Глава 6

20 ноября 2025, 12:07

Ранее утро 5:30

Только открыв глаза я почувствовала резкую боль из-за чего вновь закрыла глаза. Мои глаза горели и щипали будто бы кто-то капнул мне в глаза лимонного сока. Полежав ещё несколько минут с закрытыми глазами, я смогла немного их приоткрыть. Они все ещё щипали, но мне было уже не так больно. Прикоснувшись кончиком пальцев до своих век, я почувствовала, что мои глаза были довольно опухшие. Это меня совсем не радовало, ведь я хочу сегодня пойти в школу! Мои подруги, наверное, переживали за меня. Я отсутствовала уже почти неделю, пора бы уже вернуться в школу.

С тяжестью в теле, медленно и аккуратно я села на кровать. У меня немного болела спина, но это не так уж и страшно. Понемногу, медленными движениям я спустила одну ногу к полу, а потом вторую. Осталось только встать с кровати. Я не решалась этого делать, потому что чувствовала себя подавлено, но все равно надо попробовать. Оперевшись двумя руками к кровати я собиралась сделать рывок и встать. Это было сложно, но я все-таки смогла хоть и чувствовала небольшую слабость. Я тихо ступала между спящими на полу родителями, чтобы не наступить на них и не разбудить. Я наконец-то дошла до двери комнаты стараясь тихо приоткрыть дверь и выйти, не создавая шума. Закрыв дверь, я направилась в ванную, она находилась возле кухни. Для того что бы пройти в ванную нужно пройти в кухню и лишь после повернуть на право. Там был коридор ведущий в ванную. Я надеялась, чтобы на кухни никого не было.

У меня болела и немного кружилась голова. Я шла неровно и шагала с трудом. Почти дойдя до двери в кухню, я начала падать, и в этот момент Минхо открыл дверь из кухни в коридор и увидел меня падающую на пол. Минхо резко взял меня за руку и притянул одной рукой к себе. Ноги его были полу согнуты, второй рукой Минхо держал меня за талию, чтобы я не упала.

- Are you okay? (С тобой все в порядке?), – спросил Минхо.

- 아...괜찮아... (А... Всё хорошо...), – немного неуверенно произнесла Скарлет.

- Be careful, okay? (Будь аккуратней, хорошо?)

- О..okay (Х..хорошо), – ответила Скарлет, всё ещё находясь в небольшом шоке.

Минхо берёт меня за руки и помогает встать на ноги. Если бы Минхо сейчас не было рядом я, наверное, не смогла бы встать самостоятельно, ведь мое тело очень ослабло после нескольких дней моральной и физической боли. Я очень истощилась, ведь у меня не было сил даже встать и поесть. Потому что, не каждый человек может пережить смерть родного и близкого человека. Я врала родителям, что хорошо питаюсь и сплю, ведь они приходили домой лишь под ночь и не видели моего состояния. Мне не хотелось показывать им свое состояние и расстраивать их ещё больше. Поэтому я очень ослабла, но был тот, кто мне помогал, поддерживал и готовил для меня. Это был Минхо. Я благодарна ему за это всё. Теперь у меня есть силы пойти в школу и вновь начать учится. После того как Минхо помог мне подняться, он спросил:

- 스카르렛 왜 일찍 이러났어? 무슨 일이야? (Почему ты так рано проснулась? Что случилось?)

- I'm going to school (Я собираюсь пойти в школу)

- Today? (Сегодня?)

- Yes, I want go to school today (Да, я хочу пойти сегодня в школу)

- Are you sure? (Ты в этом уверенна?)

- 웅 (Угу)

- Then okay. See you later (Тогда хорошо. «Увидимся позже)», — с улыбкой сказал Минхо и ушёл в свою комнату.

Пройдя на кухню, я увидела на столе мой любимый суп 삼계탕 (куриный суп, в котором должна лежать целая курица, отваренная в бульоне). Минхо положил в каждую тарелку лишь по кусочку курицы, наверно он сделал это для удобства.

Переступив порог ванной, я посмотрела на себя в зеркало. Там на меня в отражении зеркала смотрела очень уставшая, с опухшими глазами и синяками девушка 17-ти лет. «Ох! Боже, мои глаза! Что же делать.? Я же не могу пойти так в школу...» Подумала я, смотря на свое отражение.

