Дзигоку

от первого лица

Как только мы перешагнули портал, то снова оказались в непонятном месте.- Чёрт, как долго мы будем скакать туда-сюда?!

Нервно и очень громко я высказала своё недовольство, Томас подошёл ко мне, но я лишь отмахнулась. Ведьмина сила начинала закипать во мне, и нужно было успокоиться. «Вдох-выдох», повторила так три раза, и злость стала отступать. После того как я успокоилась, то подошла к остальным, они стояли полукругом у лежащего на земле тела.

- Где мы и что происходит? - подойдя ближе, я увидела, кто лежит.

Демон, что пробирал многих до костей, тот, кто загубил немало жизней, точнее, она — Мара. Её и без того худое и бледное лицо выглядело ужасающе и вовсе стало чернеть...

- Мы в Дзигоку, - пояснила Касуми, лисица достала из своей сумочки белую ткань и накрыла тело.

- Дзи что, простите? Я не очень разбираюсь в этом... - решила отойти подальше от других и приблизилась к парням.

- Так называют преисподнюю в Японии. - начала объяснять Фудзико. - Здесь правит Эмма, бог-властитель и судья мёртвых, который правит подземным адом...

Тут лиса снова вступила в разговор: - Не совсем это то, о чем ты говоришь, мы попали между миром живых и мёртвых, вон река Сандзу.

Вдалеке и правда была река. И мост неподалёку, через который души попадали в мир мёртвых.

- Так что, мы не умерли, а это хорошо. Но мы попали сюда, а это плохо. Живым тут не место, нужно выбираться.

Бёрг, до этого стоявший в тени, вышел вперёд.

- Мы потеряли демона, переход через портал задел Мару, и она отправилась в свой мир... Теперь передвижения через портал вызывают опасения...

Пока остальные обдумывали план, мы с Томасом и Тео держались в стороне.

- Ты не заметила, что за эти три дня мы ни разу не ели и только немного пили воду? - спросил Тео.

И правда, за этим всем я и не заметила, что не испытываю ни голода, ни жажды.

- Чувства земных притупляются, когда находимся в иных мирах. Всё просто, - Томас подошёл к Джону и что-то сказал ему.

Он достал копьё и передал его начальнику. Оружие напоминало удлинённый кинжал золотистого оттенка с разноцветными камнями на рукояти. При виде данного артефакта Фудзико напряглась. Ранее она говорила о том, что данное копьё обладает значительной мощью и если оно попадёт не в те руки, то может представлять серьёзную угрозу. Однако, оно способно помочь нам вернуться домой.

Все эти перемещения изрядно изнурили, и я переживала за отца, ведь не звонила ему уже несколько дней.

- Ингрид! - Фудзико подошла ко мне. - Скорее, нужно убираться, души заметили нас и если подойдут слишком близко, то смогут завладеть нашими телами.

Управлять копьём, как выяснилось, могла я. Это было неожиданно, но из всех нас, оно засветилось в моей руке.

Я открыла глаза и увидела, что лежу на своей кровати. Голова слегка болела, а тело ломило. Аккуратно вставая, наткнулась на отца, он сидел неподалёку.

- Очнулась... Я чуть было не отдал душу богам, переживал.

Тело тяжело поддавалось, ноги не передвигались, и я просто села на кровать: - Что случилось? Как я оказалась тут?

Дверь в комнату со скрипом открылась, и зашёл Томас. Отец не обратил на него внимания и просто встал и вышел из комнаты.

- Я принёс тебя сюда. - Он сел рядом. - Копьё очень сильно воздействовало на тебя, ты потеряла сознание.

За несколько часов до...

Выслушав инструкции, я с волнением сжала артефакт и направила его на пустое пространство. Вокруг заискрило и осветилось ярким светом, земля затряслась. Сильный поток энергии, который я пыталась сдержать, пока другие переходили границу, стал усиливаться и отбросил меня в сторону. Далее была темнота.

Теперь.

- Но все же успели перебраться, да? - спросила я.

Он ответил уклончиво: - Переживаешь за других?

Тело постепенно пришло в норму, я смогла встать и спустилась вниз, друг проследовал за мной. Отец сидел на диване и смотрел телепередачу, увидев меня, он оживился.

- Тебе уже лучше, присядь. - Он указал на место рядом.

Сделав это, решила спросить у него: - Ты не против, что тут мой друг? Я знаю, как ты относишься к ним...

Отец недоуменно посмотрел на меня: - Какой друг, милая? Тут только мы и миссис Джонс на кухне...

