Рубаи Хайям

В день завтрашний нельзя сегодня                                                 заглянуть, Одна лишь мысль о нем стесняет                                           мукой грудь.Кто знает, много ль дней тебе                               прожить осталось ?Не трать их попусту, благоразумен                                                          будь.

                        ***********

Ты не волен в желаньях своих и                                                     делах,Будь,однако, доволен: так хочет                                                     Аллах!Следуй разуму: помни, что бренное                                                      тело--Только искра и капл, только ветер                                                      и прах.....

                           ***********

О сердце, твой удел вовек, не зная                                                          сна,Из чаши скорби пить, испить ее до                                                              дна.Зачем, душа, в моем ты поселилась                                                           теле,Раз из него уйти ты все равно                                                        должно?

                        ***********

О горе, горе сердцу, где жгучей                                              страсти нет,Где нет любви мучений, где грез о                                               счастье нет.День без любви потерян: тусклее                                                и серей,Чем этот день бесплодный,и дней                                             ненастья нет.

                        ***********

И сияние рая,и ада огниМне мерещились в небе в давние                                                          дни.Но учитель сказал:" Ты в себя                                                    загляни,Ад и рай, не всегда ли с тобой они?"

                       ************

Как нежно щеки розы целует                                                ветерок!Как светел лик подруги, и луг,  и                                                    ручеек!Не говори о прошлом:какой теперь                                            в нем прок?Будь счастлив настоящим. Смотри,                                          какой денек!

                        ***********

Наполнить камешками океанХотят святоши,безнадежный план!Пугают адом,соблазняют раем...А где гонцы из этих дальных стран?

                          **********

Доколе дым кумирни прославлять, О рае и об аде толковать?Взгляни на доски судеб- там                                                       издревлеНаписано все то,сто должно стать.

                           *********

Когда плачут весной облака - не                                                      грусти,Прикажи себе чашу вино принести.Травка эта,которая радует взоры,Завтра будет из нашего праха расти.

                           **********

От чего всемогущий Творец наших                                                       телДаровать нам бессмертия не                                                     захотел? Если мы совершенны - зачем                                                  умираем?Если несовершенны- то кто                                                бракодел?

                           **********