Обхватив двумя руками свое лицо, я пристально рассматривала своё лицо. «Надо бы умыться, может быть, если я умоюсь моё лицо станет более живым?» Открыв кран с холодной водой, я поднесла руки набрав в ладони воду. Вода стекала вниз по моему лицу освежая кожу. После этого я взяла полотенце в руки. Оно было очень мягким и приятно пахло, ведь это полотенце я привезла с собой из дома нечаянно перепутав его с блузкой такого же небесно-голубого цвета. Я поднесла полотенце к своему лицу и вытерла его от оставшихся капель воды на лице. После я снова взглянула на свое лицо, чтобы проверить как оно выглядит. Надежда на улучшение погасло в тот же момент, потому что лицо не стало свежее после всех тех дней. Синяки под глазами никуда не делись, а опухшие глаза стали немного лучше и уже не были такими красными. Всё-таки даже умывшись мне не помочь с этой проблемой, так что придётся идти так. Я бы осталась ещё немного дома, но так меня могут и исключить, а я этого не хочу. И не хочу, чтобы за неделю что-то произошло без меня. С большим энтузиазмом, впервые улыбнувшись себе за последние дни в зеркало, произнесла она тихо, про себя, словно шептала.

Сил стало словно больше после того, как я умылась, как будто бы и дышать стало чуть легче. Уже шагая с большей уверенностью, зная, что не упаду, я вернулась в кухню чтобы вкусно позавтракать.

Минхо уже расставлял столовые приборы к завтраку. Перед самой кухней в проеме коридора я наблюдала за Минхо, как он бережно расставлял палочки и ложки для каждого. Но когда он дошел до моей чашки начал разделять курицу на маленькие кусочки. Меня это очень тронуло. Эта забота обо мне, ведь Минхо знал, как тяжело мне было глотать еду. Решившись выйти из своего укрытия, я зашла на кухню. Тихо подойдя сзади к Минхо, он повернулся и немного испугался из-за неожиданности.

- 민호야 뭐하니? (Минхо что ты делаешь?)

- 감자기야! 스타르렛! 나 밥요리하고있어 (Ох! Скарлет! «Я готовлю завтрак)», -немного испуганно сказал Минхо.

- 맛있겠다~ 너 혼자 밥 요리했어 ? (Выглядит довольно вкусно, ты сам приготовил?)

-웅,맛있으면 좋겠어 (Да, надеюсь вкусно получилось)

- 나한테 이 밥은 준비해 줬어? (Это ты для меня подготовил?), - спросила Скарлет, показывая на свою тарелку.

- 어 맞아 그냥 1인 분은 먹으면 좀 어려월 것 같아서 닭을 잘랐어 (Да, просто подумал, что тебу будет тяжело есть, даже если положить только половину курицы.)

- 민호야 나한테 걱정해줬어 고마워 (Спасибо, Минхо, что ты обо мне беспокоишься), - с улыбкой произнесла Скарлет.

-니가 기분 좋아졌어 난 기뻐 (Я рад, что сегодня у тебя есть настроение)

- 웅 나도 (Угу, я тоже рада)

В этот момент зашли родители Скарлет.

- С добрым утром!

- С добрым мам, пап.

- Оу, дорогая, ты встала, как себя чувствуешь?

- Отличном, мам. Садитесь есть.

- Сегодня завтрак готовил Минхо, да? – спросил отец Скарлет, садясь за стол.

- Похоже да, как все красиво и вкусно приготовлено. У Минхо золотые руки, дорогой, – ответила мама Скарлет.

- Это правда. Он готовит очень хорошо.

- Скарлет, милая, когда ты успела отделить себе в суп курицу?

- Эм...ну...это не я, это Минхо – ответила Скарлет, немного смущаясь.

- Ох! Он так о тебе заботится! Прям как о младшей сестре, это так мило, - произнесла мама Скарлет.

Минхо возился возле раковыми убираясь после себя, и ничего не слышал

Спустя пару минут на кухню пришли и родители Минхо.