Я резко вскочила и посмотрела на Томаса, он стоял, облокотившись о стену, и смотрел на меня: - Прости, выбрались, но не все...

Не став слушать его, я быстро выбежала из дома и села в машину. Пыталась вспомнить, что было после падения в Дзигоку, но память подводила. Приехав на работу, выскочила из машины и направилась в кабинет начальницы. Та сидела за столом и покуривала сигару, при виде меня удивилась, но не разозлилась.

- Вы в курсе насчет Томаса?! - спросила её.

Та лишь покачала головой в ответ.

- Что делать? Он умер?? - паника сковала тело, и я боялась, что больше не увижу его.

Из глубины кабинета вышла смуглая девушка: - Он не умер, но застрял там, потому что не успел попасть в разлом...

Она подошла ко мне и протянула руку: - ДжоДжо Сайлас, потомственная шаманка и владелица "Паучьи лапки".

- Я слышала про этот магазин, там продаются магические атрибуты... - сжала её руку в ответ.

- И не только, - она отошла чуть дальше. - Не переживай, мы вытащим его оттуда.

Я вздохнула с облегчением, несмотря на то, что не могла до конца верить незнакомке.

От автора

Анхелика, наблюдая за ними, сидела и не произносила ни слова. Ей было все равно на него и на них, главное, копьё было у неё, и теперь она сможет сделать запланированное. В кабинет зашёл Тео, он мрачно посмотрел на присутствующих.

- Пошли за мной, - кивнул Ингрид, чтобы та следовала за ним.

Девушка повиновалась, и они вышли из кабинета. Алекса, увидев их, подбежала: - Боже, слава богам, ты цела, - порывисто обняла девушку. - Мне жаль Томаса...

Ингрид умолчала, что ей сказала шаманка, и решила сама разобраться с этим. Тео, не церемонясь, схватил её за запястье, и они вышли из здания. На улице собрались тучи, и начало моросить.

- Есть кое-что, ты должна знать... - слова давались ему с трудом, и выглядел он встревоженно. - Мне кажется, Анхелика задумала неладное, и Томас с ней заодно... Я видел, как за день до нашего отъезда он выходил из её замка, был взволнован и доволен.

Ингрид, опешив, выскользнула из захвата друга, его рука осталась безвольно повисшей.

- Думаю, у них роман... Она, конечно, не очень красивая и молодая, но... имеет связи и власть...

Предположение друга отозвалось болью в сердце. Томас... Тот, кто был добр с ней, кто помогал ей и уделял внимание... Не сказав ни слова, девушка направилась к машине, села и поехала домой. Дома отец, заметив её подавленное состояние, хотел было спросить, но не стал. Ингрид легла на свою кровать, не заметив Томаса, что стоял у окна.

- Похоже, только ты видишь меня. Моё тело осталось там, а душа успела переместиться... Но долго я так не протяну.

Девушка молча лежала и смотрела в потолок. Спустя час она решилась: - Что у тебя за дела с Анхеликой?

Удивлённо выгнув бровь, молодой человек подошёл ближе к кровати: - Ревнуешь?

- А что, если и да... Ты же никогда не скажешь о своих чувствах... Мы ведь друзья.

- Уверена, что считаешь меня просто другом? - Томас встал на корточки.

От него не исходило привычного тепла, и это не настраивало на дальнейший разговор: - Поговорим об этом, когда вытащим тебя.

Она встала и села за стол, открыв ноутбук.

- Всё не так, как кажется, а наоборот... - Больше не сказав ни слова, он лёг на кровать подруги.

Ингрид не знала, что искала, но пыталась уцепиться за любую деталь. Выискивая информацию о шаманах, девушка зацепилась за статью.

Камлание — ритуальное действие шамана. Это психотехника, вводящая в религиозный транс для общения с духами. Во время камлания шаман может:

воззвать к духам;

проводить души умерших в мир мёртвых;

призывать духов‑помощников.

Возможно, ДжоДжо умеет это и сможет вызвать дух Томаса к себе и проводить в тот мир его душу.

От первого лица.

Телефон зазвонил, и я взяла трубку.

«Мисс Браун, это ДжоДжо. Я не врала, когда говорила, что помогу вытащить вашего друга. Времени мало, поэтому приходите сегодня вечером ко мне в магазин».

Радостная, я вскочила со стула, Томас, завидя моё настроение, оживился: «В чём дело, Браун?» — он всегда называл меня по фамилии, когда пугался.

— У твоей любовницы есть знакомая шаманка, она поможет вытащить тебя!

Устало вздохнув, он встал с кровати: - Анхелика не моя любовница... Она не в моём вкусе...

