2х10. Всё, что тебя не убивает, делает тебя сильнее

Только лишь к вечеру Дин открыл глаза, окончательно придя в себя: он лежал всё там же, на диване, но аккуратно укрытый пледом — на мгновение ему даже показалось, что ему тепло под ним. Из-за того, что он выпил больше всех шампанского на свадьбе, токсин проник глубоко и быстро в его внутренности, парализовав все органы и практически убив его, и понадобилось время, чтобы все восстановилось. Даны же с ним рядом не было, а за окном уже одна за одной загорались на небе звёзды.

"Дана?" — позвал он, в панике вжавшись в подушку. — "Дана? Ты где? Дана!"

Через пару секунд она вышла из кухни с бутылкой пива в руке.

"Дана?... Это реальность, или мы с тобой всё-таки на том свете вместе..."

Она села рядом с ним, протянув ему пиво, и коснулась его руки. Её пальцы были холодными, как всегда, но сейчас это прикосновение показалось ему самым тёплым на свете."Выпей немножко, я смешала его с одним из донорских пакетиков, что нашла. Мне так полегчало. Надо было с водкой смешивать..."Дин приподнялся, схватив бутылку, и выпил её до самого дна."Фу, это что, третья положительная? Аж разит от этой бутылки. Но с пивом и в холодном виде хотя бы не так мерзко на вкус, как из пакетика. Ой, чувствую, как мне становится легко... Неужели мы с тобой на том свете и вправду?"

"Нет, с нами всё хорошо. Мы выжили, нас успели спасти Нейт и Мэри-Луиза. Весь ужас позади. Дарлы больше нет, так что нам больше некого и нечего бояться. Но, Дин... Одна из нас не выжила. Кайлы не стало. Отрава дорвалась до неё."Дин не сразу понял, что она сказала. Слова повисли в воздухе, тяжёлые, невыносимые."Нет", — выдохнул он. — "Нет, этого не может быть. Но мы же... мы же достали противоядие! Мы спаслись! Почему она не выжила?! Чёрт, нет..."

Он резко замолчал, выронив бутылку на пол, и схватился за голову. Из глаз потекли слёзы. Нутро начало гореть от непонятной эмоции: то ли ненависти, то ли обиды, то ли разочарования. Будто вырвали сердце. Ему даже не хотелось представлять дальнейшие события своей жизни без любимой сестры. Но, видимо, всё шло именно к этому...

"Если она всё еще дома, то я хочу её увидеть. Хочу попрощаться со своей сестрой и обнять её. В последний раз..."

- - - - -

По парку оба шли молча. Дин никак не мог поверить в произошедшее; его будто оглушили. Он лишь задумчиво поглядывал вдаль, перебирая пальцы Даны в своей руке, будто боялся, что если отпустит, то потеряет и её. У Дина даже не получалось представить этого момента в своей голове, что та, которая стала его семьёй и подарила ему новую, лучшую жизнь, так несправедливо потеряла свою. Его безостановочно мучила совесть за то, что он не разорвал Дарлу в клочья собственными руками. Но дело уже было сделано, и оставался только единственный вариант — постепенно смириться со случившимся.

Они подошли к дому, и Дин открыл своим ключом дверь. Его трясло. Руки дрожали так сильно, что он едва попал в замочную скважину. Пропустив Дану вперёд, он затем вошёл сам, бросив ключи на полку в прихожей, и тут оба буквально потеряли дар речи...

Из гостиной вышла Кайла в халате, с полотенцем на голове, и с удивлением на них взглянула.

"А ну-ка немедленно отряхни снег с ботинок и поставь их на полку слева. Ты только что наследил на моём новом дорогом ковре. Явились наконец-то, мои блудные дети! Я заждалась уже, всё на двери поглядывала. С воскрешением вас! Выздоровели, хорошо выглядите, замечательно. Что вы так смотрите, ребята? Что с лицами-то? Вы будто привидение увидели", — она иронично улыбнулась.

"Ты... Ты жива? Или мы всё-таки с Даной не выжили и мы теперь с тобой на том свете? Я совсем ничего не понимаю..." — Дин остолбенел, не двигаясь.

