Шрамы Белграда

6 ноября.

Сегодня в Белграде должен состояться матч между знаменитой футбольной командой «Барселона» и сербским клубом «Црвена Звезда». Это противостояние обещает быть напряженным и интересным, ведь обе команды имеют богатую историю и множество фанатов.

«Барселона» уже прибыла в столицу Сербии, где игроки и тренерский штаб готовятся к важной встрече. Атмосфера в команде уверенная: футболисты чувствуют себя хорошо и полны решимости добиться победы.

Эмили на удивление взяли с собой. Доктор Родригес решил, что помощь стажерки может оказаться весьма полезной и для неё будет неплохая практика.

Эмили долго уговаривала тетю и маму, чтоб они отпустили её в Белград. Но спустя тысячу просьб девушки смерились и свое согласие дали согласие.

***

Эмили не сразу удалось получить согласие матери на поездку в другую страну.

— Ты уверена, что сможешь справиться в другой стране совсем одна? — обеспокоенно спросила Антуанетта, голос которой раздавался из динамика телефона.

— Мам, я уже взрослая, тем более я там не одна, — начала возмущаться Эмили.

— Ладно, может, это и не такая уж плохая идея, — вмешалась Ребекка, обращаясь к Антуанетте.

Мать Эмили тяжело вздохнула, но в итоге согласилась на эту авантюру.

Это был первый раз, когда Эмили улетала в другую страну, где у неё не было ни родственников, ни семьи — лишь несколько друзей и коллег.

От этого осознания её сердце слегка учащённо забилось, а кончики пальцев начали подрагивать от волнения.

***

До начала игры оставался всего час. Всё утро и большую часть дня команда провела на тренировке, оттачивая тактику и отрабатывая взаимодействие. Теперь футболисты прибыли на стадион «Райко Митич», где вскоре им предстояло сойтись в поединке.

Игроки шли по тоннелю, ведущему к раздевалкам, уверенные в своих силах. Впереди всех шагал Ламин, держа в руках колонку, из которой лилась испанская музыка, поднимая боевой дух команды. Лишь Жуль Кунде, уставший от постоянно громких треков подростка, предпочёл надеть наушники.

Рядом с Ламином шёл Эктор, ожидая начала матча. Парни обсуждали предстоящую игру, но Эктор постоянно поглядывал в телефон, печатая кому-то и ухмыляясь. Это не ускользнуло от взгляда Ламина, который толкнул друга в плечо и бросил неоднозначный взгляд.Эктор убрал телефон в карман, и они пошли дальше.

Кубарси шёл рядом с Фермином, и они активно обсуждали тактику матча. Оба были полны энтузиазма и готовности показать все свои лучшие качества на поле.

Эмили находилась вместе с медицинским персоналом не далеко от стадиона. Она с нетерпением ждала начала игры, ощущая, как в воздухе витает напряжение и волнение. В этот момент её внимание привлёк Ламин, который с радостной улыбкой направлялся к ней.

— Ну что, готова увидеть, как мы сегодня уделаем всех? — с энтузиазмом спросил испанец, глаза которого искрились энергией.

Эмили не могла не улыбнуться в ответ.

— Я с удовольствием на это посмотрю, — приподняв уголки губ, ответила девушка, чувствуя, как сердце наполняется волнением.

Ламин, заметив её искреннюю улыбку, расправил плечи, словно это придавало ему уверенности. Он обернулся, взглянул на товарищей по команде, настраивающихся на матч, и снова обратился к Эмили.

— Ставлю сотку, сегодня мы их растопчем! — с уверенностью развёл руки в стороны Ламин.

Шатенка рассмеялась, ощущая, как его энтузиазм передаётся и ей.

— Я и не сомневаюсь в вашей победе! — ответила она с искренним восторгом. — А теперь иди к команде, а то матч без тебя начнётся! — кивнула в сторону игроков, показывая другу, что пора идти.

— Ну всё, я пошёл! — с улыбкой сказал Ламин, прощаясь с Эмили. Он быстро направился обратно к команде, чувствуя, как адреналин наполняет его.

***

Шла 60-я минута матча. Счёт был 4:1 в пользу «Барселоны». Казалось бы, что может быть лучше для болельщиков этой команды? Но вдруг защитник сербского клуба задел Пау Кубарси шипами бутс прямо в лицо.

