушка.

Маргери не могла в это поверить, назвать это глупостью значило бы поднять это до уровня, которого оно никогда не достигнет, она не только не была похожа на Лианну Старк, но и думать, что Тайвин Ланнистер позволит отстранить свою дочь и внуков, было верхом глупости. Королевство уже было в курсе того, что сделал старый лев, когда он чувствовал себя подавленным, здесь его месть обрушится на королевство в десятикратном размере. Хотя Маргери больше всего беспокоили мысли о самом короле, она не раз встречалась с Робертом, и мысли о том, чтобы лечь с ним, наполняли ее ужасом.

«Не волнуйся об этом, милая, я никогда не позволю этому случиться», - грустила ее бабушка, видя обеспокоенное выражение на ее лице.

«Я знаю бабушку», - сказала она и улыбнулась.

«Наша цель - наследный принц, Маргери, он - ключ к трону, так что, когда мы вернемся в столицу, поговори с ним, очаруй его, окутай его своими лозами и помяни мои слова, ты станешь королевой».

Маргери улыбнулась внешне, но внутренне вздохнула, она встретила Джоффри и нашла его ужасным неприятным мальчиком, он был высокомерным, избалованным, и она считала его еще и жестоким, услышав ужасную историю о кошке и о том, что мальчик с ней сделал. Он был бы даже хуже своего отца для мужа, которого она боялась, и она покачала головой, она исполнит свой долг, она поможет своей семье стать сильнее, даже если это сделает ее слабой в процессе.

ДЖЕЙ

Оставив Джона на Дрифтмарке, они проплыли мимо Драконьего Камня, и он почувствовал, как его эмоции нарастают, к счастью, Сиракс приземлилась на его палубе перед ним, большая рыба, пойманная в когти его орла. Он улыбнулся, когда она впилась в свою еду, ее мысли о погоне и земле вокруг них заполнили его разум. Джей планировал оставить ее с Дени, но у нее были другие планы, поэтому он взял ее с собой, к ее большому удовольствию.

Вид другой земли вокруг нее был ей приятен, когда она увидела другого орла, она посмеялась над его жалким размером, по сравнению с ней он был всего лишь воробьем. За эти годы его связь с Сиракс выросла далеко за пределы того, что он считал нормальным, но это был ее собственный рост, который казался неестественным, Кровавый Ворон сказал ему, что его сила подпитывала его, и Джей не мог спорить с этим человеком. Отвернувшись от орла, он оглянулся на остров своих предков, это был их дом, и вид знамен, несущих оленя, привел его в ярость.

Он подождал, пока успокоится, и как только Сиракс закончила есть, он спустился по лестнице и вошел в свою комнату, его разум был затуманен, и ему нужно было отдохнуть. Ложась на кровать, он провалился в глубокий сон и на этот раз был счастлив увидеть, что его ждет Кровавый Ворон.

« Я думал, что пока тебя не увижу», - сказал Джей, подходя к мужчине.

« Мне здесь легче, молодой король, путешествие в Эссос даже во сне требует больше усилий, но здесь я дома».

« Итак, какие уроки нас ждут сегодня?»

« Мы нетерпеливы, но сегодняшний день - это не столько урок, сколько подарок».

« Подарок?»

« Ты сделал все, о чем я просил, молодой король, все, чего желали боги, здесь и сейчас, и без вопросов, ты привел в движение вещи, которые помогут королевству, но ты ничего не попросил».

« Это мой долг».

« Это так, но не вся жизнь должна быть обязанностью, пойди и посмотри», - сказал Кровавый Ворон и последовал за ним, пока они шли по скалистому берегу.

« Драконий камень?»

« Так и есть, теперь посмотри».

Jae посмотрел, как он увидел, как мужчина с темными волосами гонится за молодой девушкой и мальчиком, темные волосы и фиолетовые глаза девушки были видны даже на расстоянии, он увидел, как мальчик с серебристыми волосами рассмеялся, когда мужчина попытался схватить его, девочка захихикала, когда мужчина упал. Двое детей прыгнули на мужчину и начали подпрыгивать вверх и вниз на его груди, прежде чем он перевернулся и начал щекотать их. Он услышал голос вдалеке и увидел, как красивая женщина с каштановыми волосами окликнула детей.

