BTS-So What(перевод)

Кто-то считает, что я все делаю правильноКто-то считает наоборотЯ не буду об этом паритьсяПочему бы и тебе не сделать то же самое?

Ну и что?

Забудь

В каждом вздохе прячется беспокойствоДа перестань уже об этом думатьТы и так уже всё знаешьНа середине пути, в тот момент, когда ты захочешь сдатьсяКрикни погромчеНу и что, что, что?

Всё идет не так, как я хотелИ мне почти негде спрятатьсяИгральные кости брошены уже давноБудешь бездельничать тебя заменятОх, детка90% твоих переживаний - твое же воображаемое болото Вместо того, чтобы переживать - делайНе бойся, взбодрисьКрикни во всю силу. Ну и что, что, что?

Мы, мы, мы...Молодые, дикие, свободные

Твои безответные переживанияНе проваливайся в них

Даже если стоишь на опасной границеДавай прорвемся к победе, смеясь и болтая, вместе с ветром

Иногда мы бежим, как глупцыСовершая ошибки и рыдая, но мы идем вперед.Не останавливай себя ради беспокойстваНи к чему хорошему это не приведет

ОтпустиДаже если нет ответаТы всё равно можешь начать свой полет

Ну и что?

Отпусти

Ну и что?

Кто-то скажет "они ненавидят свою работу"Кто-то скажет "они просто хотят отдохнуть"Их боль и пустота внутри, когда они выплескивают на меня свою ярость.Что я могу ещё сделать?Если ответ лишь одинПросто поверь и погнали!Ну и что?

Я не хочу умирать сейчасЯ не хочу, не хочу сражатьсяНе люблю переживать, жизнь длиннаяОтвалите, я просто хочу житьЕсли сломан тормоз - дави на газЧто бы ты ни делалВ чем веселье, если ты уже всё знаешь о жизниБоль - моя наградаНу и что?

Мы, мы, мы... Молодые, дикие, свободные

Твои безответные переживания Не проваливайся в них

Даже если стоишь на опасной границе Давай прорвемся к победе, смеясь и болтая, вместе с ветром

Иногда мы бежим, как глупцы Совершая ошибки и рыдая, но мы идем вперед.

Не останавливай себя ради беспокойства Ни к чему хорошему это не приведет

Отпусти Даже если нет ответа Ты всё равно можешь начать свой полет

Ну и что? Отпусти Ну и что?

Кто-то считает, что я все делаю правильно

Кто-то считает наоборот

Я не буду об этом париться

Почему бы и тебе не сделать то же самое?

Ну и что?

Не останавливай себя ради беспокойства Ни к чему хорошему это не приведет

Отпусти Даже если нет ответа Ты всё равно можешь начать свой полет

Ну и что? Отпусти Ну и что?

Кто-то считает, что я все делаю правильно Кто-то считает наоборот Я не буду об этом париться Почему бы и тебе не сделать то же самое?