"Хорошо, сейчас помогу тебе с ответом на твой вопрос", — Кайла подошла и довольно сильно ущипнула его за руку. Он резко дернулся, прищурившись от боли.

"Ты жива?!" — воскликнула Дана, и в её голосе смешались удивление, радость и неверие.

"Ну наконец-то они смекнули в верном направлении!" — рассмеялась Кайла. — "Конечно жива! Куда ж я денусь?"

Дин подскочил и крепко-крепко её обнял, не сдерживая слёз счастья.

"Я так рад, боже, я так рад, что ты жива!... Но... Как? Нейт и Мэри-Лу рассказали нам, что ты насмерть отравилась, что они видели твоё посиневшее тело, а Марта была с тобой рядом... Как?"

"Ну, ребята, надо же было как-то Дарлу уничтожить. Я затаила на неё очень большую обиду, да и эта обида лишь нарастала, когда я видела, что она вытворяет с Хэлом и с остальными близкими мне людьми. Мы с Мартой абсолютно случайно скооперировались и решили действовать по-своему, соображая буквально на ходу. О нашей схеме никто не знал, кроме нас двоих. Хорошая актёрская игра меня и Марты, небольшой грим – и Дарла, и Хэл поверили, мы достучались до его человечности и итог – он убил её сам. Я еле отмылась от всей этой краски, по правде говоря. Уже раза три в душ ходила, его ещё и после этого чистить придётся. Из-за того, что у меня не бьётся сердце, дыхание задержать надолго оказалось проще некуда. В этих вопросах Дарла почему-то оказалась крайне уязвимой, считайте, нашли её слабость... Я пила не шампанское тогда в Короне, а белое шипучее вино. Притащила бутылку с собой как подарок на вашу свадьбу. Такая вот реальность, мои вы дорогие. Иногда нужно как-то выкручиваться. Выход есть из любой ситуации. А Марте, которую я помню ещё совсем маленькой, когда ей было лет 7, коренной жительнице города Эндхилл, нужно не коктейли вам и нам мешать, а сниматься в фильмах, она об этом ещё с детства мечтает! И она отлично сыграла свою роль. На 5 с плюсом."

"Вот это да! Я не могу, я просто не могу, я сейчас с ума сойду от радости, ваша смекалка оказалась лучшей из нас всех", — широко улыбался Дин.

"А то. Мы старались. Там в гостиной вас ждёт подарок. Вы ещё больше обалдеете. Я теперь наконец-то заступаю на дневную службу в полиции. Этот город будет теперь 24/7 под моей защитой. Я так счастлива, мне аж не верится."

"В смысле на дневную? Это невозможно. Ты же..."

"В гостиную, оба, бегом. Там в прямом смысле прячется ответ на вопрос", — смеясь, скомандовала Кайла.

Дин и Дана неуверенно открыли дверь в гостиную: там у камина сидел Хэл.

"Привет, ребята, рад, что вы в порядке. В общем... У меня для вас есть подарок. Но для начала нужно кое-что сказать. Во-первых, я снова с вами, такой, каким я должен быть, без внушения, без контроля. Во-вторых, очень важная вещь..."

Он закрыл лицо руками, а потом резко продолжил.

"Я очень виноват перед тобой, Дана. Ты могла бы сейчас быть человеком, жить нормальной жизнью и иметь право выбора, если бы не я.""Что ты имеешь в виду?" — спросила Дана, чувствуя, как внутри всё холодеет."В ту ночь, когда тебя убила и обратила Мэри-Луиза, я встретил её в коридоре и это я ей сказал, где ты находилась, потому что... Я почему-то завидовал вам. Тебе, Дин, в частности. Я не верил, что такое бывает, я был убеждён только в том, что люди нам не друзья и точно не партнёры. Именно поэтому, из-за тяжкого чувства вины после случившегося, я тогда добровольно сдался Дарле, чтобы она сняла внушение с Дина. Я хотел, чтобы вы были вместе. И именно сейчас я хочу исправить всё наверняка."