Игра тут же приостановилась, и все взгляды устремились к месту происшествия, где собрались игроки обеих команд.

Судья подбежал к пострадавшему.

Всё произошло слишком быстро — в один момент Пау видел мяч, а в следующий уже лежал на земле, чувствуя резкую боль, разлившуюся по лицу. В первые секунды он даже не понял, что случилось — только смутное ощущение удара, звон в ушах и внезапная влажность на щеке.

Шок постепенно отступал, словно морская волна после прилива. Зрение прояснилось, и он увидел обеспокоенные лица товарищей, склонившихся над ним. Чей-то приглушённый голос спрашивал: «Ты в порядке?»

Пау машинально поднял руку к лицу, пальцы наткнулись на что-то липкое и тёплое. Отведя ладонь, он увидел кровь.

«Мда, шрам точно останется...» — мелькнула мысль, и это осознание заставило его усмехнуться.

Эмили, увидев происходящее, вздрогнула и попыталась разглядеть ситуацию на поле. Краем глаза заметив кровь на лице парня, лежащего на газоне, она тяжело сглотнула. Не то чтобы ей было плохо от вида крови — она относилась к этому нейтрально, — но представить, насколько больно сейчас было Пау, она не смогла. Несмотря на их разногласия, ей было по-человечески жаль его.

***

Кубарси доставили в медицинский пункт. Врачи сразу же приступили к осмотру и оценке повреждений. В воздухе стоял резкий запах антисептика, смешанный с металлическим привкусом крови.

Эмили осталась в стороне, прислонившись к дверному косяку. Она понимала, что сейчас важнее дать профессионалам работать. Её пальцы нервно перебирали край кофты, но вмешиваться она не решалась. «Если понадобится помощь — позовут», — мысленно убеждала себя девушка, не сводя глаз с бледного лица Кубарси.

Парню начали накладывать швы. Пау невольно шикнул, когда игла аккуратно проткнула кожу, но старался держать себя в руках, чтобы не мешать врачам. Его лицо исказилось от боли, но он не хотел показывать слабость.

Когда швы были наложены, футболиста отправили на скамейку в палате, чтобы он отошёл от шока и собрал мысли.

Эмили стояла у входа, не зная, стоит ли подойти. Не успела она обдумать это, как Пау заметил её.

— Англичанка? Давно тут стоишь? — нахмурился он, только сейчас заметив девушку.

— С самого начала, — ответила она, подходя ближе.

— Ну и как тебе моё новое преображение? — попытался улыбнуться Пау, но это у него получалось с трудом. Его лицо выглядело болезненно, и он понимал, насколько неудачно это выглядит.

— Эм... оригинально, — попыталась пошутить Эмили, стараясь поднять настроение.

— Теперь твой пес будет единственным привлекательным Пау из нас, — с иронией произнёс он, рассматривая отражение в экране телефона.

Шрамы были болезненным напоминанием о недавнем инциденте, и он чувствовал себя неловко.

Эмили усмехнулась и села рядом, внимательно рассматривая швы.

— Ну и знатно, конечно, прошлись по твоему лицу, — с лёгкой улыбкой заметила она, пытаясь сделать разговор непринуждённым.

— Будто я сам этого не заметил, — ответил он, слегка напрягаясь и касаясь раны.

— А ну не трогай! — шлёпнула Эмили его по ладони. — Вообще не прикасайся к ране, — строго произнесла она.

— Как скажешь, мам, — усмехнулся Пау, сравнивая её со строгим родителем. В его глазах мелькнула искорка веселья.

— Извини? — с недоумением переспросила Эмили, сведя брови. Ей не понравилось такое сравнение, и она ущипнула его за плечо, показывая недовольство.

Парень от неожиданности отодвинулся, стараясь избежать реакции.

— Эй, за что? — усмехнулся он, пытаясь скрыть удивление.

— Я смирилась с тем, что ты называешь меня «англичанкой», но если снова сделаешь подобное сравнение, я пройдусь бутсой по твоей ране, — сердито сказала девушка, глаза которой сверкали от раздражения.

