Глава 4

-Наконец-то это всё кончилось!- воскликнула Грета, выходя из ворот школы.- Я ужу думала, что умру от голода!- Я вспомнила, что хотела спросить!- вдруг встрепенулась Венди.- Вы на осенний сбор ведьм-то пойдёте?- Конечно!- моментально отозвалась Джессика.- Я уже подобрала неплохое платьице. А туфельки какие!- Только не забывайте про дресс-код! Никто не должен догадаться, что вы не ведьмы. Помните об этом,- сказала Венди и выразительно посмотрела на Джесс.- Помню-помню! Меня ведь чуть отпустили! Папа сначала скептически отнёсся к этой идее, но потом я закатила истерику, и он тут же разрешил.- Ну, естественно,- тихо прошипела Умница.- Ты-то, Умница идёшь?- насмешливо спросила Берта.- Нет, конечно! У меня нет времени на подобную чепуху!- Чем ты вообще занимаешься?- поинтересовалась Верта.- Сегодня я подготовлю научный доклад про королеву Элин.- Так ты же уже готовила что-то там, на прошлой неделе?- не отставала Верта.- Это был доклад по астрологии!- нетерпеливо ответила Умница несообразительной подруге.- Понятно. А зачем ты их делаешь? Нам же в школе не задают,- снова пристала Верта.-Ох, Верта! Нельзя же ограничиваться тем, что нам преподают в школе! Надо продвигаться дальше!- Зачем?- всё ещё не отставала Верта.- Если не понимаешь, то отстань от меня!- разозлилась Умница.- И вообще, мы уже около моего дома. Всем пока!Умница скрылась за дверью дома.- Наконец-то ушла! Как же она мне сегодня надоела!- сказала Джессика.- Тебе нужно привыкнуть у темпераменту Умни,- ответила ей Вики.- Не хочу! Почему я должна привыкать к этому?!- Другой Умницы у нас нет. Ведь у неё много хороших качеств. Она хорошая подруга, а это главное,- спокойно объяснила Вики,- Цени и принимай её такой, какая она есть. Не старайся что-либо изменить.Взгляд Джесс потупился. Она впервые в жизни задумалась о своих подругах серьёзно. А ведь, правда, у каждой из них свой характер, свои положительные и отрицательные черты, но они всё равно остаются хорошими подругами.- Да, наверное, ты права…- протянула Джесс,- Всем пока…                          …Кетти зашла в свою комнату и плюхнулась на кровать. Сейчас ей надо было пойти и поговорить с родителями по поводу слёта ведьм. Ей было немного не по себе.- Надо идти!- сказала она самой себе и стала аккуратно спускаться по лестнице, гадая, разрешат её или нет.- Мам, пап, я хотела бы с вами поговорить,- робко начала она,- Я хотела бы сегодня вечером пойти с подругами на слёт ведьм. Можно?Аксель Кеттирбург отложил газету.- На слёт ведьм?- переспросил он,- Конечно же нет! Нечего ходить непонятно куда и непонятно с кем!- Но я ведь буду с подругами!- Они не внушают мне доверия. Всё, Кетти, разговор окончен!- сказал мистер Кеттирбург и снова принялся за газету.- Мам!- воскликнула Кетти.- Я согласна с папой, милая. Ну, что тебе там делать?- cпросила Элеонора Кеттирбург.- Развлекаться,- угрбмо ответила Кетти.- Развлекаться можно и дома, в своей комнате!- вдруг сказал мистер Кеттирбург,- Это гораздо безопаснее! Да и тем более нас всех миссис Чау приглашает на ужин.- Я не хочу туда идти!- возразила Кетти.- Тебя здесь никто и не спрашивает!- коротко ответил Аксель Кеттирбург,- Иди и подбери что-нибудь приличное для похода на ужин.Кетти в ярости вылетела из гостиной, и поднявшись к себе, громко хлопнула дверью.- Что за дом! Ненавижу!- причитала она,- Эта миссис Чау мне сегодня все мозги прожужжит!Дверь в комнату тихонько приоткрылась. В комнату зашли Ослик и Малинка.- Кеть, ты чего тут буянишь?- спросила Малинка,- Ты сейчас дом разнесёшь!- Я не хочу идти на званый ужин к этой старой зануде!- Никто из нас не хочет!- сказал Ослик,- Но из-за этого дом не стоит разваливать. Тебе же не обязательно сидеть там смирно, как овечка.При этом на лицах всех трёх появились хитрые улыбочки.- Новые идеи, за которые вы будете наказаны?- рассмеялась Кетти.- Но которые принесут нам небывалое моральное удовлетворение!- ответила сестре Малинка.- Между прочим, что ты наденешь?