Хэл подошёл к Дину и Дане и надел обоим на пальцы кольца, которые отливали тёмно-красным цветом. Дана глянула на руку Кайлы: на её руке красовалось такое же. Собственно, как и на руке Хэла.

"Это что такое?" — спросил Дин. — "Ты делаешь нам обоим предложение? Приятель, ты конечно крутой и все дела, но я не готов к шведской семье..."

"Хаха, нет. Это другое. Единственная польза от Дарлы. Теперь мы все можем абсолютно спокойно ходить днём и видеть солнце. Чистая магия, Мэри-Лу и знакомая ведьма Нейта совместными усилиями сделали это. Мэри-Луиза, кстати, молодец. Понемногу выучится."

Дин от счастья чуть не забыл, как говорить.

"Я ждал этого момента больше одиннадцати лет, чёрт возьми! Я знал, что всё, что происходит – оно того стоит!"

"Такое же кольцо я дал Нейту; Мэри-Луизе оно не нужно, солнце для неё не враг. А тебе, Дана, хоть оно и тоже не нужно, я просто хочу сделать подарок в знак примирения, сейчас узнаешь, почему. Нас всего шесть, особенных. Теперь мы, не такие, как все, можем жить полноценно. Если их проглотить, мы можем снова стать людьми. В них кровь нашей дурно знаменитой родоначальницы и небольшая порция магии. То есть, у тебя, Дана, теперь снова есть тот самый выбор. Если ты захочешь вернуться к нормальной жизни. Если ты захочешь стать человеком. Это возможно. Так что... Всё, ребята. Теперь можем жить на полную катушку.""Спасибо тебе огромное за всё", — прошептала Дана. — "Я не держу на тебя зла.""Не за что. Я должен был это сделать и я рад, что всё так закончилось", — ответил Хэл. "Я вас так всех люблю, ребята, вы – моя семья", — добавил Дин, улыбаясь. "Ах, ты ж мой добродушный. Мы тебя тоже очень любим!" — Кайла потрепала его по волосам. 

Все вчетвером рассмеялись и крепко друг друга обняли."А теперь", — сказал Хэл, отстраняясь, — "За такое пора бы и чего покрепче выпить."Они направились на кухню, и впервые за долгое время в доме снова было тепло и уютно. Часы пробили полночь, и начинался новый, полный надежды и свободы день. День, в котором они были вместе навсегда.

- - - - - -

Из электронного дневника Даны Мы, новоиспечённые Лоуренсы, решили попробовать чего-то новенького и переехали в Портленд. Поселились в самом центре города, в уютной квартире с видом на ночные огни. И, что самое удивительное, стали работать в одном и том же месте. Дин занял звание портлендского гейм-мастера, и, кажется, нашёл своё истинное призвание. Его уважают, его боятся, его любят. А я получила должность заведующей в том же казино, и мне это очень нравится. Мы вместе каждый день и каждую ночь. И это лучшее, что могло с нами случиться. Наши близкие друзья, Хэл Форт и Кайла Шеридан, сестра Дина, остались в Эндхилле. Через некоторое время они уничтожили свои кольца и стали людьми – того они правда хотели. Окончательно выкупили коттедж, который всё это время снимала Кайла, и начали жить вместе. Дин продал Корону Хэлу. У бара новый хозяин. И не только у бара, оказывается, потому что всё это время в подвале Короны было то самое казино, о котором никто не знал! Такие вот дела. Нейт Флеминг тесно подружился с Мэри-Луизой де Йонг, что было для нас удивительно, учитывая, на какой негативной ноте они начали. А потом они даже начали встречаться. И в конечном итоге поехали в Амстердам, к её родителям. Изредка приезжают в гости к нам. Мечта Нейта сбылась, не зря верил. Он присылал нам фотографии: каналы, старые улицы, их счастливые лица. А Марта Мэдлин, до этого талантливый бармен Короны, душа компании и наша верная союзница, определённое время пообщавшись с Кайлой, прислушалась к её совету и уехала в Нью-Йорк пробовать свои силы в Киноакадемии. Мы за неё очень рады. У неё всё получится.

Такая вот получилась история. История о нас.