- О, наш сын сегодня готовил завтрак, милая, - сказал отец Минхо, зайдя на кухню.

- Ещё и корейскую кухню! -  с удивлением сказала мама Минхо, обычно он любит всё Американское, но почему то в последнее время готовит корейскую кухню, я очень рада.

- Ну.. я просто подумал, что после тяжелых дней вам стоит восстановить силы, а куриный суп самый для этого подходящий. Надеюсь, получилось вкусно, - ответил Минхо.

- Минхо садись тоже, хватит убираться. Мы впервые за 2 недели завтракаем вместе, присядь и поешь с нами, - сказала мама Минхо.

- Да, сейчас.

Минхо сел рядом со Скарлет, на противоположной стороне сидели родители Скарлет, а сбоку  от них были родители Минхо. Их родители вели беседу про работу, и про проблемы на работе, а они с Минхо молча ели. Тем временем Скарлет была немного смущена, потому что она никогда не сидела так близко к Минхо. Сердце Скарлет билось сильнее, каждый раз, когда они случайно дотрагивались друг друга плечами.

- Скарлет, поешь пожалуйста. «Или же тебе не понравилось?» - спросил Минхо, заметив, что Скарлет почти не ест и сидит почти не двигаясь.

- Нет, мне все нравится. Просто ты слишком близко..., - смущённо произнесла Скарлет.

- Прости. Сейчас я немного отодвинусь.

- Спасибо.

После этого Скарлет стало легче и комфортней. Родители Минхо и Скарлет собрались на работу. Перед их уходом, Скарлет провожала их стоя на пороге у двери. Мама Скарлет подошла к ней и взяла её за руки.

- Дочка, я переживаю за тебя сегодня. Ты была веселей с утра, но ты уверенна в том что не хочешь ещё немного побыть дома?

- Мамуль, я знаю, ты переживаешь, но со мной все будет хорошо,- спокойным тоном ответила Скарлет.

Обхватив лицо Скарлет руками, её мама трогала кончиками пальцев синяки под глазами Скарлет.

- М..мам?

Её лицо в одно мгновение стало грустным, и на нем читалась тревога.

- Скарлет, дорогая, как я могла не заметить твоего состояния...Я плохая мать. Даже собственному ребенку помочь не могу.

Скарлет положила свои руки поверх рук мамы и аккуратно отпустила их вниз, чтобы успокоить её.

- Мам, со мной все хорошо. Ты и сама тяжело пережила всё это. Совмещала это с работой и заботой о нас.

После этих слов у мамы навернулись слезы.

- Прости, дочка, - уже плача, мама Скарлет обнимала её.

Её объятья были такими крепкими, и Скарлет оставалось лишь обнять её в ответ. Скарлет обнимала маму и повторяла слова о том, что всё в порядке. Увидев их, отец Скарлет подошёл и обнял их. Стоя вместе с ними, он также стал просить у Скарлет прощения и извинялся, за то, что не был рядом. Им было жаль, что они не смогли поговорить раньше и не смогли поддержать друг друга в тяжелый период.

- Скарлет, прости дочка, что не были рядом. Прости нас за то, что мы с тобой не поговорили. Прости, что не поддерживали. Это наша вина.

- Нет, вы простите меня, что не рассказывала и скрывала от вас. Я просто знала, как вам тяжело и не хотела, чтобы вы переживали ещё сильнее, - Скарлет уже плача, произнесла эти слова.

- Сейчас со мной всё хорошо, можете, не беспокоится

- Скарлет, дорогая, у нас такая сильная дочь. Но мы все равно будем рядом, так что дочка, больше не скрывай от нас ничего. Мы тебя любим.

Они просто плакали на пороге, а родители Минхо давно ушли на улицу чтобы их не смущать.

В это время Минхо собирался и принимал ванну перед школой, так что наверняка ничего видел.