Парень увидел её нахмуренное лицо, не смог сдержать усмешки и поднял ладони вверх, словно сдаваясь.

— Если бы я была твоей мамой, — вдруг начала Эмили, — я бы отправила тебя в детский дом.

— Ох, ну и злая же ты, англичанка, — пробормотал Кубарси, потирая ущипленное плечо. — Неужели у тебя совсем нет материнских чувств?

Эмили закатила глаза.

— Материнские чувства у меня есть, но они точно не распространяются на тех, кто получает травмы лица и потом шутит об этом.

— Ну а что мне ещё делать? Плакать, что ли? — пожал плечами Пау, стараясь выглядеть беззаботным, хотя внутри его всё ещё немного трясло. — Лучше уж шутить, чем лить слёзы.

— Лучше бы ты просто молчал и дал ране заживать, — буркнула Эмили, но в голосе уже не было злости.

— Да уж, теперь придётся ходить с маской, пока не заживет щека.

— Не преувеличивай, — закатила глаза Эмили. — Говорят, что шрам украшает мужчин, так что не парься.

— Ну спасибо.

— Да ладно тебе, зато будет что внукам рассказать, — усмехнулась девушка.

Пау не удержался и рассмеялся, но тут же зашипел от боли в щеке.

— Конечно, моя рассечённая щека определённо стоит того, чтобы у меня были истории для несуществующих внуков.

— Так. Хватит смеяться, а то слезы смеха превратятся в слезы боли. — серьезно произнесла Эмили.

— Есть сэр. — Пау поднесли расправленную  ладонь ко лбу, как солдат.

Эмили не удержалась и вновь закатила глаза на очередную кличку. Этот парень называет её как угодно, но только не по имени.

Разговор был спокойным и расслабленным, без оскорблений и неприятных шуток. Пау удивлялся, как их вечные ссоры перешли в обычную беседу. На мгновение он подумал, что, может, они даже смогут подружиться.

— Спасибо, что провела со мной время, — сказал он. — Мне нужна была компания после случившегося.

Эмили немного опешила от такой благодарности.

— Не за что, — ответила она. — Я бы так поступила с любым.

— Ну-у, — усмехнулся Пау. — Ты же меня не особо любишь.

Эмили пожала плечами.

— Но это не значит, что я буду радоваться твоим травмам.

Пау хотел что-то ответить, но в комнату вошёл Фермин и, обняв друга, помешал разговору.

— Чувак, ты как? — спросил Фермин, осматривая лицо Пау. — Выглядишь лучше.

— Да, всего лишь пару швов наложили, завтра буду как огурчик, — отмахнулся Пау.

Фермин заметил Эмили, сначала удивился, затем обрадовался.

— О, Эмили! Спасибо, что присмотрела за нашим пострадавшим.

Эмили кивнула, чувствуя лёгкое смущение от резко прерванного разговора и осознания того, что она так по дружески общалась с Пау. Она ощущала себя лишней в этой комнате.

— Мне не сложно, — замялась девушка. — Ладно, я тогда пойду, — сказала она, поднимаясь со скамейки. — Тебе нужно отдохнуть, — обратилась к Кубарси и направилась к выходу.

— Да, наверное, ты права, — согласился Пау. — Спасибо ещё раз.

Обменявшись секундными взглядами с парнем, девушка кивнула и вышла из палаты. — Что это сейчас было? — с любопытством спросил Фермин. — Вы вроде как даже нормально общались.

— Сам не знаю, — пожал плечами Пау. — Просто поговорили немного.

— Ну, это уже прогресс, — усмехнулся Фермин. — Скоро вообще станете лучшими друзьями.

Пау лишь закатил глаза в ответ. Ему было сложно представить себя в роли друга Эмили, но после сегодняшнего разговора он не мог отрицать, что между ними что-то изменилось.

***

— Мы их полностью разгромили! — радостно воскликнул Ламин, набросившись на Эмили с объятиями. — Я же говорил тебе, что мы всех растопчем. — уверенно произнес парень.

— Да, ты оказался прав, — улыбнулась Эмили, отвечая на его объятия. — Я искренне рада за всех вас.

— Спасибо, — ответил Ламин, улыбаясь ещё шире и крепче прижимая её к себе.

