Обратно, домой

Дом на улице Broadway.

Часть 31.— Вы не хотите вернуться обратно в Россию? – предложил Вова моим родителям.— Нет. У меня тут работа хорошая. – возразил отец.— А тебе важнее работа, или жизнь собственных детей?! – мама впервые в жизни подняла на него голос.— Не уже ли ты не видишь, пап? Не видишь, что с нами творится?.. Прошу тебя, давай улетим! Ну может не сразу после Викиной выписки из больницы, позже! Мы не выдержим этого! Я прошу тебя, отец!Он задумался.***— У нас сегодня какой-то праздник? Почему стол накрыт? – Вова протирал свои сонные глаза.— Завтра Вику выписывают! – закричали все хором.Ничего не говоря, он схватил свою косуху и выбежал из дому…***— Я так рад, что тебя выписывают! Я очень скучал… — он сжал мою руку.— Я тоже очень скучала… — я поцеловала его в щёку. Ещё одна ночь без тебя… и завтра я поеду домой!— Да. А послезавтра полетишь в Россию.Я изменилась в лице. Как в Россию?...— А ты?.. – я побледнела.— Не волнуйся, мы тоже летим с вами!От радости я закричала!***Едва войдя в дом, я закричала:— Мам, пап, это правда?!» — они одобрительно кивнули головой. Я побежала собирать чемоданы.***Hello? Paige, Suzie? We need to talk seriously... at 12:00 at the Park. Bye!***— What happened?! – они были напуганы. Я едва сдерживала слёзы.Через 5 минут плакали уже все… Мы очень долго гуляли. Они не хотели меня отпускать. Моё сердце разрывалось на мелкие кусочки.***— Не могу поверить, что завтра всё это кончится…— Рано радуешься, она может и сегодня прийти.— Да я не про призрака говорю, Серёжа… не верю просто, что не будет этих английских улиц, со странными названиями. Не будет гамбургеров и колы, не будет Сью и Пэйдж…— Ну, милая, не расстраивайся… — поддержала меня мама.Я залилась слезами.***Bellingham International Airport, 10:00.Я сидела рядом с Вовой и глядела в окно самолёта. За окном стояла Сью и Пэй. Они плакали… Слёзы тоже катились по моим щекам. Не уже ли это конец? Я больше не буду гулять с ними, разговаривать, слышать их смех? Списывать домашку у Сью и смотреть как прекрасно Пэй машет разноцветными помпонами?.. Я не увижу больше этого призрака?.. Не поем хот-догов со Сью в забегаловке возле школы?.. Кажется, я готова была затопить весь салон самолёта своими слезами…*** «Dear passengers, fasten your seat belts! In exactly a minute we will begin to fly from the runway!»«Всё позади… Всё уже позади!» — успокаивала я себя. Но от этого мне хотелось всё больше и больше плакать.