Всё-таки распрощавшись с родителями, они успокоились и ушли на работу.  После ухода родителей  я помогла Минхо убраться на кухне. Он мыл посуду, а я убирала со стола контейнера с панчаном (закуски к еде) и протирала со стола. Я хотела помыть посуду, но Минхо сказал, что сам сможет и чтобы я отдохнула до того как поедем в школу. Я подошла к нему, так как закончила свою часть уборки и хотела ещё немного помочь ему. Например, протереть тарелки после того, как он их помыл. Я подошла к нему сзади. Его спина такая большая, он вроде бы кореец, но видна его кровь американца, ведь у корейцев не такие большие тела. Мне так хотелось прикоснуться к его спине. Я поднесла палец к спине Минхо и повела им сверху вниз. От неожиданности Минхо резко повернулся, и с его рук на мою щеку попало немного пены от мыльного средства.

- Оу, Скарлет прости, прости я не хотел.

- Все хорошо, это же я тебя напугала.

Минхо промыл свою руку и большим пальцем вытер с лица Скарлет пену.

- Прости еще раз, - с виноватым лицом смотрел Минхо, но Скарлет больше не подходи сзади так неожиданно, ты меня пугаешь.

- Хорошо, я больше не буду. Ты тоже меня извини.

Их взгляды снова встретились. Минхо мягко положил руку на голову Скарлет смотря ей в глаза. Сердце билось, будто бы сейчас выпрыгнет. И звон в ушах будто бы они онемели, было слышно только сердцебиение. Не отводя взгляды друг от друга, рука Минхо скользнула по волосам Скарлет. Её мягкие волосы и приятный запах. Минхо несколько раз провёл рукой по её волосам. Скарлет просто стояла, ей были приятны прикосновения Минхо. С каждым прикосновением её сердце билось всё сильнее. Рука Минхо остановилась на макушке головы. Скарлет, которая смотрела вниз, подняла глаза и посмотрела на Минхо. Его лицо становилось всё ближе и ближе.

​Неужели мы? Поцелуемся.?

Лицо Минхо было лишь в нескольких сантиметрах  от её. Глаза Скарлет в растерянности бегали из стороны в сторону ожидая дальнейших действий от Минхо. А его глаза смотрели прямо, будто заглядывая в её душу. Его рука коснулась её лица и остановилась на правой щеке нежно водя большим пальцем по ее коже.

​- Скарлет..., - нежно произнес Минхо.

Вот-вот и их глаза уже закрыты и внезапно в комнате Минхо зазвенел будильник, который был поставлен на 6:40.

- Эм...ну, уже пора собираться в школу. Я пойду.

- А-а! Да, я тоже пойду.

Неловкая ситуация получилась, думали они оба. Небольшое смущение присутствовало у двоих.

Первым из кухни вышел Минхо, он направился. После и я тоже проследовала в свою комнату.

Родители уже ушли и теперь я волнуюсь, как же я буду в школе? Ведь мой корейский не так уж и хорош, чтобы объяснить все, что со мной произошло. Я должна стараться учится язык намного больше. Теперь, когда мне стало немного легче я буду учиться ещё усерднее. Переодевшись в школьную форму, я была готова. Давно я не надевала эту форм. Я так скучала по ней, а ещё больше по своим друзьям.

В 7:10, когда полностью собралась, я была готова ехать в школу. Через пару минут в мою дверь постучали.

- А, да, что?

- Are you ready? (Ты готова?), - за дверью прозвучал голос Минхо.

- Yes, I'll be right out (Да, сейчас выйду)

- I'll wait outside (Я буду ждать на улице)

- Okay (Хорошо)

Минхо ушел ждать на улицу, а я надевала свои кроссовки и готовилась выходить. Выйдя из дома нас ждала черная машина, которая везла и забирала нас с Минхо в школу и после школы тоже. Усевшись в машину, мы выехали в школу, как обычно в полной тишине. Водитель был мужчиной средних лет. Как всегда дорога в школу занимала не больше 20 минут. Почти подъехав к школе я, начала нервничать. И Минхо, кажется заметив это, обратился ко мне.

(Разговор на Английском)

- Что такое? - спросил Минхо, немного наклонившись в мою сторону.

- Я нервничаю.

- Почему?

-Мм... Я не знаю.

- Не переживай, все будет хорошо.

- Я надеюсь.

После этого диалога мы просто сидели в машине. Я смотрела в окно, а Минхо был в телефоне, видимо с кем-то переписывался.