Отстранившись друг от друга, Эмили заметила, как в глазах Ламина засиял особенный блеск радости и удовлетворения от победы.

Эмили поздравила его с победой и после рассказала, где находится Кубарси, чтоб он смог проведать его.

***

— Эй, чувак! — позвал Ламин, подходя ближе с улыбкой. — Как ты себя чувствуешь?

Пау попытался улыбнуться в ответ, но боль всё ещё отдавалась в каждом движении.

— Лучше, чем когда-либо, — с лёгкой иронией ответил он, стараясь не показывать слабость.

— Ну, выглядишь ты, конечно, довольно побито, — усмехнулся Ламин, оглядывая друга с лёгкой заботой.

— Да что ты, — закатил глаза Пау, слегка толкнув Ламина в плечо. — Это всего лишь пара царапин.

— Эй! Ты хочешь, чтобы я тоже пострадал? — рассмеялся Ламин, отступая на шаг.

— Ничего страшного, — улыбнулся Пау. — Зато будут парные травмы.

Оба рассмеялись, ощущая облегчение и поддержку друг друга. Затем они направились в раздевалку, чтобы отпраздновать сегодняшнюю победу, несмотря на усталость и боль.

***

Барселона встречала ярким солнцем и теплой погодой. Нельзя было сказать, что Эмили не понравилось в Белграде, но все же она уже успела соскучится по Барселоне и её теплому климату. Но университет не оставил ей времени наслаждаться возвращением. Сейчас Эмили сидела на лекции по гистологии, и несмотря на все старания, её внимание ускользало. Профессор что-то мямлил про ткани, но её мысли были далеки. Виной тому поздняя ночь — она опять не могла оторваться от книги, и вот результат: усталость, сонливость и почти пустое восприятие лекции. Эмили смутно осознавала, что нужно лучше планировать время, но, как всегда, это было в последнюю очередь.

Когда пара, наконец, закончилась, Эмили поспешила выскользнуть из аудитории и направилась в кафетерий, где еда и кофе всегда могут исправить настроение.

Голод, который не оставлял девушку последние несколько часов, сразу же дал о себе знать. Она почувствовала, как живот заурчал. Зайдя в кафетерий, Эмили заказала черный кофе и в поисках уединения направилась к столику у окна.

Черный напиток помог ей взбодрится и Эмили уже не чувствовала такого усталости, как на гистологии.

***

Отсидев ещё две пары, девушка направилась в спортивный городок «Барселоны». День выдался насыщенным, и она с облегчением покидала шумные учебные аудитории, предвкушая спокойную работу в медицинском кабинете команды.

Зайдя внутрь, сеньор Родригес кратко объяснил ей задачи на вечер: обновить медицинские карточки игроков и проверить документацию. Затем он попрощался и удалился по своим делам.

Эмили принялась за работу. Она сосредоточенно заполняла бумаги, погружённая в таблицы с результатами обследований, когда вдруг кто-то постучал и, не дождавшись ответа, приоткрыл дверь.

— Сеньор Родригес? Вы здесь? — раздался мужской голос.

— Его нет. Что-то срочное? — отозвалась Эмили, подняв голову.

В дверном проёме стоял Пабло Гави. Он повернулся на её голос, и только тогда, казалось, заметил девушку за столом.

— Ой кто это тут у нас? — с удивлением спросил он. — Подружка Ламина с пятном на футболке? — усмехнулся испанец.

Эмили нахмурилась, не сразу поняв, о чём идёт речь.

— Прости, что?

— Ну, на вечеринке... ты была в футболке с пятном. И ты же вроде подружка Ламина, разве нет? — пояснил Пабло, будто это было вполне логичное определение.

Эмили невольно усмехнулась.

— Ну, футболка была, наверное, и впрямь не в лучшем виде... А с Ламином — да, мы дружим, — пожала она плечами и вновь посмотрела на бумаги.

Пабло, казалось, собирался что-то ещё сказать, но замешкался. Он внимательно посмотрел на неё, как будто видел впервые.

— Как тебе тут работается? — спросил он наконец.

— Ну я не работаю, а стажируюсь. Помогаю Родригесу на практике. Врачебная рутина, — коротко ответила она, не желая вдаваться в подробности.

