Глава 9

На улице хлопнула дверца. — Ммм, Эмили что-то печет, — с наслаждением вдохнул Эмбри.        Я выглянула в окно. Белла еще не вышла из пикапа, а Джаред выпрыгнул из кузова и резво припустил к дому, но Эмбри схватил его за шиворот, посмотрел на Беллз и многозначительно кашлянул. — Я без кошелька! — Ладно, только не думай, что я забуду.        Поднявшись по ступенькам, парни без стука вошли в дом, а Белла робко вошла следом. Я взяла книгу с кофейного столика, осторожно подошла к проходу между гостиной и кухней и замерла тами ожидая, когда меня заметят. Эмили выложила кексы на тарелку и с улыбкой на губах повернулась к вошедшим. — Проголодались? — спросила она и тут же заметила Беллу. — Ой! Кто это? — Белла Свон, — ответил Джаред и пожал плечами. — Кто же еще? — Так, Джейкоб в своем амплуа, — проворчала Эмили. Обе стороны ее лица задышали враждебностью, я даже удивилась, что она может так хоть к кому-то относится. — Значит, ты подружка вампиров? — Ага, — подобравшись, кивнула Белла. — А ты, стало быть, подружка оборотней? Эмили прыснула, а с ней и Эмбри с Джаредом.— Да, пожалуй, — согласилась она. — Парни, вы не представляете, кто пришел!        Парни закрутили головами. Я чуть вышла вперед. При виде меня Эмбри и Джаред издали громкие возгласы и сгребли меня в горячие объятия, не переставая говорить что-то о том, как они скучали. Белла же, раскрыв рот, просто смотрела на меня. — Привет, Локки, — выдавила она и отвернулась. Я помахала ей и повернулась к парням. "Что произошло? Луна сказала, что Джейку нужно было сказать что-то насчет Виктории". — Ну, мы не успели ни о чем поговорить, — признался Джаред. — Пол опять сорвался, узнав, что Джейкоб проговорился Белле. "И... Где они?" — Квил в Сиэтле, Джейкоб разматывает Пола по всему лесу, Сэм пытается их разнять, а девочки в Калифорнии, — пожал плечами Джаред, упал на стул и схватил с тарелки кекс. — Все как всегда.        Я улыбнулась и выхватила кекс у него из рук, успев до того, как он укусил его. Кэмерон громко возмутился, а я пожала плечами и послала ему воздушный поцелуй. Эмбри захохотал, за что Джаред одним ударом ноги опрокинул его стул. Эмбри с грохотом упал. Я беззвучно засмеялась. "Нечего качаться на стуле, Колл". — Салюки, ты дьявол! — выругался он. — А она-то в чем виновата? — удивилась Эмили. — Она во все виновата. — Эмбри с кряхтением встал, отряхнулся и снова сел за стол. — Крадет кексы она, а страдают невинные люди!        Я скорчила ему рожицу. Взгляд упал на Беллу. Она замерла у входа и переводила взгляд с меня на парней и обратно. Я махнула рукой, приглашая ее присоединится к нам за столом. Она, с трудом переставляя ноги, встала рядом с Эмили. — Ты... Ммм, — замялась Белла, обращаясь ко мне. — В курсе? — Она не просто в курсе, она одна из нас, — донесся сквозь кекс голос Джареда. "Была". — Белла, попробуй мою выпечку, — предложила Эмили. — Спасибо. — Белла взяла кекс и начала обкусывать края. — Оставьте братьям! — осадила Эмили парней, запихивающих в себя уже по третьему-четвертому кексу и стукнула Эмбри по голове деревянной ложкой. — Ты все это время была здесь? — тихо спросила Белла. — Все время, что не ходила в школу? "Не совсем. Я учусь в школе квилетов, но с ребятами встречаюсь очень редко". Входная дверь распахнулась, и появился Сэм. — Эмили! — позвал он. В его голосе было столько нежности, любви и тепла, что я почувствовала себя лишней. Видимо, не я одна, потому что Белла тоже отвернулась. Наклонившись, Сэм поцеловал багровые шрамы, а потом прильнул к губам невесты. — Эй, прекратите, я ем! — взмолился Джаред. — Так заткнись и ешь! — прикрикнул Сэм и снова поцеловал разбитые губы. — А-а-а-а! — драматично простонал Эмбри.        Я легко дала ему подзатыльник и помахала Сэму. Он обнял меня и спросил, все ли в порядке. Я пожала плечами и жестом спросила, где остальные. Адли махнул рукой. Понятно, скоро будут. Ждем.        