Рецензия от Кейт Йормак

На дворе 1 января. Россияне смотрят «Иронию судьбы», объедаются оливье, холодцом и сельдью под шубой, тянут ляжки на диване, а я только что дочитала «Джека на Луне» Татьяны Русуберг и лихорадочно строчу рецензию. Конечно, история про мальчика-эмигранта и его отчима-педофила совсем не вяжется с новогодним настроением, но как быть, когда история завораживает, поглощает все твои мысли и не отпускает даже во время праздников?! И даже бутерброд с маслом и красной икрой стоит поперёк горла, потому что дыхание спёрло от эмоций.

Я не умею сочинять рецензии и поэтому их не пишу. В последний раз я занималась подобным в 11-ом классе (с тех пор прошло пять с половиной лет), и то не по собственному желанию. Сейчас же меня настолько распирает-разрывает-захлёстывает, что молчать просто нет сил.

«Джек на Луне» – это подростковый роман, психологический триллер, жестокий реализм, приправленный каплей мистицизма и щедрой щепоткой жести. Это история, которая пугает своей правдивостью, поражает прямолинейностью и завораживает искренностью.

Главный герой книги – мальчик по имени Джек, на родине – Женя. Во многом неидеальный, косячный, постоянно впутывающийся в неприятности, но оттого такой живой и настоящий. Джек – мальчишка из соседнего двора, одноклассник, приятель, брат, сын маминой подруги, лучший друг. Джек – это мы с вами.

По мере прочтения «Джека на Луне» меня одолевали самые разные эмоции. Меня бросало то в жар, то в холод, я улыбалась и смеялась над искромётными шутками автора, я затаивала дыхание и не моргала, жадно внимая каждому слову, я испытывала облегчение и чуть было не плакала.

Ещё до того, как открыть книгу, я уже знала, что в ней идёт речь о педофилии (собственно, поэтому я её и открыла). Больная людская фантазия такова, что нам подавай хлеба и зрелищ. А меня так вообще хлебом не корми – дай посмотреть мясистый ужастик или лютый артхаус. Собственно, мой выбор книги в качестве пароспускающего чтива после тяжёлых трудовых будней, думаю, я вполне обосновала.

Первые главы меня удивили (приятно или нет, я не могла определиться). Так уж сложилось, что в своих историях я всегда пишу про пай-девочек и мальчиков (конечно, с ними приключаются всевозможные трабблы, но я считаю своих героев скорее жертвами обстоятельств). Джек же – настоящий бедокур. Он слушает рэп, шмалит дурь, а его приятели через слово употребляют такие слэнговые словечки, как «факинг», «мэн», «писс» и проч. Поначалу такое видение современных подростков показалось мне несколько утрированным, но потом я невольно втянулась и словно сама попала в плохую компанию. Я стала больше материться и почувствовала себя этаким «проблемным подростком» (это лечится?). Побудь в моей шкуре, как говорится. А находиться в шкуре Джека Люкке – это, я вам скажу, удовольствие ниже плинтуса.

Джек – мальчик, переехавший с матерью из России в Данию, когда ему было 10 лет. На момент повествования ему 14. Всё начинается как типичная «европейская» мечта. Если не для самого Джека, то для его матери уж точно. Она встречает красивого, образованного, интеллигентного Себастьяна (да и, вдобавок, коренного датчанина) и сразу же втрескивается в него по уши. Тот, кажется, тоже он неё без ума, да и к тому же он добр и внимателен к её сыну (о чём ещё можно мечтать?!).

Создаётся ложное впечатление, что вскоре перед нами развернётся нечто вроде набоковской «Лолиты», только в интерпретированной версии а-ля «Зови меня своим именем». И я действительно почувствовала между Джеком и Севой химию! На моменте, когда «Его глаза нашли мои, и... Блин! К этому я не был готов», я тоже не была готова. Но вскоре мои ванильно-извращенческие фантазии лопнули, как мыльный пузырь или ягодная Hubba Bubba. «Джек на Луне» – это не слащавый роман, это – жестокая, удушающая, тошнотворная реальность.

Как быть трудному подростку с плохой репутацией, когда он сталкивается с домогательствами со стороны авторитетного адвоката, взрослого, чьё слово редко ставится под сомнение? Как противостоять злому року, порочной силе, когда тебе не верит собственная мать, списывая твои попытки бороться на глупую ревность и нежелание принять в семью нового мужчину? Как быть, когда ты находишься в чужой стране и заточён в логове монстра, вдали от друзей? Как быть, когда ты не можешь обратиться за помощью, боясь навлечь беду на окружающих тебя людей? Как быть... Как быть... Как быть?..

Силой воли и стойкостью духа Джека можно только восхититься. До самого конца он не теряет веру и строит планы по свержению тирана-отчима. Противостояние Себастьяну даётся ему нелегко – любой бунт оборачивается против главного героя. Джек пытается вести нормальную жизнь обыкновенного подростка, влюбляется в девушку, заводит новых друзей, но при этом его ежесекундно тяготит его страшная тайна. Он чувствует себя грязным, опороченным и недостойным. Недостойным внимания этой самой девушки, которая занимает все его мысли и помогает хотя бы на время забыть о том, что ждёт его в башне стеклянного замка.

Положение Джека непрерывно и неотвратимо ухудшается. Из-за отчима он становится неуправляемым и агрессивным, выплёскивает злость на одноклассников. Он прогуливает физкультуру, чтобы не раздеваться в общественной душевой, ссорится с преподавателем (не самым понимающим педагогом, кстати) и тем самым навлекает на себя очередную и всё более жестокую расправу от Себастьяна.

Ситуацию усугубляет ещё и то, что Джек боится навредить единственному близкому человеку, который у него остался, – своей матери. Однако они неумолимо отдаляются друг от друга. Скрывая от матери собственную боль, Джек тем самым наносит её душе неизлечимые увечья, и под конец книги мы видим уже не ту бойкую, болтливую, живую, порой легкомысленную и витающую в облаках Екатерину, а пассивный овощ, сидящий на таблетках и существующий от дозы до дозы.

В общем, «Джек на Луне» – это не лёгкое чтиво, помогающее на время убежать от проблем. Это – скальп, вскрывающий старые раны и обнажающий то, что обнажать совсем не хочется. Эта история грубо хватает тебя за загривок и тыкает носом в бич современного общества. Ты пытаешься вырваться, тебе становится дурно, тебя мутит, перед глазами плывёт, но ты продолжает читать, потому что в ужасе осознаёшь: представленная история – это не плод воображения автора. Это реальность. И милый, законопослушный адвокат Себастьян – это не латентный датский извращенец, единственный в своём мерзком роде, а собирательный образ, состоящий из сотен тысяч ему подобных.

Умалчивать – не значит избавиться от проблемы. О таких историях нужно не просто говорить – о них нужно кричать. И не фыркать на жертву, мол, «сама виновата», а примерять на себя её шкуру, чувствовать на себе чужое похотливое дыхание, осознавать, каково это – находиться во власти монстра. И «Джек на Луне» Татьяны Русуберг – как раз такая книга, которая вам в этом поможет.