« Рэй, Эгг, перестань связываться с отцом, у него много работы», - голос мягко отчитал детей.

« Мунья, пожалуйста, Кепа, можем ли мы еще поиграть?» - умоляюще попросила маленькая девочка.

« Конечно, можете, мои маленькие драконы», - сказал мужчина, и оба ребенка рассмеялись, когда он пощекотал их еще немного».

« Вы невозможны», - сказала женщина, когда она подошла к ним, а затем радостно закричала, когда мужчина и дети повалили ее на землю и стали щекотать.

« Вот почему ты меня любишь».

« Это моя любовь», - сказала женщина, и Джей улыбнулся, когда мужчина поцеловал ее.

« Кто они?» - спросил он Бладрейвена.

« Это ты, молодой король, и твоя семья», - сказал Кровавый Ворон, и Джей повернулся и увидел, как женщина и дети уходят, в то время как мужчина посмотрел на него, теперь он мог это разглядеть, это был он, постаревший, но это был он.

« Я... я не понимаю», - сказал Джей.

« Вот за что ты сражаешься, Джейхейрис, не только за будущее всех мужчин и женщин, но и за свое собственное будущее, это твоя награда, если ты добьешься успеха», - сказал Кровавый Ворон.

Проснувшись на следующее утро, Джей почувствовал прилив сил, им овладело новое чувство цели, одно дело думать о спасении мира, думать, что это твой долг, но совсем другое - спасти жизнь, которая что-то для тебя значила, спасти кого-то, кого ты любишь. Джей был готов к этому, к тому, что принесет будущее, но вчера вечером он понял, что ни разу не подумал о своем будущем. Он предполагал, что победа все равно закончится его собственной смертью, но теперь он увидел возможность того, что произойдет, того, что может произойти, и понял, что он этого очень хочет.

Следующие несколько дней Джей провел, еще более подробно обсуждая планы, они с Артуром говорили о непредвиденных обстоятельствах, о том, что если, они обсуждали, что произойдет, если этот ход провалится или если тот будет успешным. Артур сначала беспокоился, что он начинает впадать в уныние, что он начал концентрироваться на неудачах, а не на успехах, хотя ни того, ни другого еще не произошло. В какой-то момент он прямо подошел и задал ему этот вопрос, ясно показывая, насколько он на самом деле обеспокоен.

«Ты не можешь так думать, Джей, беспокоясь о том, что что-то пойдет не так, тебе нужно больше думать о том, чтобы убедиться, что твои планы хорошо продуманы, и они действительно таковы. Я не видел, чтобы кто-то тратил столько времени на вещи, как ты».

«Я знаю, что Артур, но мне нужно быть полностью готовым. Если мне понадобится изменить свои планы, мне нужно иметь готовые идеи. Промедление и нерешительность приведут к поражению гораздо легче, чем чрезмерная подготовка».

«Да, но я не хочу, чтобы ты пошел по тому же пути, что и твой отец, думая о худшем еще до того, как оно произошло».

«Артур, я не такой, поверь мне, это последнее, о чем я думаю. Я думаю о будущем моего будущего, клянусь тебе, это правда. Я видел это, Артур, что могло бы быть, что я мог бы иметь, и я хочу этого, я хочу этого больше всего на свете».

«Чего хочешь, Джей?» - спросил Артур.

«Дети, Артур, дети, жена, будущее, я хочу всего этого, помоги мне, пожалуйста, помоги мне этого достичь».

«Ты мой король, куда ты поведешь, туда я и последую», - сказал Артур, решительно кивнув, что заставило Джея улыбнуться.

ВИНТЕРФЕЛЛ 295 АСНЭД

Он ходил взад-вперед по комнате, мейстер и акушерка внутри со старой Нэн и его женой, это было намного дольше, чем роды других детей, и он становился все более напуганным, когда часы пролетали. Робб отвел других детей в свою комнату, но куда скрылся Теон, он понятия не имел, да его это и не волновало, как бы он ни старался, мальчик не был членом семьи. Он услышал звуки из комнаты, плач младенца, и он улыбнулся, его ребенок родился, мейстеру потребовалась, казалось, целая вечность, чтобы открыть дверь и впустить его.