Скоро на крыльце показались Джейкоб и Пол. Хохоча, Пол ткнул Джейка в бок, тот дал сдачи, и оба снова покатились со смеху. Я заметила на предплечье Пола рубец от укуса огромного волка. Что ж, я рада, что в этот раз все обошлось лишь этим, без сломанных конечностей. — Локка! Я поцеловала Блэка в щеку и как бы невзначай повернула в сторону Беллы. Сам заварил, сам пусть и разруливает. — Привет, Беллз! — радостно воскликнул он и, взяв два кекса, подошел к ней, тихо добавив: — Извини, что так получилось. Как ты тут? — Все в порядке, не волнуйся! А выпечка у Эмили просто чудо! — взяв кекс, Белла снова начала его щипать. — Боже мой! — вдруг взвыл Джаред.        Я усмехнулась. Белла страшно удивилась, увидев шрам и услышав, что его не станет уже к заходу солнца. Мы-то все привыкли к своей регенерации, а реакция непосвященных всегда забавна. — Эй, парни! — громко позвал Сэм, прерывая все разговоры. Эмили стояла у плиты и лопаточкой поддевала жарящуюся на большой сковороде яичницу, рука Сэма по-хозяйски лежала на ее пояснице. — Джейкоб хочет сказать что-то важное! — Я знаю, что нужно той рыжей. Об этом и пытался сказать на поляне. — он пнул ножку стула, а котором устроился Пол. — Ну? — поторопил Джаред. Джейк мгновенно посерьезнел. — Она пытается отомстить за своего дружка. Но не за того червяка, которого мы устранили. Дружка в прошлом году убили Каллены, и теперь рыжая охотится за Беллой. Прекрасно. Я получила подтверждение своих опасений. Только... Откуда это знают Джейк и Белла?.. — Но ведь она обычная девчонка! — возразил Эмбри. — Та кровососка...        Я хлопнула по столу, и Джейк запнулся. Взгляды всех присутствующих обратились ко мне. Я же сверлила Блэка глазами. Он сказал: "...червяка, которого устранили мы...". Какого такого вампира они устранили? Насколько я знаю, в последнее время никто не пересекал границу. И какой такой вампир может иметь отношение к Виктории? Какого вампира можно принять за ее дружка? И... Я прищурилась, подалась вперед и оперлась руками на стол, Джейк сглотнул, поняв, что случайно сболтнул лишнего. — Беги, Джейк, — посоветовал Эмбри. — Клянусь, лучше будет. — Что происходит? — недоуменно спросила Белла. — Иди лучше сюда. — Эмили за руку отвела ее в сторону от Джейка. "Какого черта, Блэк? Какого такого вампира вы уничтожили?" — Ммм, Локки, я сейчас все объясню...        Я переадресовала вопрос Эмбри, но он только почесал затылок и отвел глаза. Я повернулась к Белле. Она прочла текст на стикере и удивленно приподняла брови. — Ну, Лорана. Они убили Лорана. — Джейкоб и остальные квилеты махали руками, но Белла все же ответила.        Я застыла. Это было ожидаемо, да и какой вампир может быть связан с Викторией и Джеймсом, но... Я должна все же перепроверить. Писать на бумажке долго, и я решила показать все жестами. Я положила локоть на плечо Пола и изобразила дружескую улыбку, потом взмахнула рукой, изобразила укус запястья и ткнула пальцем в Беллу. Что удивительно, она поняла и кивнула. "Почему я не знаю об этом? Ты обещал говорить мне, кто переходит наши границы!" — Я не хотел расстраивать тебя... — пробормотал Блэк.        Я схватила со стола тарелку и швырнула в него. От нее Джейк увернулся, тарелка разбилась о стену, но вот во второй раз ему повезло не так сильно. Я попала точно в плечо. Третья тарелка была готова отправиться вслед за предыдущими, но Сэм схватил меня за руку и отобрал ее. Я попыталась вырваться, но, конечно же, потерпела фиаско. — Салюки, ты неадекватная, или как? — рявкнул Сэм. — Успокойся быстро! Я перестала дергаться, но по-прежнему сверлила Блэка недовольным взглядом. — Что не так? — удивленно спросил Джейк. — Почему тебя это так сильно тронуло? После некоторого раздумья Сэм отпустил меня, и я быстро написала ответ. "Ты видел, что я обещала ему. Если Лоран охотился на нее, то я должна начать выполнять свои обязанности немедленно!" — Угомонись, это было совсем недавно. И, кстати... Я вот что нашел, когда патрулировал... — Джейк достал из кармана шорт кулон на серебряной цепочке и протянул мне. — Это же... Твой подарок на день рождения? — неровным голосом спросила Белла. Я бросила на нее взгляд. Да, именно этот кулон Эдвард подарил мне в тот вечер, когда ушел, но откуда она знает? — Мы вместе выбирали. Я кивнула. Что ж, это было ожидаемо.