— Значит, если ты сказал «Анхелика», то больше любовниц нет? Радует. — хотелось вывести его на признание.

— Я знаю, что ты делаешь... Но ничего не скажу, пока не вернусь в своё тело!

Кое-как дождавшись вечера, я заверила отца, что у меня всё хорошо, и он с спокойной душой лёг спать, направилась в «Паучьи лапки».

Шаманка ждала меня и приветственно улыбнулась. Пригласила сесть за стол и дала мне кружку с непонятной жидкостью.

— Для успокоения, в нашем деле нужно спокойствие, это поможет, — объяснила она, видя моё сомнение.

Напиток на вкус был похож на ромашку, но более терпковатый.

— Я читала, что есть ритуал, камлание, который проводят шаманы для душ... — сделав ещё глоток, я заметно успокоилась.

— Да, но для умерших душ, а не для тех, кто потерял её, как твой друг.

В каждой мифологии, стране есть свои боги, загробные миры... Эмма Дай-О — бог-властитель, который правит подземным адом Дзигоку. Я задобрю его, и мы отправимся туда и вытащим твоего друга.

Допив напиток и наблюдая за шаманкой, я ощутила усталость. Глаза начали слипаться, а мысли стали путаться. Её силуэт стал расплывчатым, и она, увидев моё состояние, подошла.

Настой подействовал быстрее, чем я думала, не отключайся, сейчас проведу ритуал, и мы отправимся в загробный мир!

Девушка закрыла глаза и стала бормотать неразборчиво. Её странные движения, ни то танец, ни то подёргивания с всплесками рук, в которых был непонятный веник из трав. Глаза закрывались, но я старалась бороться, вцепившись в стол и не давая упасть себе. Шаманка прекратила движения, и тут уже, не совладав со сном, я упала набок, на пол.

От лица Томаса.

Ингрид убежала, толком не сказав ничего, я решил остаться в её комнате и ждать. Осматривая комнату, наткнулся на ряд фотографий на полке: вот Ингрид-подросток стоит с приёмными родителями на фоне моря, счастливая; фотографии из разных стран, в которых она была подростком. А вот и фото семьи, кажется, помимо ей и родителей тут еще несколько мужчин и женщин с детьми. Далее были фото со школы и института — на многих мы вчетвером или вдвоём — я и она... Рядом со мной она кажется такой же счастливой, как на фото с родителями. Красивая, весёлая и стильная Ингрид — привлекательной она стала для меня не так давно, красивое тело и формы, а ещё она повзрослела и стала интереснее. Но зачем такой девушке я? Хотя, судя по всему, как раз она считает, что нужен...

Вспомнились недавние слова обо мне и Анхелики... Как объяснить ей всё это? Слепо поверит ли она мне или нет? Душа моя окончательно поняла, кто мне нужен, и все попытки отрицать это — неправильно и некрасиво перед ней...

Будто волна боли накатила, и я сжался поперёк — душа кричала и испытывала муку, растворяясь в пространстве...

От лица Ингрид.

Мы оказались в знакомом месте, пелена тумана закрывала обзор, и я пыталась разглядеть в нём его. Но будто из ниоткуда Томас появился перед нами, согнувшись пополам, он осел на землю.

- Томас! - я помогла ему привстать и обняла его.

Почувствовала, как он обнял в ответ, тяжело кашляя.

- Тело и душа соединились тут, Томас, - шаманка подошла к нему и приложила ладонь к груди.

Ему пришлось разорвать объятия, но его правая рука крепко сжала мою. Дыхание постепенно успокоилось, и Томас наконец выдохнул: «Спасибо, иначе я бы тут не выжил».

- Ещё немного, и твоё тело сгорело, и душа навеки рассыпалась... - шаманка стала готовить ритуал для возвращения.

Томас стоял, смотря вперед, я стала напротив, но мой маленький рост не дал мне загородить его пространство.

- Ха, маленькая моя коротышка! - второй рукой он потрепал мои волосы, но внезапно его взгляд ожесточился.

Проследив за его взглядом, я увидела перемену его настроения: к нам надвигалась душа, без глаз, в рваной и окровавленной одежде, она медленно шла к нам.

- Скорее, Джо! - крикнула я, и душа, услышав это, ускорилась.

Томас прикрыл меня собой, отступая к шаманке, которая впопыхах доделывала ритуал и принялась читать заклинание: «Aa supirittsu shi haana ta ni tasuke o kou, so shite watashitachi no tame ni mon o ake te ku dasai».

Душа была уже совсем близко, но тут поток знакомой энергии втянул нас в портал.