Его жена широко улыбалась младенцу на руках, она выглядела здоровой и счастливой, и большего он желать не мог. И мейстер, и повитуха тоже выглядели в хорошем расположении духа, но он искал в комнате Старую Нэн, улыбка женщины сказала ему, что все будет хорошо, все будет хорошо. Он подошел к кровати, и его жена протянула ему небольшой сверток, ее глаза сияли от любви, которую он тоже испытывал к своему младенцу.

«Познакомьтесь с вашим сыном, мой господин», - сказала Кэт, и он посмотрел на нее, еще один мальчик, у него был еще один сын.

«Рикон, моя леди, мы назовем его Риконом», - сказал он, и малыш заворковал, его голубые глаза искали его взгляда.

Он держал младенца и чувствовал удовлетворение, что он чувствовал только когда держал свою жену или был со своими детьми, когда младенец начал плакать, он передал его обратно Кэт и повернул голову, когда она обнажила свою грудь, чтобы покормить его. Звук сосания младенца наполнил его радостью, сын, здоровый сын, они были действительно благословенны, думал он, когда говорил с мейстером.

«Все хорошо, мейстер, малышка, моя жена?»

«Это мой господин, оба здоровы и благополучны, большего счастья мы и быть не могли».

Позже той ночью, лежа в постели, он размышлял об этом, все, что произошло в его жизни, привело его сюда, к этой точке, годами он думал, что жил во лжи, жил жизнью своего брата. Лорд Винтерфелла, Хранитель Севера, муж Кэт, все это должно было принадлежать Брандону, хотя его брат не желал этого. Он был вторым сыном, маленьким замком и, может быть, если повезет, приятной женой, хотя его мысли на короткое время остановились на фиолетовых глазах, которые он стряхнул с головы.

Он любил Кэт, по-настоящему, это заняло время и не обошлось без проблем, но с годами он и он верил, что она тоже, полюбили друг друга полностью. Его дети были больше, чем он мог когда-либо желать, новый малыш, его второй сын Брандон, его прекрасная дочь Санса и почетный наследник Робб, но, как всегда, его мысли задерживались на его своенравной дочери, его дикой волчице Арье. Приключения, передряги, неприятности, в которые попадала девочка, все это заставляло его смеяться, и как бы он ни старался, он никогда не мог злиться на нее.

Он ненавидел, куда его мысли неизбежно устремлялись дальше, прошло уже десять и два года с тех пор, как она умерла, и все же она затуманивала его разум и заставляла его временами сдерживать свои привязанности к младшей дочери. Арья была такой же импульсивной, такой же свирепой, как и Лия, и именно этого он боялся больше всего. Что еще один волк попадется на чужой взгляд, и это закончится катастрофой, нет, он не допустит этого, он защитит ее, он защитит ее, даже как не смог сделать это со своей сестрой. Когда он, наконец, заснул, он прошептал их имена в подушку, его семья, его стая и его долг защищать их, даже от них самих.

«Мой господин, мой господин», - сказал Вейон Пул, тряся его и пробуждая.

«Вайон, я, что происходит, который час?»

«Уже почти полдень, мой господин, и когда вы не пришли разговеться, я подумал, стоит ли мне это делать?» - извиняющимся тоном сказал его управляющий.

«Благодарю тебя, ты поступил правильно, Вайон, я сейчас оденусь, есть ли еда?»

«Я немедленно этим займусь, мой господин».

Нед поспешно оделся и направился в покои жены, найдя ее спящей, он слегка поцеловал ее в лоб, пока шел к кроватке, чтобы заглянуть внутрь к своему сыну. Младенец крепко спал, на его лице была легкая улыбка, и его сердце согрелось, когда он увидел, что младенец выглядит таким здоровым и довольным. Он наклонился вперед и поцеловал сына в щеку, и тихо вышел из комнаты, начав идти в зал, чтобы разговеться.