Между ними повисла короткая пауза, наполненная лёгким напряжением и тенью недавнего воспоминания с вечеринки.

— Ну ладно, — наконец сказал Пабло. — Скажешь врачу, что я заходил?

— Обязательно.

Он кивнул, мельком улыбнулся и вышел. Эмили на секунду задержала взгляд на двери, затем снова углубилась в карточки. Работа помогала отвлечься от странных встреч и ещё более странных прозвищ.

***

Закончив наконец этот тяжёлый день, Эмили собрала свои вещи и направилась к выходу. Шагая по территории спортивного городка, она мечтала лишь о том, как скорее окажется дома.

Когда она подошла к павильону, внезапно услышала, как кто-то разговаривает на повышенных тонах. Один из голосов показался ей знакомым, но она никак не могла вспомнить, кому он принадлежит.

— Это не моё дело, мне лучше пойти домой, — прошептала себе под нос Эмили.

Однако любопытство взяло верх. К тому же, голос доносился как раз со стороны главного выхода — ей всё равно предстояло пройти мимо.

— Даже если он «просто друг», ты правда думаешь, мне приятно, что ты всё время проводишь с ним? — раздражённо бросил кто-то.

Приблизившись, Эмили с удивлением узнала в говорившем Пабло Гави. Он стоял спиной к ней, увлечённый ссорой по телефону. Осознав, что стала свидетелем личного разговора, девушка уже хотела развернуться и уйти, но вдруг её предательски защипал нос — и она неожиданно громко чихнула.

Парень сразу замолчал.

— Потом поговорим, — уже спокойнее сказал он, закончил разговор и убрал телефон.

Повернувшись, он нахмурился, заметив Эмили.

— Опять ты? — резко бросил он. — Ты что подслушивала?

Сердце Эмили тут же забилось так сильно, будто она только что пробежала марафон. Она старалась не выдать волнения и сохранить спокойствие.

— Нет, я просто шла к выходу, — стараясь говорить ровно, ответила она.

— Правда? А почему же ты так покраснела, как только я об этом спросил?

Эмили мысленно выругалась. Она знала за собой эту особенность: как бы она ни старалась держать лицо, в стрессовых ситуациях её щёки неизменно заливались румянцем.

Пабло, заметив, как она испугалась, а также осознав, что срывается на невиновного человека, немного смягчился.

— Теперь ты похожа на спелый помидор, — усмехнулся он, уже менее колко.

Увидев, что в его голосе появилась нотка дружелюбия, Эмили нервно улыбнулась, сама не зная, как реагировать на резкую перемену в его настроении.

— Я честно не подслушивала. Просто случайно услышала конец разговора, пока шла к выходу, — тихо промямлила она.

— Ладно, расслабься. Я тебе верю, — кивнул Пабло.

Они собирались разойтись, но в этот момент его телефон снова завибрировал. Он взглянул на экран, и выражение его лица резко изменилось — взгляд стал отрешённым, а плечи опустились.

Эмили поняла, что это не её дело. Но всё же не смогла сдержаться.

— Что-то случилось? — осторожно спросила она.

Пабло удивлённо посмотрел на неё, но в его голосе не прозвучало ни раздражения, ни грубости.

— А тебе есть до этого дело? — спокойно произнёс он.

— Не знаю... — честно ответила она, опуская взгляд. — Просто ты выглядишь так, будто тебе тяжело. Иногда лучше спросить, чем пройти мимо.

Он снова помолчал. Потом тяжело выдохнул и, как будто сам не понимая зачем, проговорил:

— Я опять поссорился со своей девушкой.

Он сам удивился тому, что произнёс это вслух. Они с Эмили едва ли были знакомы. Но в этот момент в её взгляде было что-то... простое и спокойное. Без осуждения, без лишнего сочувствия. Просто человеческое участие.

— Прости. Это, наверное, странно звучит, — пробормотал он. — Это не твои проблемы.

— Всё нормально, — спокойно ответила Эмили. — Иногда просто нужно выговориться, чтобы тебе полегчало. Если хочешь, то расскажи, я умею выслушивать.

Пабло молча кивнул.