Мы с Минхо разошлись по разным корпусам школы, и я пошла к своему шкафчику с обувью, меняя их на милые розовые тапочки. Мой класс «2-1» находится на 3 этаже мой, а класс Минхо «2-5». Шкафчики для обуви находятся в зависимости от класса. Всего вторых классов 6. Шкафчики классов «2-5» и «2-6» в самом дальнем здании, «2-3» и «2-4» в середине, а «2-1» и «2-2» в самом начале. Поэтому мы с Минхо должны ходить в разные здания школы. Жаль, что мы не в одном классе.

Поднимаясь в класс по лестнице, я слышала голоса своих одноклассников. Уже почти поднявшись в свой класс и стоя напротив него я застыла. Меня наполняли плохие мысли. «А вдруг из-за того, что меня не было почти неделю, они меня забыли?» «А вдруг мои подруги нашли себе других подруг и больше не захотят со мной дружить?» «А вдруг учителя тоже забыли меня, а моя классная руководительница злится на то, что меня так долго не было?»

От этих мыслей я стала бояться ещё больше и начала пятится назад, но вдруг я ударилась об кого-то сзади и наступила ему на ногу.

(Разговор на Английском)

- Ай! Как больно! - прозвучал голос Минхо.

- М...Минхо?! Ох...Тебе не сильно больно?

- Все в порядке.

- Почему ты здесь? - класс Минхо находился в другом конце школы, и его появление здесь было для меня очень неожиданным.

- Я думал, что ты будешь нервничать и не сразу зайдешь в свой класс.

- Как ты узнал? - удивленно спросила я.

- У тебя было хмурое выражение лица по дороге в школу, не как обычно. Поэтому я подумал, что ты нервничаешь и переживаешь.

- Да, я немного нервничаю, вдруг меня все забыли и сердятся на меня, - отводя глаза и опустив голову вниз, неуверенно бормотала я.

Минхо положил свою руку на мою голову, и немного присев, чтобы наши глаза были на одном уровне, он погладил меня по голове и, достав телефон показал мне текст в заметках на моем родном языке.

«Скарлет, все тебя ждут, не переживай и просто будь собой. Все будет как всегда, а если нет, я буду рядом с тобой, и помогу, если тебя обидят»

Его лицо смягчалось, улыбка была широкой и казалось такой доброй. Он смотрел на меня, глаза его сияли так, будто он ожил. Его серьезный и пустой взгляд, вдруг стал таким мягким. Я не знала, что он умеет так улыбаться. Для меня это стало новым открытием в Минхо, и что-то внутри меня расцвело. Теплые ощущения расплывались у меня внутри от сердца и по всему телу. Мне нравилось это чувство. Я чувствовала его, когда мы с Минхо находились близко друг к другу. Когда он прикасался ко мне, к моему лицу, к волосам.

- Знаешь, Минхо, я думаю, что все будет хорошо, - произнесла я, глядя прямо на него.

Минхо прекратил гладить меня по голове и встал в полный рост.

- Ага, я верю в тебя.

- Но, Минхо, как ты это сделал? - перевести текст на мой родной язык было сложно в наше время. И мне было интересно, как у него это получилось.

Минхо открыл новую страницу в заметках.

«Это было немного трудно. Пришлось приложить немного усилий, чтобы найти все эти слова с переводом на английский и составить их на твоем языке. Я осмотрел все сайты, и смог составить за 20 минут предложения для тебя. Я знал, что ты спросишь об этом, поэтому ничего не сказал в машине.

- Прости, но я хотел сделать тебе маленький сюрприз.

Вдруг Скарлет сильно обняла Минхо.

Я обнимала его крепко. Минхо находился немного в шоке, ведь до этого я никогда не делала к нему первый шаг.

- Ты такая маленькая и милая, - произнес Минхо и обнял меня крепче.

Хочется вечно обнимать его тут, он вдыхал аромат моих волос. Его дыхание было слышно. Он был сладким, аромат вишни подходил ко мне. 

(Мысли Минхо. Я узнаю ее сквозь тысячи девушек по ее уникальному аромату.)

Я разомкнула наши объятия.

- Спасибо тебе, Минхо.

- Не за что.

