Chapter 15. «What the...»

Avril Lavigne – My Happy Ending

***Билл:22 августа 2009, 09:04 a.m«Мы прилетели, Сестра. Через сорок минут будем) ххх»Status: прочитано.

Деви:22 августа 2009, 09:04 a.m«О'кей xoxo»Status: прочитано.

Я спустилась из своей комнаты на кухню, где мама готовила завтрак.

— Мам, Билл и Том прилетели, через сорок минут будут, — сказала я и плюхнулась на стул.

— Хорошо, детка, — Карин вздохнула и убавила температуру под сковородой.

— Все хорошо? — спросила я и с волнением уставилась на маму.

У Карин задрожали руки, и в уголках зелёных глаз скопились слезы, которые вот-вот вырвутся наружу. Мама села на стул рядом со мной.

— Почему папы вчера не было дома? И сегодня?

— Твой отец изменщик, — произнесла Карин и громко заплакала.

О мой Бог. Как он мог, черт возьми?!

Я встала со стула и, подойдя к маме, обняла ее, поглаживая по спине:— Мам, он не стоит твоих слез. Ты же сама знаешь, что жизнь – это штука, иногда преподносимая нам такие сюрпризы, которые сжимают наше горло тисками, разбивают сердце, рушат все надежды, но по-настоящему сильные люди проходят через это. А ты именно такая, Карин Доберман*.

Мама улыбнулась и обняла меня крепче:— Спасибо, дорогая, мне этого как раз-таки не хватало.

Все-таки приятно, когда обнимаешь тобой любимого человека. Но ещё приятнее, когда он обнимает тебя крепче, показывая, что любит тебя сильнее.

***

Билл:22 августа 2009, 09:46 a.m«Через пять минут будем)»Status: прочитано.

Я закинула ноги на столик, перелистывая каналы на телевизоре. Резко в голову ударило, что Том мог взять с собой эту... Шантель. Из-за чего, судорожно вытаскивая телефон из кармана, я начала печатать Би сообщение в Facebook.

Деви:22 августа 2009, 09:48 a.m«Би, надеюсь, Том не взял с собой Шантель?»Status: прочитано.

Билл:22 августа 2009, 09:48 a.m«Eine Frau, was redest du da?**»Status: прочитано.

Деви:22 августа 2009, 09:49 a.m«Ну мало ли.»Status: прочитано.

Только я кинула телефон на подушку, раздался звонок в дверь.

—Мам, я открою, — крикнула я и, вскочив, понеслась к двери.

Сердце учащённо забилось. Щёлкнув замком, я открыла дверь. Из-за своего небольшого роста, единственное, что я увидела, было футболкой Би.

— Сестра-а-а-а, как же я скучал! — воскликнул Билл и зажал меня в своих крепких объятиях.

Я улыбнулась и обняла парня в ответ. Подняв глаза во время объятий со своим лучший другом, я встретилась взглядом с огромными шоколадными глазами, от чего меня словно током ударило. [гифка]Я закрыла глаза и улыбнулась еще шире.

— О, мальчики! — услышала я мамин голос, и мы с Би отцепились друг от друга.

— Здравствуйте, миссис Стюарт, — сказали парни одновременно.

Карин обняла Билла, а позже и Тома.

— Пойдемте на кухню, вы, наверное, голодны?! — предложила мама.

Би положительно кивнул головой и посмотрел на Тома, тот тоже кивнул.

Вчетвером, мы направились на кухню, где парни и я плюхнулись за стол.

— Деви, что будешь? — спросила Карин, когда поставила тарелки перед близнецами.

— Я не голодна.

— Ох, ладно. Может чай?

Я кивнула, на что мама улыбнулась и отвернулась к плите. В то время, как я лазала в новом телефоне, разбираясь в настройках, Том пристально наблюдал за мной. Я подняла взгляд и встретилась с глазами брюнета. Его нахальный взгляд вызвал противоречивые чувства, апатию.

— Не надоело пялиться? — спросила я и приподняла левую бровь.

Том усмехнулся:— Неа.

Билл посмотрел на нас обоих:— Слушайте, может дадите мне спокойно поесть? Том, мы в гостях, веди себя соотвественно, пожалуйста.

Каулитц старший вздохнул и продолжил есть. Чай, который мама передо мной поставила, оказался горячим, поэтому я решила сбегать наверх за ноутом, ибо в новом телефоне я еще не освоилась.

— Деви, ты куда? — спросил Би.

— За ноутом, сейчас вернусь.

Я вышла из кухни и направилась по лестнице на второй этаж. Услышав, как Том что-то сказал и направился за мной, меня передернуло. Я ускорила шаг и быстро оказалась в своей комнате. Выдохнув, села на кровать и зашла на электронку, где было одно непрочитанное письмо... от Тома.

Том:22 августа 2009, 09:57 a.m«Нужно поговорить.»Status: прочитано.

Деви:22 августа 2009, 10:06 a.m«Интересно, о чем?!»Status: не прочитано.

Усмехнувшись, я собиралась выйти из почты, но неожиданно на нее пришел ответ от мистера МеняВсеХотят.

Том:22 августа 2009, 10:08 a.m«Ты мне нравишься. Давно. И нужно поговорить, поэтому открой дверь.»Status: прочитано.

Деви:22 августа 2009, 10:09 a.m«Я? Ты уверен, что не ошибся? По-моему, тебе нравится Шантель, раз вы встречаетесь.»Status: прочитано.

Том:22 августа 2009, 10:10 a.m«Впусти меня, и поговорим.»Status: прочитано.

Деви:22 августа 2009, 10:10 a.m«Говори так. Не думаю, что у нас завяжется разговор у меня в комнате. Тут хоть посмелее будем.»Status: прочитано.

Послышался скрежет ключей.Тихо обматерившись, я захлопнула ноут и подумала о том, что лучше б я поставила шпингалет, а не супер-замок.

Я встала, и в этот же момент распахнулась дверь. Скрестив руки на груди, я посмотрела на Тома, оперившегося на косяк двери.

— Ну, говори, хотел же что-то сказать, — сказала я и облокотилась о стол.

Парень сорвался с места, направляясь в мою сторону.

— Какого... — начала я, но Том перебил меня, накрыв своими губами мои._____________* – девичья фамилия приемной матери Деви.

** – с нем. переводится Женщина, что ты несешь? (Женщина, о чем ты говоришь?)