48. Нострадамус и роман МиМ

Небольшая перекличка между двумя Михаилами (если кратко имя Михаил означает "кто как Бог?", т.е. это тот, кто поднимает вопрос о существовании Бога).Нострадамус кратко описывает цепочку романа "Мастер и Маргарита".

"Он придет, чтобы уйти в уголок Луны,Где его схватят и посадят в странном месте (земле):Незрелые плоды станут предметом большого скандала,Великая вина, к одной великой похвале".

He will come to go into the corner of Luna,Where he will be captured and put in a strange land:The unripe fruits will be the subject of great scandal,Great blame, to one great praise.

IX 65

Dedans le coing de Luna viendra rendre,O; sera prins & mis en terre estrange,Les fruicts immeurs seront ; grand esclandre,Grand vitupere, ; l'vn grande lo;ange.

He will come to go into the corner of Luna,Where he will be captured and put in a strange land:The unripe fruits will be the subject of great scandal,Great blame, to one great praise.