Когда он вошел в зал, его младшая дочь врезалась в него, ее платье было порвано и грязно, а волосы растрепаны, потребовалось всего лишь мгновение, чтобы причина ее спешки прибежала по коридору. Санса была одета безукоризненно, ее волосы были идеально причесаны, ее платье было целым, и если бы не большое грязное пятно между ее шеей и платьем, он бы ничего не подумал об этом, но когда он увидел его, он вздохнул.

«АРЬЯ!» - крикнула Санса сестре.

«Прости, отец, это был несчастный случай», - сказала Арья, глядя на него снизу вверх; ее губы дрожали, а глаза были большими и полными слез.

«Нет, это не ты, маленькая лгунья, ты сделала это нарочно, отец, она сделала это нарочно».

«Ладно, ладно, что случилось?»

«Мы с Джейн проходили мимо Арьи, когда она без всякой причины внезапно повернулась и бросила в нас грязь», - сказала Санса, выпрямившись и сложив руки перед собой.

«Ты лжец, я ненавижу тебя, ненавижу тебя», - сказала Арья, и слезы теперь лились из ее глаз.

«Санса, почему бы тебе не пойти и не переодеться, дорогая, я прослежу, чтобы Арья была наказана как следует», - сказал Нед, улыбаясь своей дочери.

«Конечно, спасибо, отец», - сказала Санса, поворачиваясь и направляясь в свою комнату.

«Ну, подойди, волчонок, расскажи мне, что на самом деле произошло?» - спросил Нед, и Арья посмотрела на него, он наклонился и вытер ей слезы, получив в ответ легкую улыбку.

Они вошли в зал, он сел и начал есть яичницу с беконом, запивая ее прохладным молоком. Арья села рядом с ним. Ее слезы прекратились, хотя она все еще выглядела расстроенной. Он подождал, пока она не заговорит сама.

«Я играл роль отца, сам по себе».

«В грязи?»

«Я не хотела, просто так получилось», - сказала Арья и пожала плечами, заставив его улыбнуться.

«И что произошло дальше?»

«Когда Джейн и Санса проходили мимо, они, они...» - сказала она, и ее губы дрожали от усилия заговорить.

«Арья?»

«Они обзывали меня, отец, они говорили, что у меня не только лошадиная морда, но и свиная морда», - сказала Арья, и слезы снова потекли по ее щекам, заставив Неда крепко прижать ее к себе.

«Все в порядке, мой маленький волк».

«Я не хотела обидеть отца, я просто пыталась их остановить, я не хотела их ударить», - сказала Арья, глядя на него, пока он обнимал ее.

«Я знаю, волчонок, посмотри на меня, ты не лошадиная морда или как там тебя еще называют».

«Свиномордый».

«Да, ты тоже красивая девушка, Арья, и однажды ты вырастешь в прекрасную молодую леди», - сказал Нед, улыбаясь ей.

«Я не хочу быть леди, это не я», - решительно заявила Арья.

«Да, я знаю, хорошо, вот тебе наказание», - сказал он, и она нервно посмотрела на него.

«Отныне вы не должны играть в грязи в своих платьях, вы понимаете, в платье вы будете вести себя только как подобает леди».

«Отец, пожалуйста, я».

«Арья», - сказал Нед, не оставляя места для споров.

«Да, отец», - грустно сказала Арья.

«Теперь, после того как мы позавтракаем, мы с тобой займемся изготовлением для тебя новой одежды. Поскольку ты не можешь играть в платьях, нам нужно будет сшить для тебя бриджи и другую одежду».

Арья в шоке посмотрела на него, а затем он протянул руку, взъерошил ей волосы и тепло улыбнулся.

«Спасибо, спасибо, спасибо», - взволнованно сказала его дочь, крепко обнимая его.

Когда они закончили завтракать, Арья внезапно разыграла аппетит, он пошел с ней к швее и заказал ей новую одежду, несомненно, Кэт позже не одобрит этого, но улыбка на лице его дочери стоила неизбежного спора. Он пошел к своему солярию, чтобы просмотреть свои бумаги, но обнаружил, что оттуда выходит Лювин, а мейстер быстро идет к нему.