- Хм… Думаю, что пойдет и мой наряд для верховой езды. Главное, чтобы мама или папа не заставили переодеваться,- начала размышлять Кетти.- На этот счёт можешь не беспокоиться! Просто тяни время перед выходом. Если дотянешь до самой последней минуты, то родителям уже будет глубоко всё равно, что на тебе надето. Вот и всё,- помог Ослик.- А вы молодцы!- ухмыльнулась Кетти.- Все в сестру!- гордо сообщила Малинка.- А всё-таки, я хочу пойти на слёт ведьм!- сказала Кетти, бросаясь на кровать,- Моральное удовлетворение - это конечно хорошо, но повеселиться очень хочется!- Почему ты не можешь прийти чуть позже?- вдруг спросила Малинка.- Миссис Чау не будет нас морозить там слишком долго. Максимум до десяти часов, а потом мы все разойдёмся. Когда родители лягут спать, ты спокойненько себе вылезешь через окно и поедешь на свой слёт.- Малинка, ты маленький гений!- сказала Кетти, вскакивая с кровати.- Но при условии, что ты возьмёшь нас с собой,- предупредил Ослик,- А то мы можем случайно проболтаться…- Маленькие шантажисты!- снова рассмеялась Кетти.- По рукам?- спросила Малинка.- Ну конечно!- воскликнула радостная Кетти.Остаток дня прошёл быстро. Наступил вечер. Семья Кеттирбургов готовилась к ужину у миссис Чау.- Кетти, ты будешь в конце концов собираться или нет?!- ругался Аксель Кеттирбург.- Да, я сейчас!- отвечала на это мисс Кеттирбург.Малинка и Ослик придерживались того же плана, чтобы не надевать то, что для них приготовила миссис Кеттирбург. Роза же бегала как угорелая и наряжалась, как могла.- Где мои перчатки?! Кетти, это ты их взяла?- кричала она.- Только твоих перчаток мне не хватало!- возмущалась Кетти.- Через десять минут выходим!- объявил Аксель Кеттирбург.Кетти начала не спеша собираться. Из шкафа она достала светло-коричневые штаны и куртку и белую рубашку. Также она нацепила высокие сапоги.- Поторопитесь, мы выходим! Малинка, Ослик, Кетти, вы что там делаете? Мы можем опоздать!- позвала Элеонора Кеттирбург.Все трое спустились в коридор.- Это что?- ошеломлённо спросила миссис Кеттирбург.- Это конец моей репутации!- завизжала Роза.- Какой кошмар! Мы опозорены!- В любом случае, времени у нас больше нет,- расстроено проговорила миссис Кеттирбург.Аксель Кеттирбург не проронил ни слова, а лишь поджал губы.Дом миссис Чау находился недалеко. В безвкусно украшенной, но довольно большой прихожей их встретила компаньонка миссис Чау и провела гостиную, где их уже ждала хозяйка и другие гости.- Ох! Как же я рада вас видеть!- воскликнула миссис Чау.- Элеонора, милая, вы так похудели! Но вы всё равно такая красавица! Ваша Роза пошла в вас!- она осмотрела Розу и обняла её, а потом перевела взгляд на Кетти и младших детей Кеттирбургов,- Чего нельзя сказать о твоих младших детях.Она осмотрела их с ног до головы.- Кетти, разве ты не знаешь, что на ужин рекомендуется надевать платье?- поинтересовалась миссис Чау сладким голосочком.- Конечно, знаю,- таким же голосом ответила Кетти,- просто я собиралась на иного рода мероприятие. По-моему, на слёт ведьм.- Уймись, Кетти,- тихо сказал Аксель Кеттирбург, но вслух сказал,- Дочка шутит!- Какие странные шуточки!- оскорбилась миссис Чау,- Прошу к столу!Гости уселись за столом. Родители Кетти оживлённо беседовали с хозяйкой дома. Рядом с Кетти сидела внучка миссис Чау - Фосия Чау, долговязая особа с острыми чертами лица и двумя тонюсенькими косичками. У неё был на редкость противный писклявый голосок.- А моя Фосия решила провести новогодние каникулы у меня! Мы договорились уехать за город в моё поместье. В связи с этим, я бы хотела пригласить Кетти и её подруг, если она захочет кого-то взять, отправиться с нами и погостить там недели три. Конечно же, с вашего разрешения!- О, это замечательно, миссис Чау! Мы с Акселем польщены столь щедрым предложением!- на одном дыхании сказала Элеонора Кеттирбург.- Вот и славно! Я очень рада, что вы согласились. Я уже начала волноваться, как бы Фосие не стало скучно там. Но теперь, когда я нашла ей такую замечательную компанию, мне нечего больше беспокоиться на этот счёт!