Они пошли рядом, шаг за шагом направляясь к выходу. Только слышался гул вечернего ветра, перекатывавшегося по пустым дорожкам спортгородка.

— Мы с Аной... — наконец заговорил Пабло. — Мы всё время ссоримся. Сегодня — из-за её друга. Она постоянно с ним. Я не против, если честно. Но... — он замолчал, подбирая слова. — Мне просто неприятно чувствовать себя вторым в её жизни. Понимаешь?

Эмили кивнула, не перебивая.

— Сегодня она сказала, что я драматизирую. Что я придумываю себе поводы для ревности. А я не хочу быть этим человеком — тем, кто душит, кто не доверяет... — он вздохнул. — Но это ведь и не совсем нормально, когда ты встречаешься с человеком, а ощущаешь, что ты — где-то на заднем плане.

— Вы пробовали поговорить об этом? — осторожно спросила Эмили.

Он посмотрел на неё с лёгкой усмешкой.

— Ну, мы ругались на эту тему. Это считается?

— Не совсем, — мягко ответила она. — Вы ругаетесь и тянете одеяло каждый в свою сторону. А вам нужно поговорить. Сесть и попытаться понять, что чувствует другой. Без криков, без обвинений. Просто по-настоящему услышать друг друга.

Пабло нахмурился, как будто впервые задумался над этим.

— Мы не такие. Мы оба вспыльчивые. Вечно всё на эмоциях. Она — огонь. Я — тоже. В итоге всё вспыхивает и гаснет, как спичка.

— Но ведь если вам обоим важно сохранить отношения, — спокойно продолжила Эмили, — разве не стоит хотя бы попытаться? В спокойной обстановке. Без обвинений. Просто поговорить, честно. Сказать, что вам больно, почему, чего вы боитесь...Чего ждёте друг от друга.

Он снова замолчал. Потом тихо произнёс:

— Ну в твоих словах есть смысл. — пытаясь говорить уверенно, будто его не затронули эти слова.

Эмили слегка улыбнулась, почти извиняясь:

— Я не хочу лезть в чужие дела. Просто... ты выглядел так, будто тебе очень плохо. И я подумала, что ты именно сейчас нуждаешься в том, в дельном совете.

Они вышли за ворота спортгородка.

Вечернее небо уже потемнело, огни фонарей мягко отражались в лужах на асфальте.

Пабло остановился и посмотрел на неё.

— Спасибо, — сказал он тихо. — Правда. Даже если ты подслушала.

Она усмехнулась:

— Я не подслушивала. Это твой голос слишком громкий был.

Они оба рассмеялись — легко, непринуждённо. Как будто между ними на минуту возникло что-то настоящее. Пабло достал телефон, посмотрел на экран, потом, немного подумав, снова убрал его в карман.

— Пожалуй, ты права. Мы с Анной давно должны были поговорить. По-настоящему. Без ссор.

Эмили кивнула:

— Удачи вам. И выпей успокоительное перед разговором. Вы оба попейте. — усмехнулась девушка.

Пабло рассмеялся от услышанного — обязательно. — улыбнувшись ответил он.

Сделав шаг назад, парень тихо добавил:

— А тебе спасибо. Ты правда оказалась не такой, какой я тебя считал.

— Надо же. И какой ты меня считал? — театрально удивляясь, спросила Эмили.

— Если честно, то я считал тебя, хм.. — он сделал вид что задумался, — подружкой Ламина с пятном на футболке, это было единственное мое представление о тебе.

Они оба рассмеялись.

— Знаешь, а ты, оказывается, умеешь нормально разговаривать. А не только отпускать эти... свои дурацкие шуточки. — Эмили пыталась более мягко  подобрать слова.

— Я был просто, эм...пьян, — старался  оправдать себя испанец. — извиняюсь.

— Так и быть, прощаю тебя, — сказала шатенка с лёгкой улыбкой.

Он тихо рассмеялся, кивнул ей на прощание и неспешно пошёл прочь, растворяясь в мягком свете вечерних фонарей.

Эмили ещё немного постояла на месте, потом, чувствуя странное тепло внутри, тоже отправилась домой.

И даже несмотря на усталость, вечер уже не казался ей таким тяжёлым.

_____________________________________

Телеграмм канал по фф: paucubarsiiii