Картина третья

ПЕРВАЯ ДЕВУШКА -- Остановите чертову жару!.. Глоток воды!.. Иначе я умру!.. ТРУФФАЛЬДИНО -- Взгляни-ка, принц, ну как не удивиться!.. Из апельсина вылезла девица!!! К тому же я в смущении большом: Она, прошу прощенья,- нагишом!.. ПЕРВАЯ ДЕВУШКА -- Воды! Воды!.. Скорее дайте пить!..Скорее пить!.. Иначе мне не жить!..ТРУФФАЛЬДИНО (Первой девушке) -- Я бы и рад, но мы стоим в местечке, Где рядом нет ни озера, ни речки... (Первая девушка умирает). ТАРТАЛЬЯ (в ярости) -- Из-за какой-то прихоти дурной Ты девушку отправил в мир иной!.. ТРУФФАЛЬДИНО -- Что делать, принц, девицу не вернуть... Нам остается лишь продолжить путь! (Труффальдино и Тарталья, изнемогая от жажды и жары, катят дальше апельсины).