«Лорд Старк, простите меня, я забыл внутри свиток из Белой Гавани, когда не смог вас найти».

«Все в порядке, Лювин, он на столе?»

«Да, это мой лорд», - кивнул мейстер и ушел.

Он вошел в солярий, налил себе кружку воды, сел, взял свиток, прочитал его и нахмурился.

Лорд Старк.

Мой господин, сегодня в Белой Гавани были странные посетители, они прибыли на странном корабле, подобного которому я не видел, утверждали, что были из Эссоса и закупили много припасов. Они уверяют меня, что направляются к стене, и я послал несколько человек, чтобы сопровождать их, мой господин, припасы, которые они закупили, были многочисленными, если они действительно предназначены для стены, как они утверждают, то они делают это огромным благом, но я подумал, что вам будет интересно знать об этом.

Вайман.

Он начал писать двух воронов, одного на стену и лорду-командующему Мормонту, а другого Большому Джону, чтобы сообщить им об этом; он пошлет Большого Джона навстречу этим людям. Если они действительно направляются к стене, то беспокоиться не о чем, и он примет их как друзей, если же нет, то ему придется действовать.

МОНФОРД ВЕЛАРИОН

Когда он услышал рассказ о корабле, который прибыл в доки, он захотел выехать и увидеть его сам, но почти сразу же, как он приготовился, он уже отплыл. Вскоре после этого он обнаружил, что смотрит вниз на призрака, настоящий мертвец был среди него, он приветствовал его в своей крепости, и история, которую он рассказал, становилась все более фантастической, пока он слушал.

«Король - это все, чего мы могли надеяться для Монфорда, все, чего мы могли желать для его отца. Но у него есть и то, чего не было даже у Рейегара», - сказал Джон, глядя на него.

«Что?» - спросила Ауране.

«У него есть драконы, Монфорд, драконы вернулись», - гордо сказал Джон.

«Это невозможно, как, нет, это невозможно», - сказал Монфорд, качая головой.

«Мой король делает невозможное возможным», - сказал Джон, и Монфорд видел, что он полностью в это верит.

«Но драконы не могут этого сделать», - усмехнулась Ауран.

«Король отплыл в Валирию, он вернулся с сокровищами, в которые вы не поверили бы, если бы не увидели их сами, это одно из них», - сказал Джон, обнажая свой меч «Укус Грифона», - сказал он, благоговейно вручая ему клинок.

Монфорд посмотрел на мастерство, красноватое лезвие было явно валирийским, рукоять была сделана в форме когтя орла, навершие - в форме гордо стоящего красного грифона. Он держал валирийский меч только один раз в жизни, и этот был еще величественнее, где бы Джон ни получил этот меч, он многое говорил о короле.

«Никто еще не доплывал до Валирии и не выжил», - голос Аураны был полон недоверия.

«Мой король был там, он отправился туда и вернулся на корабле, подобного которому вы никогда не могли себе представить, он привез сокровища и золото, которых его семья никогда не получала за всю свою историю, доспехи, оружие и трех живых дышащих драконов», - сказал Джон, и когда Монфорд посмотрел на Ауран, он увидел, как вращаются колеса его брата.

«Где сейчас король?» - спросил Монфорд.

«Этого я не могу вам сказать, потому что не знаю. Я могу сказать вам, где он будет, где он хочет с вами встретиться?»

«Он хочет встретиться?»

«Конечно, а как ты думаешь, зачем я здесь? Нам нужен флот, Монфорд, адмирал и мастер над кораблями», - сказал Джон.

«Боюсь, я не смогу предоставить флот, Джон, у нас нет ни кораблей, ни монет».

«Деньги не проблема, нам нужны люди, Монфорд, люди, которые будут ими управлять, и люди, которые будут ими командовать», - улыбнулся ему Джон.

«Монеты всегда были проблемой, мой господин. Чтобы построить флот, купить корабли, потребовалось бы более миллиона драконов, если сравнивать их только с королевским флотом, не говоря уже о других, которые могла бы призвать корона», - сказал Ауран, покачав головой.

«У нас есть монета, король выделил более двух миллионов драконов на покрытие расходов».