-«Нет! Только не это! Три недели с миссис Чау и её внучкой! Хуже не может быть!»,- пронеслось в голове у Кетти.- « Хорошо хоть подруг можно взять!».- Я надеюсь, мы станем хорошими подругами!- пропищала Фосия- Только вот вас нужно научить манерам и привить вам чувство стиля. Ваш сегодняшний наряд совершенно никуда не годен! В неё нет ни капли утончённости!- Спасибо за замечание!- буркнула Кетти.- Вы занимаетесь музыкой?- спросила Фосия.- Нет.- Может быть рукоделие?- Нет.- Чем же вы тогда занимаетесь?- удивилась Фосия.- Стрельбой из лука, верховой ездой…- начала Кетти.- Как же так?! Это же не женские занятия!- Мне нравится. Вот и всё.- Какой ужас!Фосия Чау отвернулась и больше не разговаривала с Кетти. Последняя по этому поводу нисколько не расстроилась.                          …- Как же мне понравилась мисс Чау! Такая милая девушка!- говорила миссис Кеттирбург по дороге домой.- Да, действительно, довольно милая. А главное ,благовоспитанная!- подтвердил мистер Кеттирбург.- Мне она тоже очень понравилась,- сказала Роза.- Вот, Кетти, с кого тебе пример надо брать!- Боже упаси!- тихонько откликнулась Кетти.Придя домой, семейство Кеттирбургов разошлось по своим комнатам. Уже через пятнадцать минут Аксель, Элеонора и Роза Кеттирбурги мирно спали, а тем временем Кетти, Ослик и Малинка уже вылезали через окно Малинкиной спальни на крышу соседнего дома. Спустившись по небольшой лесенке, они оказались около конюшни, где стояли их лошади.- Тише, Бурка, это я,- сказала Кетти, когда услышала недовольное сопение своей лошади. Последняя быстро успокоилась, услышав голос горячо любимой хозяйки.Все трое выехали на главную дорогу города. Ночной Собачий Лондон был ещё красивее, чем дневной. В окнах больших домов ещё горел свет, так как вечерние приёмы были в самом разгаре, а лавки открыты, и около них толпился народ. Собачий Лондон никогда не спал. В нём всегда кипела жизнь.- Интересно, только наша улица ложится спать так рано?- спросила Малинка, оглядываясь по сторонам.- Конечно! Ведь на нашей улице живут самые скучные люди всего Собачего Лондона!- ответил ей Ослик.- Кеть, у тебя деньги есть?- С чего вдруг такой вопрос?- поинтересовалась Кетти.- Карамельное яблоко хочу,- смутившись, ответил Ослик.- Кажется, где-то были…- сказала Кетти,- Вот! Нашла.У неё в руке было несколько монеток.- Вроде должно хватить,- обрадовалась она.Купив себе яблок, ребята отправились дальше, и наконец, пришли к главной площади, где их ждали Кеттины подруги.- Ты чего так долго?- удивилась Грета.- Нас потащили на ужин к миссис Чау, а потом отправили спать!- возмутилась Кетти,- Мы сбежали их дома через окно.- Молодцы!- усмехнулась Снежка.- Фух!- выдохнула Венди,- все оделись, как положено!Кетти осмотрела подруг. Они все и вправду оделись нормально- как ведьмы.- А где же Джесс?- вдруг спросила Кетти Зелёная.- Она всегда опаздывает,- коротко ответила Берта.Джессику они ждали ещё минут пять, но потом она всё-таки пришла. Она была одета по дресс-коду, но разительно отличалась от всех остальных. На ней было надето короткое чёрное платье с глубоким вырезом. На голове была маленькая остроконечная шляпка, державшаяся на пышной укладке. На ногах у Джесс были туфли на высоком каблуке, а дополняла образ маленькая чёрная сумочка.- Что на вас на всех надето!- изумилась она, осмотрев девочек.- Что это за гадость!?- Ну не всем же быть такими как ты Джесс,- еле сдерживая смех, ответила Грета.- Это точно! Не всем же быть такими красивыми!- Я не совсем то имела ввиду...Пхп!- Грета…- тихо сказала Кетти Зелёная, которая поняла намёк Греты.- Ну, а что? Джесс действительно похожа в этом наряде на…Девушка не успела окончить фразу, так как мисс Зелёная прикрыла ей рот рукой.- Всё-всё! Я себя контролирую!- отмахнулась Грета.- Ну, раз все в сборе, можно и в путь отправляться!- сообщила Венди.По дороге в общину ведьм, Кетти рассказала всё, что было на званом ужине миссис Чау.- Фосия Чау…Где-то я это имя уже слышала, но не могу вспомнить где,- задумалась Снежка.