глава 12 - «С любовью, Париж»

Аэропорт был шумным, пах бензином, кофе и чужими историями.

Чан выглядел растерянно.Словно офис остался в нём, даже когда пиджак уже сменился на джемпер.

— Добро пожаловать в Париж, — сказал Чонин. — Где даже мусор выглядит как арт-инсталляция.— Я не понимаю никого.— Это как в твоих совещаниях — ты тоже притворяешься, что слушаешь.— Потрясающий переводчик, спасибо.

Квартира была крошечной.Кирпичные стены. Узкие окна.Кровать, которая скрипела даже от взгляда.

— Романтично, да?— Ты называешь «романтично» факт, что у нас душ — это ведро и молитва?

Они засмеялись.В первый раз за два дня.

Но адаптация была сложной.Чонин уходил в кампус.Чан пытался работать удалённо.Стал молчаливее. Резче.

Однажды вечером, под дождём, на мосту Александра III, случилось.

— Ты отдал всё, — сказал Чонин. — А теперь отдалился.— Я не умею здесь быть собой. Я не знаю, кто я без офиса, совещаний и чётких планов.— А я — знаю. Ты человек, который каждое утро делает мне кофе, даже если не пьёт сам. Который хранит мои дурацкие рисунки. Который ради меня уехал туда, где никто не знает его имени.— И всё равно я чувствую себя бесполезным.— Ты мой. Это уже полезнее любого отчёта.

Пауза. Потом — медленно:

— Я никогда не верил, что могу быть счастлив.— А я верил. За двоих.

Он потянулся, обнял Чана под дождём.И это был не страстный поцелуй, а тихое касание — как «я здесь. и ты тоже.»

Ночью они не говорили.

Просто лежали рядом, под тонким одеялом, в чужом городе, где никто не знал, что эти двое — теперь дом друг для друга.

Это была их первая ночь, не как буря. А как ответ.

конец первой части!

продолжение следует..