И Монфорд, и Ауран ахнули, с двумя миллионами золотых драконов они могли бы построить флот, который затмил бы любой другой в Вестеросе, они бы командовали самым большим флотом, который когда-либо был у Таргариенов. Но откуда взялась монета? На какой уровень долга был готов пойти король, чтобы вернуть себе трон? Ведь если он был готов потратить столько на корабли, он наверняка делал то же самое и с армией.

«С Джоном Железным Банком шутки плохи, ты же знаешь. Как корона сможет вернуть такую ​​сумму?»

«Отплати», - смеясь, сказал Джон. «Монфорд, король платит за это из своих собственных денег, из денег, которые он привез из Валирии».

Он посмотрел на своего брата, который сейчас широко улыбался, если бы у них действительно был доступ к этой сумме монет, они могли бы восстановить себя как дом, которым они когда-то были, с королем на троне, который был бы достоин. Учитывая то, что Джон сказал о нем, он не сомневался, что он был, спасая свою тетю, отправляясь в Валирию, возвращая драконов, они действительно могли бы сделать это, если бы им удалось обеспечить армию.

«Какая у нас армия, Джон?»

«У нас есть Отряд Дракона во главе с сиром Герольдом и сиром Ричардом Лонмутом, в нем почти 10 000 человек, и у нас есть Незапятнанные, общая численность которых составляет еще 8 000 человек».

«Незапятнанные?» - спросила Ауран.

«Рабы, Джон, король использует армию рабов?» - поморщившись, спросил Монфорд.

«Свободные люди Монфорда, их освободила принцесса, они сражаются по собственному выбору, с ними и с лоялистами, которых мы поднимем, у нас будет более 30 000 человек, вот твоя армия, мой друг, и это без учета каких-либо других планов короля».

«30 000 будет недостаточно. Тайвин может собрать почти 70 000, Долина и север - еще 50 000, а Штормовые земли - почти 30 000, с Речными землями - 25 000, а в Просторе мы можем рассчитывать на более чем 250 000 человек», - сказала Ауран.

«Эйгон победил с 5000 человек, Ауран, драконы меняют правила игры, не так ли, Джон?» - сказал Монфорд.

«Они Монфорды, но поднимется ли север против сына Старка, который все еще жив? будут ли все остальные земли полностью объединены? Я знаю своего короля, я доверяю ему свою жизнь, моя верность была дана ему добровольно из-за этого. Эта битва, эта война не будет развиваться так, как ты думаешь, он слишком умен для этого, мой друг».

Монфорд кивнул в знак согласия. Король, который отправился в Валирию, привёл драконов и готовился к вторжению, да, этот король может быть намного умнее того, кто сидел на троне, намного умнее старого льва и сокола.

«Что ты хочешь, чтобы я сделал, Джон?»

«Он хочет встретиться с вами, Монфорд, и я уверен, что вы хотите встретиться с ним, так что давайте подготовимся и отправимся в его город».

«Его город?»

«Астапор».

АРТУР

К счастью, остановка в Дрифтмарке была короткой, и они были на дружественной земле, хотя Белая Гавань была чем-то совершенно другим. Едва они приземлились и начали закупать большие объемы припасов, как привлекли внимание. В конце концов, стражники прибыли на корабль, и их попросили навестить самого лорда, Артур думал отказаться, но Джей просто кивнул, и теперь их вели в большой зал замка.

Джей позволил только себе, Калорсу и сиру Кларенсу сопровождать его, их попросили сдать оружие у ворот замка, но Джей отказался, вместо этого попросив хлеба и соли. Это вызвало свои собственные проблемы, но Джей снова высказался, сказав, что если так относятся к гостям на севере, они перенесут свои дела в другое место. Наконец, им предоставили права гостя и, таким образом, разрешили оставить свое оружие.

«Лорд Белой Гавани, Хранитель Белого Ножа, Щит Веры, Защитник обездоленных, Лорд-маршал Мандера, Рыцарь Ордена Зеленой Руки, Виман Мандерли и его сын и наследник сир Вилис Мандерли», - крикнул герольд, когда вошли и заняли свои места два очень крупных толстых человека.