- Я тоже его слышала. В голову только ничего не приходит,- протянула Верта.- Какая-то была с ней история связана очень интересная, но припомнить какая именно не могу!- Я зато помню какой скандал из-за неё в мире моды начался!- недовольно произнесла Джессика,- Она как-то сообщила, что мол, мода- это ерунда совершенно не нужная миру! Ей-то она конечно не нужна! Я видела, во что она была одета! Это же просто ужасно! Нацепила серое платье в зелёную полоску. Так ещё и кружева пришила! Это надо было видеть. Кетти, она до сих пор не научилась одеваться?- Я не обратила внимания,- замялась Кетти.- Я вспомнила! Фосия Чау заявила, что нужно запретить гитары, барабаны и так далее, потому что, видите ли эта музыка не достойна прослушивания!- опомнилась Снежка.- А кто она вообще такая?- спросила Венди.- Какая-то богатейка, приехавшая из-за границы!- объяснила Джесс.- И мне придётся провести с ней три недели! От этой мысли так тошно становится,- простонала Кетти.- Тебе ведь разрешили взять с собой подруг?- робко спросила Кетти Зелёная.- Да.- Тогда я могу поехать с тобой, если ты не против.- Конечно я не против! Как я могу быть против?! Я только за!- радовалась Кетти Кеттирбург.- Пришли,- сказала Венди,- останавливая подруг.Перед девочками были три дуба. Было видно, что они повидали не одно поколение жителей Собачьего Лондона. Около них стояла старая ведьма с деревянной тростью. Она осмотрела новоприбывших и пропустила их.  Подруги вышли на огромную поляну, застроенную ведьминскими хижинами. В самом центре горел огромный костёр, а вокруг суетились ведьмы.Кетти и раньше бывала у Венди в гостях, но такого она ещё не видела. Это было одновременно красиво и жутко.- Ведите себя, как можно более естественно,- предупредила Венди.Её уже никто не слушал. Ребята разбрелись и затерялись в толпе.Кетти решила прогуляться по окраине леса в одиночестве. Она медленно пошла, разглядывая окружавшую её природу.- Кетти? Я конечно догадывался, что Венди тебя пригласит, но всё таки чуточку удивлён,- послышался голос у Кетти за спиной.- Алекс! Привет! Я тоже удивлена, так как я лично, очень удивлена увидеть. Кто тебя пригласил?- Брат Венди. Ты его знаешь?- Я слышала о нём, но близко мы не знакомы.Алекс Фолтс был другом Кетти. Он увлекался химией, но был слишком рассеян, а потому все его эксперименты заканчивались взрывами.Алекс был довольно привлекателен. Он был высокий, но чуть худоват. У него были каштановые и вечно растрёпанные волосы, зелёные глаза, с непотухающим огоньком в них.- А где остальные?- спросил Алекс.- Ходят где-то...,- ответила Кетти, краснея всё больше и больше.Хоть она и не хотела того принимать, но Алекс ей явно нравился. Джесс и другие часто ей говорили об этом, но она только отмахивалась, хотя с каждым днём всё больше понимала, что Алекс ей симпатичен.- Как твой опыт, Ал?- спросила Кетти,- В прошлый раз ты говорил, что что-то не ладится.- Ах да! Я как раз хотел обсудить одну маленькую деталь с братом Венди. Я побегу,- сказал Алекс и скрылся в толпе.Не успела Кетти опомниться, как рядом с ней уже стояли Джессика и Грета. Вторая подала ей стакан с берёзовым пуншем.- Вы разговаривали? О чём?- быстро спросила Джессика.- Да так…мелочи. Это была просто дружеская беседа,- ответила Кетти, отпивая пунш.- По твоему румянцу заметно,- усмехнулась Грета.- Тише, Грета. Он может быть рядом,- смутилась Кетти.- Ох, дорогая! Тебе нужно действовать!- вдруг серьёзно сказала ей Джесс.- Что именно делать?- засомневалась Кетти, зная способы подруги. – Сразу скажу, что такое платье я надевать не стану!- предупредила она, указывая на платье Джесс.- Конечно, нет, Кетти! Оно тебе не пойдёт!- воскликнула Джессика,- Твой стиль я вообще трогать не собираюсь. Просто чуть-чуть поработаем над состоянием волос, кожи и ногтей. Больше ничего.- Ну, тогда, я согласна!- Ещё бы ты не согласилась!- А теперь, давайте-ка отвлечёмся от амурных дел, и выпьем ещё по бокальчику пунша!- сказала Грета, которая уже устала слушать об Алексе, волосах и ногтях.