11) See you again-Wiz Khalifa

It's been a long day, without you my friendБез тебя, мой друг, день был таким долгим,

And I'll tell you all about it when I see you againИ я расскажу тебе о нем, когда мы снова увидимся.

We've come a long way, from where we beganС самого начала мы прошли долгий путь,

Oh I'll tell you all about it when I see you againЯ расскажу тебе об этом, когда мы снова увидимся,

When I see you againКогда мы снова увидимся.

Damn, who knewЧерт, кто же знал -

All the planes we flew

После стольких наших полетов,

Good things we been throughПосле всего хорошего, через что мы прошли-

That I'd be standing right here talking to you

Что я буду стоять здесь, говоря с тобой

Bout another pathО другом пути.

I know we loved to hit the road and laughЯ знаю, что мы любили гонять по дороге и смеяться,

But something told me that it wouldn't lastНо что-то говорило мне, что это не продлится долго.

Had to switch upЯ должен был переключиться,

Look at things differentПо другому взглянуть на вещи,

See the bigger pictureУвидеть картинку в большем размере.

Those were the daysТе дни были днями

Hard work forever paysТяжелой работы, но оно всегда воздается,

Now I see you in a better placeИ сейчас я вижу тебя в лучшем месте.

How could we not talk about familyКак мы можем не говорить о семье,

When family's all that we got?Когда семья - это все, что у нас есть.

Everything I went through you were standing by my sideМы бок о бок проходили через все преграды,

And now you gon' be with me for the last rideИ сейчас ты прокатишься со мной в последний раз.

It's been a long day, without you my friendБез тебя, мой друг, день был таким долгим,

And I'll tell you all about it when I see you againИ я расскажу тебе о нем, когда мы снова увидимся.

We've come a long way from where we beganС самого начала мы прошли долгий путь,

Oh I'll tell you all about it when I see you againЯ расскажу тебе об этом, когда мы снова увидимся,

When I see you againКогда мы снова увидимся.

First, you both go out your wayСначала вы просто идете одной дорогой,

And the vibe is feeling strongИ возможности были на вашей стороне,

And what's small turned to a friendshipИ эта мелочь превратилась в дружбу,

A friendship turned to a bondА дружба стала связью.

And that bond will never be brokenИ эту связь невозможно разрушить -

The love will never get lostЛюбовь никогда не уйдет.

And when brotherhood come firstИ когда братство выходит на первый план,

Then the line will never be crossedТо его уже не нарушить.

Established it on our ownМы сами решим,

When that line had to be drawnКогда всему этому придет время пересечь финиш.

And that line is what we reachedИ сейчас настал тот самый момент,

So remember me when I'm goneТак что помни обо мне, когда я уйду.

How could we not talk about familyКак мы можем не говорить о семье,

When family's all that we got?Когда семья - это все, что у нас есть.

Everything I went through you were standing by my sideМы бок о бок проходили через все преграды,

And now you gon' be with me for the last rideИ сейчас ты порокатишься со мной в последний раз.

So let the light guide your way, yeaТак позволь же свету вести тебя, да,

Hold every memory as you goСохраняя все воспоминания по пути.

And every road you takeИ каждая пересеченная тобою дорога

Will always lead you homeВсегда приведет тебя домой,

HoooooomeДомой.

It's been a long day, without you my friendБез тебя, мой друг, день был таким долгим,

And I'll tell you all about it when I see you againИ я расскажу тебе о нем, когда мы снова увидимся.

We've come a long way from where we beganС самого начала мы прошли долгий путь,

Oh I'll tell you all about it when I see you againЯ расскажу тебе об этом, когда мы снова увидимся,

When I see you againКогда мы снова увидимся.