«Мой господин, для меня большая честь быть принятым в Новом Замке», - сказал Джей с поклоном.

«Добро пожаловать, Господь?» - спросил Уайман, приподняв бровь.

«Я не лорд, милорд. Меня зовут Джон Сноу, мои спутники сир Дейрон Сэнд, сир Кларенс Уотерс и Калорс, и я просто остановились в вашем прекрасном городе по пути к стене».

«Возьмешь черного парня?» - спросил Уайлис.

«Нет, добрый сир, мы просто намерены снабдить славных людей Ночного Дозора кое-какими припасами, большую часть которых мы приобрели в другом месте, остальное мы хотели бы купить в Белой Гавани, поскольку есть вещи, которые мы не можем купить у себя на родине».

«Сноу, ты сказал, что тебя зовут парень, разве север не твоя родина?» - спросил Уайман.

«Нет, мой господин, это не так. Я и мои товарищи родом из Эссоса».

«Зачем парню из Эссоса поставлять припасы Ночному Дозору?» - спросил Уайлис.

«Мой отец всегда поддерживал стражу, он признавал важность ее работы и всегда клялся, что наш долг - помогать, где только можем. Наконец-то я в том положении, когда могу помочь своему господину», - сказал Джей, а Артур наблюдал, как двое мужчин разговаривают друг с другом.

«Почему ты не спросил разрешения отправиться в дозор у смотрителя севера, парень?» - спросил Уайман.

«Я не знал, что это необходимо, мой господин, разве стража не обязана сама себе, разве она не клянется в своей клятве не принимать участия в политике королевства. Я предполагал, что она и земля, на которой она находится, находятся под юрисдикцией лорда-командующего, а не лорда Старка. Разве я не ошибся, мой господин?»

«Нет, вы этого не сделали, хотя было бы вежливо это сделать», - сказал лорд Уайман.

«И это вежливость, которую ты ожидаешь, чтобы другие следовали за моим господином, или только от меня? Разве человек из Кроулендса или Штормлендса, разве человек из Простора или Дорна должен так поступать, или я просто бастард из Эссоса?» - спросил Джей, выпрямившись.

«Ты наглый ублюдок, если разговариваешь с лордом в таком тоне», - раздраженно сказал Уайлис.

«Моя мать - северянка, отец - откуда-то еще. Я был воспитан на рассказах о северном гостеприимстве, на рассказах о том, что северяне отличаются от южан, они честнее, благороднее, благороднее, и все же я прихожу сюда, чтобы положить монету в вашу казну, оказать помощь благородному ордену, и со мной обращаются неуважительно, хотя это я дерзкий.

Мой господин, вы ясно дали мне понять, что я и мои обычаи не желанны в вашем городе, что поддержка, которую я предлагаю Ночному Дозору, недостаточна, чтобы быть желанными здесь. Я благодарю вас за этот прием, и я не забуду его, моя мать будет очень недовольна, когда я скажу ей, что север, который она помнит, больше не существует. Что он превратился в землю, где незнакомцы нежеланны, а их намерения подвергаются сомнению без причины, - сказал Джей и обернулся, прежде чем подмигнуть ему, заставив Артура закашляться, чтобы скрыть свой смех.

«Подожди минутку, парень», - громко сказал Уайман, и Джей обернулся.

«Мой господин?»

«Ты говоришь грубо, но это правда, парень. Оказанный тебе сегодня прием позорит меня и мой дом. Я могу только попросить тебя принять мои извинения и остаться сегодня вечером у меня в гостях. Я буду рад видеть тебя и твоих людей здесь. Ты примешь это предложение, молодой человек?»

«Для меня было бы честью провести некоторое время с соотечественниками моей матери, мой господин», - сказал Джей и улыбнулся.

«Ну что ж, если позволите, поговорим наедине, сегодня вечером мы пируем», - сказал лорд Вайман, и немногие собравшиеся в зале зааплодировали.

Артур вздохнул с облегчением: все могло закончиться гораздо хуже, ночевка здесь дала бы им больше времени собрать припасы для похода на стену.