James Arthur -Say you won't let go

19 июня 2017, 12:03

  I met you in the darkYou lit me upYou made me feel as thoughI was enoughWe danced the night awayWe drank too muchI held your hair back whenYou were throwing upThen you smiled over your shoulderFor a minute, I was stone cold soberI pulled you closer to my chestAnd you asked me to stay overI said, I already told yaI think that you should get some restI knew I loved you thenBut you'd never knowCause I played it cool when I was scared of letting goI know I needed youBut I never showedBut I wanna stay with youUntil we're grey and oldJust say you won't let goJust say you won't let goI wake you up with some breakfast in bedI'll bring you coffeeWith a kiss on your headAnd I'll take the kids to schoolWave them goodbyeAnd I'll thank my lucky stars for that nightWhen you looked over your shoulderFor a minute, I forget that I'm olderI wanna dance with you right now, ohAnd you look as beautiful as everAnd I swear that everyday you'll get betterYou make me feel this way somehowI'm so in love with youAnd I hope you knowDarling your love is more than its worth in goldWe've come so far my dearLook how we've grownAnd I wanna stay with youUntil we're grey and oldJust say you won't let goJust say you won't let goI wanna live with youEven when we're ghostsCause you were always there for meWhen I needed you mostI'm gonna love you tillMy lungs give outI promise till death we partLike in our vowsSo I wrote this song for youNow everybody knowsCause it's just you and meUntil we're grey and oldJust say you won't let goJust say you won't let goJust say you won't let goOh, just say you won't let go  

.

.

.

light up(lit)- зажигать

the night away- ночь напролет

hold hair back -отвести волосы назад

throw up-тошнить 

sober-трезвый

chest-грудь

get some rest-отдохнуть

play it cool-сохранять спокойствие

be scared of - бояться

bring coffee- принести кофе

take kids to school-отводить детей в школу

.

.

.

 I'll thank my lucky stars for that night - Я буду благодарить свои счастливые звезды за эту ночь.

 you look as beautiful as ever -ты как всегда прекрасна 

I'm so in love with youAnd I hope you knowDarling your love is more than its worth in gold

Я так влюблен в тебя

И надеюсь ты знаешь 

Что твоя любовь ,дорогая,драгоценней золота

you were always there for meWhen I needed you most

ты всегда была рядом,

когда была мне необходима

 

Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!