Глава 17.сюрприз и переговоры русских

Прошло пару дней. Жара в Хоукинсе не спадала, но сегодня у ребят был важный повод выбраться из дома. Дастин возвращался!Злата сидела в зале дома у Дастина как и ребята ведь мы попросили его маму перед его приездом ключи от дома Майк, помогал Уиллу распутывать провода. Макс и Лукас о чем-то спорили в стороне, а Оди с любопытством разглядывала странную конструкцию, которую они соорудили.— Тихо! — шикнул Майк, прижимая палец к губам. — Он заходит.Злата пригнулась за кустами рядом с Уиллом. Она чувствовала, как у того подрагивают пальцы от нетерпения — Уилл больше всех ждал возвращения Дастина, чтобы наконец-то собрать всю команду вместе и отвлечься от того странного холода, который они почувствовали в «Стакорте».Дверь дома со скрипом открылась. Появился Дастин. Он выглядел как обычно: кепка, огромный рюкзак и куча значков из лагеря.— Привет? — неуверенно позвал он, оглядывая пустую комнату. — Мам? Я дома!В этот момент Майк подал знак. Оди сосредоточилась, её взгляд стал стеклянным, а из носа вытекла тонкая струйка крови. Игрушки Дастина на полках — роботы, машинки, фигурки — вдруг ожили сами по себе. Они зажужжали, задвигались, направляясь к нему, как армия маленьких жестяных монстров.— Что за... — Дастин попятился, выставив перед собой баллончик с лаком для волос своей мамы. — Назад! Я вооружен!— СЕЙЧАС! — заорал Майк.Все разом выскочили из засады с криками «С возвращением!».Дастин от испуга нажал на распылитель, и облако лака ударило прямо в лицо Лукасу.— А-а-а! Мои глаза! — взвыл Лукас, падая на Пол.Злата не выдержала и расхохоталась, прислонившись к плечу Уилла.— Ну ты и снайпер, Дастин! — сквозь смех выдавила она.Дастин, тяжело дыша, посмотрел на них, потом на Злату, и его лицо расплылось в беззубой (почти) улыбке.— Злата! Уилл! Ребята! Боже, я думал, меня грабят гномы-убийцы!Через час они уже сидели на холме. Дастин с гордостью демонстрировал свое главное творение лета — огромную антенну «Церебро».— С её помощью я смогу связаться со своей девушкой, Сьюзи, — торжественно объявил он.— Девушкой? — хором переспросили Макс и Злата.— Она существует! — отрезал Дастин. — Она гений, красавица и... ну, она живет в Юте.Злата переглянулась с Уиллом. Тот выглядел немного грустным. Майк и Оди снова сидели в сторонке, шепчась о чем-то своем, Лукас и Макс подкалывали друг друга. Команда вроде бы собралась, но «чувство единства» ускользало.— Помочь с установкой? — спросила Злата, подходя к Дастину. Она знала, как важно для него, чтобы всё заработало.— Да! Держи этот кабель. Уилл, хватай ту опору! — скомандовал Дастин.Пока они возились с металлической конструкцией, небо начало темнеть. Злата почувствовала, как ветер внезапно стал колючим. Она посмотрела на Уилла — тот замер, прикоснувшись к затылку. Его глаза расширились.— Дастин, — тихо позвала Злата, не отрывая взгляда от горизонта, где собирались странные тучи. — Включай свою антенну. Скорее.Она чувствовала: то, что они со Сьюзи могут поймать в эфире, будет совсем не любовным посланием. Изнанка не просто «выдохнула» — она начала просачиваться в Хоукинс через радиоволны.Позже все поросхрдились остались только я и Дастин,Уилл хотел меня тоже взять с собой но я сказала что побуду тут и помогу дастину.Солнце окончательно скрылось за горизонтом, окрасив небо в тревожный багровый цвет. На холме остались только двое: Дастин, яростно крутящий ручки настройки своего огромного «Церебро», и Злата, которая сидела рядом на траве, обхватив колени руками.— Все разбежались, — проворчал Дастин, поправляя кепку. — Сьюзи не отвечает. Они думают, я её выдумал, Злата! Но она существует! Она гений, она поет как ангел и...— Я тебе верю, Дастин, — тихо перебила его Злата. Она поежилась. — Просто... ты не чувствуешь? Воздух как будто наэлектризован. Как перед грозой, только пахнет не озоном, а железом.Дастин на секунду замер, посмотрев на неё. Он знал, что Злата «с Изнанки», и её интуиция редко подводила.— Ты думаешь, Он вернулся? — шепотом спросил он.— Не знаю. Но что-то точно происходит.Дастин решительно крутанул тумблер на максимум. Динамики зашипели, выплескивая белый шум.— Сьюзи? Сьюзи, прием! Это твой Пышечка, ты на связи? — кричал он в микрофон.Вместо нежного голоса девочки из Юты из динамиков внезапно прорвался резкий, механический звук. Злата вздрогнула и придвинулась ближе.Шум сменился четким, низким мужским голосом. Но говорил он не на английском.— ...неделя... серебряный кот... — донеслось из динамика.— Что это? — Дастин округлил глаза. — Погоди, это... это китайский?Злата прислушалась. В хижине Хоппера она часто слышала по телевизору новости о «красной угрозе», и этот специфический акцент она узнала бы из тысячи.— Нет, Дастин. Это русские.Дастин застыл с открытым ртом.— Русские? В Хоукинсе? Через мою антенну?!— Тише! — Злата схватила его за руку, когда голос стал громче.Из «Церебро» доносились обрывки фраз, тяжелый гул работающих машин (тех самых, из подземелья) и странный повторяющийся код:— ...запад... длинный... цветы... серебряный кот ест...— Они передают шифр, — прошептала Злата. Её сердце забилось быстрее. Холод в затылке, который она чувствовала в «Стакорте», вернулся с новой силой. — Дастин, это как-то связано с торговым центром. Я уверена.Дастин быстро вытащил блокнот и начал судорожно записывать звуки, которые слышал.— Если это шпионы... Боже, Злата, мы перехватили секретную передачу коммунистов! Мы — герои! Или трупы, если они нас найдут.Злата посмотрела на темный силуэт города вдали, где ярким пятном светился «Старкорт».— Нам нужно это расшифровать. Но не говори пока Майку и остальным. У них там «любовь-морковь», они не воспримут это серьезно.— Согласен, — Дастин решительно кивнул, собирая провода. — Завтра идем в «Старкорт». У нас там есть свой человек под прикрытием.— Стив? — усмехнулась Злата.— Именно. Капитан Стив Харрингтон и его верная помощница Робин. Если кто и знает, что за «серебряные коты» бродят по моллу, то это они.Злата проводила взглядом Дастина, но сама еще долго смотрела на антенну. В голове эхом отдавался голос из радио: «Граница открывается».