Глава2

9 октября 2017, 17:19

Мы зашли в Катину квартиру и... сразу пошли на кухню.Так как я ещё не ела, а Катя опять есть хочет!

И так как Ката готовить не у-ме-ет(!) то за повора, кто? Я!Уже через 20-30 минут был готов салат из огурцов и помидоров заправленый майонезом.Няма няма.Пока я его готовила Ката искала карты(ну бывае, играем и иногда я ей просто в шутку гадаю) и ещё ищит фильм на ноуте.

-Мики Донольд Трамп- позвола я Катьку. Молчание- Катяяяя, кушать иди.- нормально позвала я кхм... девушку.

-Идуууу- О! Идёт

Она пришла и сев за стол начала есть.

-Ну что, нашла карты?

-Да, и знаешь где они были?- спросила она проживав

-Где? Опять у тебя в сумке? - непонятно, зачем ей карты нужны в сумке?

-Неа, в туалете- я подовилась.

-Ну блин, Лиза, че ты давишься то?- спросила подруга и начала стучать мне по спине.

-Чего ты с ними в туалете то делала?- откашлевшись спросила я

-Я? Я ничего, а вот Миха, возможно- закусив губу от злости сказала Катя

И да, Миха или просто Миша, брат этой Бестии. Ему 14 лет. Ума ни какого! Он в свои 14 уже бабник. Не смотря на возраст Миха высокий.Где-то 165-170.Он качается, занимается боксом и плаванием. ладонью с желтыми глазами.Сейчас он в Англии вместе с родителями.

- ха хаха

-Не смешно!

-Ладно, а фильм какой выбрала?- спросила я и продолжила есть.

- 2 фильма на вибор. Либо Титаник...- я её перебила

-Только не его! Я не хочу потом слёзы лить! - да уж, я очень эмоциональна!

-Значит будем смотреть............ - пауза- 8миля- и она захлопала в ладоши.

Я удивилась.

-Мы же смотрели этот фильм пол года назад если не меньше!

-Ну и что?- невозмутимо сказала она- Этот фильм можно смотреть хоть КАЖДЫЙ ДЕНЬ!

-Ладно. Хорошо. Пошли смотреть!- сказала я так как мы уже поели.

-Ураааааааааа. 8-я миля, жди нас- закричала она и пританцовывая пошла в комнату.

Я закрыла глаза ладонью.

Поставив посуду в раковину, пошла в комнату где уже сидела Ката.

-Вот, держи- с этими словами она протянула мне тарелку с попкорном.

-Спасибо.

-Смотри, начинается.

-Ааага.- скучающим голосом сказала я.

Катя лишь закатила глаза.

В середине фильма я прослизилась.Как так можно? Как?Собственная мама сына выгоняет!Хорошо что хоть сын хороший!А она его в своём несчастье винит!😭😭😭😭😭

-Лиз, перестань пожалуйста. Все же хорошо! Вон, он сейчас звезда! Перестань пожалуйста. - пыталась успокоить меня Катя.

-Х-хорошо.- успокаиваясь

После фильма мы решили играть в карты на желание.

-Ха, Лизка, опять продула.- смеялась Катя.

-Пф- нажула я губы - И на моей улице праздник будет! Ладно, что за желание?

-Мы снимем видео где буду петь я и выложим в youtube.

-Ну ок.- и что тут такого?

-Не, ты не поняла! Петь будешь - ты!- Чего?

-Но почему я? У тебя же тоже красивый голос!

-Желание!

Без слов я встала и пошла за микрофонами.А Ката пошла за камерой.

Через 40 минут мы все надстроили и начали.

Катя села на кресло. В руках у неё были слова под которые она должна петь.

„You are seeing off the lights with a sad lookIn the cabin of the yellow taxi and no one is near.He leaving said let's be friendsAnd embraced farewell with cold hands.

chorus:Do not cry about it, it's not worth itAnother will come and the heart will calmLove and pain go everywhere togetherThis song sounds on the radio

And maybe someday you'll forgiveAnd can someday you'll understandJust this life lesson will surviveMaybe to you from a distance he already flies through the cloudsCan take you with him, open your heart

With one moment of love you consider your meetingsBut the emptiness of the days you lived squeezes your shouldersAutumn leaf falling from the bush will always touch the groundBut in the heart of a wounded love, he will not return

chorus:Do not cry about it, it's not worth itAnother will come and the heart will calmLove and pain go everywhere alongsideWash your dreams with a waterfall

And maybe someday you'll forgiveAnd can someday you'll understandJust this life lesson you'll go throughMaybe to you from a distance he already flies through the cloudsCan take you with him, open your heart

But if sadness in you lives day by daySimple question ask yourself and without cheatingWho in this life means more to you?Who should give his love,When the heart wound

chorus:And maybe someday you'll forgiveAnd can someday you'll understandJust this life lesson you will outliveMaybe to you from a distance he already flies through the cloudsCan take you with him, open your heart

Maybe someday you'll forgiveAnd can someday you'll understandJust this life lesson you will outliveMaybe to you from a distance he already flies through the cloudsCan take you with him, open your heart"

Эта песня была какой то малоизвестной группы.И я перевела её на английский.Пела я с другой интонацией немного.Но в целом получилось хорошо!Когда мы закончили петь песню, тоесть я закончила, а Лиза закончила закрывать и открывать рот, то она показала два пальца( средний и указательный) и улыбнулась.Я нажала кнопку снято и подруга выдохнула с облегчением.

Хоть кто-то читает это?Обидно, очень!

Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!