Мы попрощались с Минхо, он ушел в свой класс, а я стояла и провожала его взглядом. Я подумала, что всё же стоит взять себя в руки и зайти, даже если все будет плохо. Я остановилась напротив двери, перед тем как зайти в неё. Двери класса раздвижные, если потянуть её в бок, то дверь откроется и меня сразу же все увидят. Несколько минут я по-прежнему колебалась и стояла, слушая разговоры внутри класса. Я готова зайти, но всё ещё страшно. Я открываю дверь класса, мои одноклассники в недоразумение просто застыли там, где и были. На их лицах был шок, подняв руку я помахала всем, по-прежнему стоя в проеме двери.

- Ребята привет.

Настала тишина. Я же начала сомневаться, что они мне рады.

- Скарлет пришла! - первыми прокричали парни.

Кто-то прыгнул на меня с объятиями, это были мои подруги. Другие одноклассники собрались возле меня и тоже радовались.

- Скарлет мы по тебе скучали!

Все скучали по мне? Я думала меня забыли, но я ошибалась. Это была неожиданная реакция. Минхо был прав, надо просто оставаться собой.

- Ребята я тоже по вам скучала!

У меня навернулись слезы, но они были от счастья, ведь я так боялась того, что меня забыли и возненавидели. Улыбка на лице Скарлет сияла она была рада всему. В душе она очень скучала по школе, по друзьям и одноклассникам. Это было место, в которое она хотела вернуться.

После обнимашек  со всеми они расселись по своим местам, скоро начнется урок. У меня на душе было хорошее ощущение, расплывающееся чувство в моей грудной клетке. Я чувствовала внутри себя приятную согревающую теплоту. Мою душу грели очень приятные ощущения.

Обычно в школе каждый день по 7 уроков, но сегодня их было 6. Слушать уроки давалось с трудом, ведь я не совсем понимала о чем говорится на уроке. Тяжело, но ничего не поделать. Я почти ничего не понимала, но все равно делала попытки вникать и пытаться отвечать. Мне хочется понимать язык и углубится в культуру Кореи. Во многом на уроке мне помогали подруги, они всегда пытались объяснить, что происходит на уроке даже если их английский был почти на нуле. Для этого наверное и был создан международный язык. Язык жестов. Жестами можно понять, что от тебя хотят, хоть и не до конца, но ты понимаешь.

Привычных мне предметов было очень мало, только литература, английский, наука и математика. Это были базовые предметы, остальные были мне не знакомы. Тяжело объяснить, ведь переводчик не был особо развит в это время. Не все слова на корейском переводились точно. Некоторые предметы были мне не понятны, но знала смысл предмета и сама могла придумать им название для себя, чтобы понимать что на нем проходят. Один из предметов я назвала «Обществом», на этом уроке они проходили, то, как люди должны вести себя в обществе. У корейцев необычные правила для общества, не такие как в моей стране. Все-таки очень многое отличается от того, где я жила. Пора уже и привыкнуть к тому, что я буду жить здесь, возможно всю жизнь.

В моей стране существует только базовые предметы. Моя страна очень маленькая и я мало, что знала о чем то другом, ведь она крошечная. Мы будто были скрыты от всего мира да и наши люди не очень любили выезжать из страны, им казалось что мир слишком опасен. Люди в моей стране очень суеверны и порой даже слишком.

Каждый день в школе обычно начинался с маленького классного часа. С 8:30 до 9:00 классный час и перекличка. Пишут тех, кто не пришел, либо же тех, кто опаздывает. Остальное время учитель делает объявления, связанные с уроком, и разговаривает с учениками. Так же и с утра пришла наша учительница.

- Привет дети! Кто сегодня не пришел или опоздал?

В ответ лишь тишина.

- Никто? Хорошо, тогда начнем с объявления на ближайшее время. Скоро будет спортивный фестиваль. Сегодня после 6 урока мы будем распределятся кто чем будет заниматься. На этом всё.

Учительница только собралась уходить, как вдруг развернулась и обратилась ко мне.

- Скарлет, пройди сейчас со мной в учительскую.

- 아...네 (А...да)

Скарлет из всего перечисленного ничего не поняла кроме того, что учительница звала её с собой.

Что же она хочет сказать мне? Может просто поговорить?

Встав из-за парты Скарлет, вышла из класса, где её и ждала учительница. Они направились в учительскую.

Следуя за ней Скарлет, очень волновалась, она не знала о чем учительница хочет с поговорить. Перед ней поставили стульчик и усевшись учительница кому-то звонила.

- Здравствуйте мистер Джек, вы не заняты?

- Нет, что-то случилось? - из телефона доносился голос Дяди Джека.

- Мне нужно точно передать информацию для Скарлет, но я не думаю, что переводчик справится с этим.

- Да, конечно, я помогу, - без лишних раздумий ответил он.

Мне передали трубку.

- Алло? Скарлет? Это я, дядя Джек.

- Дядя? Что учительница вам сказала?

- Она хочет, чтобы я был вашим переводчиком, ведь нынешние приложения вряд ли смогут хорошо перевести долгий разговор.

- Хорошо, я поняла.

Передав трубку обратно, учительница поставила телефон на большую громкость.

(Разговор на Корейском)

- Скарлет, администрация школы очень за тебя переживала, как ты? Мы знаем о твоей потере и выражаем наши соболезнования.

Скарлет бросило в дрожь от такого вопроса и горле застрял ком. Скарлет глотала воздух чтобы дышать, глаза смотрели вниз и на них наворачивались слезы. Испугавшись, учительница налила ей стакан воды и дала таблетку. С трудом Скарлет смогла выпить таблетку, и спустя пару минут ей стало легче. Все это время Дядя Джек по ту строну телефона молчал. Уже успокоившись, Скарлет была готова продолжить разговор. Кивнув головой учительнице, та поняла, что она может продолжать. Она телефон в руки и мы продолжили.

- Алло?

-Да, я здесь, - ответил Дядя Джек.

- Тогда продолжим.

- Скарлет, можешь говорить.

- Спасибо, что волнуетесь за меня. Я уже смирилась, но до сих пор разговоры про тетю даются мне тяжело, - последние слова она произнесла с таким трудом, и запинаясь.

- Хорошо, я понимаю. Но будешь ли ты теперь посещать школу постоянно или же тебя понадобится еще время на восстановление и скорбь?

Немного призадумавшись Скарлет замолкла.

- Я думаю, что смогу ходить в школу постоянно.

- Это замечательно, но если тебе потребуется еще немного времени, то я пойму. А! И еще, Скарлет ты наверняка не знаешь, но в Корее, в конце весны мы проводим спортивный фестиваль! Ты сможешь участвовать? Он будет уже на следующей неделе в пятницу.

- Сегодня на последнем уроке мы будем распределятся, но, если ты не сильна в спорте не волнуйся, у нас есть группа поддержки. В основном это девочки, они ставят танец, делают плакаты с постерами и раздают воду тем, кто участвует. Есть ещё призы на 1, 2 и 3 места. В этом году они очень достойные, если по секрету, то за 1 место мы отдаем поездку на остров Чеджудо (это остров славившись своими мандаринами на всю Корею и не только, там есть огромное кристальное море и куча туристических мест).

- Я очень удивлена, но я не сильна в спорте. Так что наверно я буду поддержкой.

- Не расстраивайся, но на всякий случай, я распечатаю, чем мы будем заниматься на «День Спорта» и какие виды спорта там будут. Я принесу его тебе позже.

- Спасибо вам большое. Я благодарна вам, за ваш большой труд и понимание.

- Скарлет, для меня это не трудно все, что я прошу от тебя это веселись, учи язык и живи счастливо.

- Да, мэм! - с улыбкой ответила Скарлет.

- Тогда ступай в класс. Там тебя уже заждались наверняка.

- Да, я пойду

Скарлет вышла из учительской.

- Спасибо вам большое, за ваш труд, мистер Джек.

- Не стоит, ведь это я взял ответственность за семью моего друга. Поэтому, я буду помогать Скарлет как могу. Она ведь такая хорошая, будто бы дочка моя.

- Вы правы, Скарлет добрая и милая девочка. Я очень рада, что ей тут нравится. Ну что-ж, я не буду вас тревожить, мистер Джек. До свидания.

- До свидания.

Скарлет вернулась в класс.

Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!